吻火 的英文怎麼說
中文拼音 [wěnhuǒ]-
Yes, there is your " boite " at last : take it into a corner, you genuine daughter of paris, and amuse yourself with disembowelling it, said the deep and rather sarcastic voice of mr. rochester, proceeding from the depths of an immense easy - chair at the fireside
「是的，你的boite終于到了，把它拿到一個角落去，你這位地道的巴黎女兒，你就去掏你盒子里的東西玩兒吧。 」羅切斯特先生用深沉而頗有些譏諷的口吻說，那聲音是從火爐旁巨大的安樂椅深處發出來的。The combustion parameters such as co - volume and impetus of the studied explosives were obtained through two methods, one is the standard closed bomb test ( cbt ) and the other is theoretic calculating with vlwr eos. the calculated values agreed well with experimental data
研究採用密閉爆發器實驗對炸藥的燃燒性能參數（如火藥力、余容等）進行了測試，並採用vlwr狀態方程方法對這些燃燒參數進行了熱力學計算，獲得與實驗吻合的燃燒性能參數。( 3 ) temperature field and residual capacity of reinforced concrete member after fire studied by the numbers, various boundary conditions of heat exchange equation and the solutions of them given an account, the formulae of the residual capacity of the members after fire established, the program of temperature field programmed on the basic of finite difference algorithm, a case given to demonstrate
（ 3 ）對火災后構件溫度場的分佈和剩餘承載力的計算進行了系統地分析和研究。討論了熱傳導方程的各種邊界條件及相應的解法，建立了不同構件的剩餘承載力計算公式，並結合工程實例用有限差分法編制了相應的溫度場計算程序，與實例吻合良好。A gush of tears at her mother s farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, and the threads which bound her so lightly to girlhood and home were irretrievably broken
母親和她吻別時，她不禁熱淚盈眶火車喀嚓喀嚓駛過她父親上白班的麵粉廠，她喉頭又一陣哽咽而當她熟悉的綠色村莊在車窗外向後退去時，她發出了一聲嘆息。不過，那些把她和故鄉和少女時代聯系在一起縷縷細絲卻是永久地割斷了。They admired it, and at the same time they were sorry that this man with the kind, clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling, should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on a wheel instead of devoting himself to science or something else which would have made his life more pleasant ; and they thought what a sorrowful face anna alexyevna must have had when he said good - bye to her in the railway - carriage and kissed her face and shoulders
他們贊賞這美麗的景色，同時傷感目光親切睿智的阿列恆? ?他飽含真情地給他們講述了這個故事? ?一直像輪子上的松鼠一樣旋轉不息地在這個巨大的莊園里奔忙，而不去做學問或從事其它將使他的生活更舒心的工作；他們還想到了當阿列恆在火車上跟她道別並親吻她的臉龐和肩頭時安娜?阿列克絲耶夫娜必定悲痛欲絕的臉。They saw their daughter zhu ying tai kissing and cuddling with liang shan bo, and becoming butterflies in the raging fire
追求真愛、無所謂做人做蝶的梁山伯和祝英臺忘我地深情擁抱深吻，在熊熊烈火中交合? ?化蝶。The heishishan anomalies better reflect the known dome and the baiyinchang anomalies are identical to xiaotieshan, zheyaoshan - huoyanshan, tongchanggou, lapaigou, and ganggou deposits ( or mineralization spots ), meanwhile, the lijiadagou anomalies are situated in an unknown forecasting area where its mineralization background is similar to that of the formers
黑石山異常較好地反映了已知的火山穹隆；白銀廠異常則與已知的小鐵山、折腰山?火焰山、銅廠溝、拉牌溝、缸溝礦床（點）吻合；而李家大溝異常位於具有與前者相似成礦地質環境的預測區，預測其下部存在著隱伏火山穹隆和礦床。Ygritte had been kissed by fire ; the red priestess was fire, and her hair was blood and flame
耶格蕊特火吻而生；紅袍女則本身就是火，她的頭發是鮮血與烈焰。Vincent chiao, who is famous for his image as a chivarous hero across both coasts. refused female lead, yang ming na, in burning of the lei feng towers, indicating that he does not want to have any kissing scenes with her
以大俠形象在海峽兩岸深植人心的焦恩俊，竟然拒絕了「火燒雷峰塔」女主角楊敏娜，表態不想跟她演吻戲Regard yield function as temperature and plastic strain ' s function, the deflection of simply - supported slabs under fire are analyses by coordinate finite element. the computing results show in good agreement with the results of tests. it is demonstrated that the method and the computer programs are reliable
