吾間 的英文怎麼說

中文拼音 [jiān]
吾間 英文
gokan
  • : Ⅰ代詞(我; 我們) i; we Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  1. Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever

    彼接后,甚為珍愛。彼含情脈脈審視該面影,並曰: 「噫,先生,倘汝若然,于激動人心之剎那,目睹伊人身著雅緻披肩,頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調,告以此乃生日禮物也,淳樸灑脫,溫存妖冶足下必慨然向之五體投地,或永遠逃離戰場。
  2. Mr mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention : talis ac tanta depravatio hujus seculi, o quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum romanorum magnopere anteponunt : while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck

    穆利根先生則對該學者報以腦中所記一段恰如其分之古典引文,根據既充分,又能雍容大方地支持其論點:噫,諸市民,當代道義之頹廢,江河日下。輩家中婦女,偏愛被溫柔男予以手指作淫蕩之搔癢,而棄羅馬百人隊長之沉重辜丸及異常勃起於不顧。 158彼並為不夠機智者舉出更合乎彼等胃口之動物界實例諸如樹林空地上之公鹿母鹿,農家場院中之公鴨母鴨等,以此類推,闡述要點。
  3. 5. branching intensity and rhizome length of l. virgaurea and l. sagitta increased with the increasing of resource level

    黃帚橐和箭葉橐的分枝強度、隔子長度都隨資源水平的增加而增加。
  4. An angular unconformable contact was for the first time found between the middle jurassic bathonian stage and its underlying pre - ordovician metamorphosed basement in the chawola district, in nyainrong county

    摘要在聶榮縣查拉區一帶首次發現中侏羅統巴通階與下伏前奧陶系基底變質巖系之呈角度不整合接觸。
  5. Accordingly avoided the competition among ramets effectively. their rhizomes developed root system at first. it was easier for roots to live through the winter in the alpine region with short growth season and was propitious to individual plant to survive

    黃帚橐和箭葉橐的分枝角度多呈0 、 180放射狀格局,有效避免了分株的競爭;同時在生長季節短高寒地區,分株先形成根系,以根系過冬更有利於分株的成活,是適應對策之一。
  6. Without prejudice to other authorities granted to you hereof, you are authorized to apply at any time, without prior notice to me / us, any credit balances ( including amount payable to me / us arising from the sale transaction ) in any currencies to which i / we am / are at any time beneficially entitled on this account and any accounts opened with you to set - off against any liabilities owed to you ( including amount receivable from me / us arising from the purchase transaction ) ; and dispose of securities held for me / us for the purpose of settling any of the amounts payable by me / us to you

    在不影響本協議給予閣下其他授權的情況下,本人/等特此授權閣下可於任何時而無須通知本人/等,運用本人/等於閣下開設此戶口及任何其他戶口的任何幣值結餘(包括因賣出交易而需支付本人/等的款項)抵銷任何本人/等對閣下之負債(包括因買入交易而需向本人/等收取的款項) ;及處置本人/等持有的證券作為清償本人/等應支付閣下的款項。
  7. This paper emphasize the research of geometry, kinematics, age of formation of oblique - thrustin. it is discussed that geological significance of obligue - trusting. ( 1 ) this paper classified the strata of sertengshan - xitieshan in northern qaidam basin into daken - dabanyan group in lower proterozoic, tanjianshan group in ordovician - silurian period, aimunike group in upper devonian period and guokesan formation of zhongwu - nunsan group in permo - carboniferous

    ( 1 )對柴達木盆地北緣的賽什騰? ?錫鐵山一帶出露的地層進行了較為系統的劃分,釐定了古元古代達肯大坂巖群、奧陶? ?志留紀灘山(巖)群、泥盆紀上泥盆統埃姆尼克群、石炭? ?二疊紀中農山群果可山組。
  8. They accommodated the uyghur culture around them, and at the same time they are affected by the dominant han culture in china

    孜熱甫夏提塔吉克民族鄉的塔吉克族容納吸收了維爾文化,同時還接地受著漢文化的沖擊。
  9. On the transfer in learning uyghur

    爾語學習中的語遷移現象
  10. His words were then these as followeth : know all men, he said, time s ruins build eternity s mansions

