呂士傑 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚshìjié]
呂士傑
英文
lü shijie-
This year s honorees are mr kenneth fang hung and dr lui che - woo, both of whom will be conferred the honorary degree of doctor of business administration, mr kan tai - keung, who will be conferred the honorary degree of doctor of design, and mr barry lam, who will be conferred the honorary degree of doctor of technology
四名傑出人士包括獲頒榮譽工商管理博士學位的方鏗先生及呂志和博士，獲頒榮譽設計學博士學位的靳埭強先生及獲頒榮譽科技博士學位的林百里先生。Professor michael rung - tsong lyu of the chinese university of hong kong has been elected fellow of the prestigious institute of electrical and electronics engineers ( ieee ) for his outstanding accomplishments in engineering, science and technology
香港中文大學呂榮聰教授獲工程學權威組織國際電機及電子工程師學會（ ieee ）推選為院士，以表彰他在工程學及科技上傑出的成就。In 1995, an asteroid was named " lui che woo star " by the international asteroid comet naming committee. he was awarded the " outstanding contribution award " in guangzhou in 1996. in 2001, he received the degree of doctor of laws, honoris causa, from the university of victoria in british columbia, canada
中國紫金山天文臺，更於一九九五年將一顆小行星命名為呂志和星；一九九六年，呂博士獲頒廣州?傑出貢獻獎，復於二零零一年，獲加拿大卑詩省維多利亞大學頒授榮譽法學博士。He has served as a member of the board of trustees of united college and the college s endowment fund committee since 1995. the college and the university have benefited tremendously from his support for academic development and training. the dr. lui che woo awards for cuhkcornell student exchange programme in hospitality management was established with generous donation from dr lui to promote academic exchanges of the school of hotel and tourism management
呂博士自一九九五年起出任中大聯合書院校董及基金委員會委員，並慷慨迭捐巨款贊助大學及書院，用以栽培傑出人材和促進學術發展，包括捐款設立香港中文大學康乃爾大學酒店及旅遊管理學生交換計劃呂志和博士獎學金。分享友人