理論分析主要是採用二維有限元分析了構件截面溫度場；採用拖帶坐標描述法的有限元格式，在考慮了在時間步內屈服面是溫度和塑性的函數基礎上，分析了簡支板在火災作用下的變形規律，所得結果與試驗吻合較好。The calculating result has a good agreement with that of test
溫度場和耐火極限的計算結果得到了有關試驗數據的驗證，兩者吻合較好。Hareton was impressed with a wholesome terror of encountering either his wild beast s fondness or his madman s rage ; for in one he ran a chance of being squeezed and kissed to death, and in the other of being flung into the fire, or dashed against the wall ; and the poor thing remained perfectly quiet wherever i chose to put him
哈里頓對于碰上他那野獸般的喜愛或瘋人般的狂怒，都有一種恐怖之感，這是因為在前一種情況下他有被擠死或吻死的機會，而在另一種情況下他又有被丟在火里或撞在墻上的機會。The parameters in the study included the fire duration time, the axial load level, the section type and the strengthen method. the ultimate lateral strength, flexural stiffness, dissipated energy and ductility of the columns were compared and analyzed. ( 2 ) based on the stress - strain relations for steel and concrete after high temperature and the temperature field in the structural member, fiber - based model was developed to calculate the hysteretic moment ( m ) versus curvature ( ) relations and the lateral load ( p ) versus lateral displacement ( ? )
（ 2 ）在確定高溫后鋼材和混凝土在往復荷載作用下的應力-應變關系以及構件截面溫度場的基礎上，考慮力-溫度-時間作用路徑，建立了火災后鋼管混凝土壓彎構件滯回性能的理論分析模型，對火災后鋼管混凝土構件的彎矩-曲率（ m - ） 、荷載-變形（ p - ）滯回關系曲線進行了分析，計算結果與實驗結果總體上吻合較好。Numerical simulation by cfd was carried out to understand the hot current behavior in a tunnel with longitudinal ventilation. it becomes clear that fire source modeling is very important because the hot current behavior is strongly affected by the fire source position and is sensitive to methods in the modeling of the fire source. the flame area which has developed from the fire source is an area of chemical reaction caused by combustion. even if grids in the vicinity of the fire source are made fine, it was difficult to simulate the heat generation area with consideration to this chemical reaction through using a method for setting the heat release rate simply on the fire source surface. therefore, we proposed a method adopting the knowledge on flame shape under the longitudinal ventilation and incorporating it into numerical simulation and it showed a good agreement with the experimental results. it was shown through experiments in a tunnel with longitudinal ventilation that the hot current developed toward the tunnel center downwind from the fire source near a wall. the cause was investigated by numerical simulation and it became clear from the results that the spiral air by the fire plume created a vortex in the crevice between the wall and the plume
運用cfd進行數字模擬，以了解縱向通風隧道內熱煙氣流的特性.通過模擬發現對火源進行模擬非常重要，熱煙氣流特性受火源位置的影響很大，並且對火源模擬方法很敏感.火源生成的火焰區是燃燒引起的化學反應區域.即使火源附近的木垛排列完好，也很難在考慮這些化學反應條件下模擬熱生成區域.建議考慮縱向通風隧道內火焰形狀並對它進行數字模擬.模擬結果與試驗結果非常吻合.試驗證明，在縱向通風隧道內，熱煙氣流從靠近墻體火源處順風向隧道中心蔓延.數字模擬結果發現，火災羽流造成的螺旋上升空氣會在墻體和羽流之間形成一個渦流區Abstract : numerical simulation by cfd was carried out to understand the hot current behavior in a tunnel with longitudinal ventilation. it becomes clear that fire source modeling is very important because the hot current behavior is strongly affected by the fire source position and is sensitive to methods in the modeling of the fire source. the flame area which has developed from the fire source is an area of chemical reaction caused by combustion. even if grids in the vicinity of the fire source are made fine, it was difficult to simulate the heat generation area with consideration to this chemical reaction through