    此時,彼陳辭如下: 「諸君,且聽言,于時之廢墟上築造永恆之宮殿。
  11. Andrew calcutt ( 1999 ), white noise : an a - z of the contradiction in cyberculture. new york : st. martin ' s press, inc. p132

    邁克爾?海姆著:金倫、劉鋼譯: 《從界面到網路空:虛擬實在的形而上學》 ,上海科技教育出版社, 2000 。序言。
  12. [ xviii ] andrew calcutt ( 1999 ), white noise : an a - z of the contradiction in cyberculture. new york : st. martin ' s press, inc. p132

    邁克爾?海姆著:金倫、劉鋼譯: 《從界面到網路空:虛擬實在的形而上學》 ,上海科技教育出版社, 2000 。序言。
  13. Lance strate, ronald jacobson, stephanie b. gibson. ( ed. ) ( 1996 ) communication and cyberspace : social interaction in an electronic environment. cresskill, new jersey : hampton press, inc. p86

    邁克爾?海姆著:金倫、劉鋼譯: 《從界面到網路空:虛擬實在的形而上學》 ,上海科技教育出版社, 2000 。第111 119頁。
  14. [ iv ] lance strate, ronald jacobson, stephanie b. gibson. ( ed. ) ( 1996 ) communication and cyberspace : social interaction in an electronic environment. cresskill, new jersey : hampton press, inc. p86

    邁克爾?海姆著:金倫、劉鋼譯: 《從界面到網路空:虛擬實在的形而上學》 ,上海科技教育出版社, 2000 。第111 119頁。
  15. I / we have received and read the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund and * i / we confirm that this application is made on the terms of the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund, all as amended from time to time

    本人等已收到並已閱讀基金的私人配售備忘錄及其附錄(倘有)以及組織章程大綱及細則, *本人等確認此申請是根據私人配售備忘錄及其附錄(倘有)以及基金組織章程大綱及細則, (包括日後任何時的修訂)之條款作出。
  16. Validation study of forensic science was carried out using forensic samples such as hair, nail and badly degrade bone. the method has also been used in case work to validate the practicability. maga2 software was employed to analyze the genetic distance between samples and construct the phylogenentic tree

    用毛發、指甲、微量血痕及各種陳舊骨骼樣本對所建立的方法進行法醫學有效性測試,並用實際案例驗證其實用性;應用所建立方法對漢族、黎族、維爾族、瑤族、藏族無關個體樣本共446份進行序列分析,調查不同民族mtdna多態性;應用mega2軟體對所得各民族數據做進化距離分析,並構建各民族內部和民族的系統發育樹,探討各民族的遺傳關系。
  17. I, ta - hua wang, father of hsiao - min wang, my son intends to visit his uncle ta - tong wang in argentina between dec 25, 2006 and jan 31, 2007

    本人,王大華,王小明之父,兒預定於2006年12月24日至2007年1月31日期前往阿根廷拜訪其叔叔王大同。
  18. Firstly, the paper introduces the main theoretics and technologies of the web information retrieval. then it applies the spider to realize the information gathering. according to characteristic of uighur language, using uighur stemming based on table searching regular and arithmetic of the combined mode, uighur text segmentation is realized ; using vector space model, the paper switches uighur text information into structured data ; and appling clustering analytical method, these structured text is clustered

    本文首先分析了web信息檢索的主要理論基礎和關鍵技術,然後利用spider信息採集技術,實現了信息檢索的源信息採集;根據維爾語詞的特點,利用詞干表查找的維文詞干提取演算法和結合模式的維文詞語組合演算法,對維文網頁文本進行詞特徵表示;採用向量空模型實現文本信息的結構化表達;使用聚類分析法,對結構化文本信息進行聚類,得到文本分類結果。
  19. The purpose of our study is to examine the effectiveness of dynamic cooling in protecting superficial tissue structures during continuous nd : yag laser illumination of in vivo and ex vivo models for hemangiomas

    因此,人設計出在毫秒噴射式冷卻系統配合激光的照射將局部表皮冷卻下來。
  20. It was then queried whether there were any special desires on the part of the defunct and the reply was : we greet you, friends of earth, who are still in the body. mind c. k

    這時又問,故人這方面有沒有特別的願望,回答是: 「至今猶活在肉身中的塵世之凡朋俗友們,曹向汝等致意。
分享友人