using a method for setting the heat release rate simply on the fire source surface. therefore, we proposed a method adopting the knowledge on flame shape under the longitudinal ventilation and incorporating it into numerical simulation and it showed a good agreement with the experimental results. it was shown through experiments in a tunnel with longitudinal ventilation that the hot current developed toward the tunnel center downwind from the fire source near a wall. the cause was investigated by numerical simulation and it became clear from the results that the spiral air by the fire plume created a vortex in the crevice between the wall and the plume
文摘:運用cfd進行數字模擬，以了解縱向通風隧道內熱煙氣流的特性.通過模擬發現對火源進行模擬非常重要，熱煙氣流特性受火源位置的影響很大，並且對火源模擬方法很敏感.火源生成的火焰區是燃燒引起的化學反應區域.即使火源附近的木垛排列完好，也很難在考慮這些化學反應條件下模擬熱生成區域.建議考慮縱向通風隧道內火焰形狀並對它進行數字模擬.模擬結果與試驗結果非常吻合.試驗證明，在縱向通風隧道內，熱煙氣流從靠近墻體火源處順風向隧道中心蔓延.數字模擬結果發現，火災羽流造成的螺旋上升空氣會在墻體和羽流之間形成一個渦流區Then the three statues advanced towards him with looks of love, and approached the couch on which he was reposing, their feet hidden in their long white tunics, their throats bare, hair flowing like waves, and assuming attitudes which the gods could not resist, but which saints withstood, and looks inflexible and ardent like those with which the serpent charms the bird ; and then he gave way before looks that held him in a torturing grasp and delighted his senses as with a voluptuous kiss. it seemed to franz that he closed his eyes, and in a last look about him saw the vision of modesty completely veiled ; and then followed a dream of passion like that promised by the prophet to the elect
然後，這三尊石像脈脈含情地向他走過來，走到他躺著的床前，她們的腳遮在長袍裏面，她們的脖子是赤裸著的，頭發象波浪似的飄動著，她們那種妖媚的態度即使神仙也無法抗拒，只有聖人才能抵擋，她們的目光里充滿著火一般的熱情，一眨不眨地望著他，象一條赤練蛇盯住了一隻小鳥一樣在這些象被人緊握住的痛苦和接吻似的甜蜜的目光之前，他只能屈服了。The experimental results indicates that the secondary mass flow increases with increasing of primary mass flow rate, but the bypass decrease because the primary mass flow rate increase more rapidly than secondary mass flow. the expansion configuration shows low thrust property due to low pressure in flow path. the secondary nozzle changes the pressure distribution in ejector combustor, and decreases bypass ratio, but obtain more completely mixing
結果表明：二次流流量隨著一次流流量的增加而增加，由於二次流流量的增加速度低於一次流，引射系數減小；在純擴張式結構實驗中，引射燃燒室壓強很低，難以實驗推力增強；二次噴管改變了引射燃燒室的壓強分佈，降低了引射系數，改善了混合狀況能；對于本文的實驗結構，存在一個最優的二次噴管出口面積，使引射火箭推力最大，同數值模擬結果相吻合。Everybody came to see what the matter was. if the train had run on to the broken rail it would have been thrown down a bank into the river, and many lives would have been lost. people kissed tony ' s face and were moved into tears
大家都過來看發生了什麼事.如果火車跑到了那個斷裂的鐵軌處，就會栽下岸跌進河裡，那樣好多人都會沒命的.人們親吻著托尼的臉頰，感動得流下了眼淚The results of well - to - seismic calibration are effective by selecting permian igneous rock and carboniferous double - peak limestone as the reference layers, adjusting appropriately acoustic velocity and choosing the most suitable wavelet
利用上述方法，以哈得四油田二疊系火成巖及石炭系雙峰灰巖為參考層，選取與研究區地震數據吻合性最好的子波，合理地調整聲波速度，對哈得四油田的主要儲層東河砂巖進行井震標定，獲得了較為理想的效果。In front of them la faloise, who was very amorous and could not get at gaga s apoplectic neck, was imprinting kisses on her spine through her dress, the strained fabric of which was nigh splitting, while amelie, perching stiffly on the bracket seat, was bidding them be quiet, for she was horrified to be sitting idly by, watching her mother being kissed
在他們前面的車子里，多情的拉法盧瓦茲，因為嘴巴夠不到加加的挺直的后頸，就隔著她那繃得緊緊的裙子，去吻她的脊樑。這時坐在折疊座位上的阿梅莉，眼看著別人吻她的母親，自己卻垂手一旁，心裏很惱火，對他們說別這樣子。分享友人