呆賬 的英文怎麼說
中文拼音 [dāizhàng]
-
He included some bad debts among his assets
他把一些
呆賬也算在他的財產中。
-
The decrease in pretax profits was also resulted from precautionary provisions of hk 12. 6 million for bad and doubtful debts, hk 20. 9 million for inventories and a revaluation deficit of hk 7. 4 million from the group s fixed assets in hong kong and the prc
基於審慎原則而作出的12 , 600 , 000港元
呆壞及可疑
賬項撥備及20 , 900 , 000港元存貨撥備,加上集團在香港及國內固定資產的7 , 400 , 000港元重估赤字,亦令集團的稅前盈利下降。
-
The decrease in pretax profits was also resulted from precautionary provisions of hk $ 12. 6 million for bad and doubtful debts, hk $ 20. 9 million for inventories and a revaluation deficit of hk $ 7. 4 million from the group s fixed assets in hong kong and the prc
基於審慎原則而作出的12 , 600 , 000港元
呆壞及可疑
賬項撥備及20 , 900 , 000港元存貨撥備,加上集團在香港及國內固定資產的7 , 400 , 000港元重估赤字,亦令集團的稅前盈利下降。
-
The group has made an allowance for bad and doubtful debts of hk 13 million in this year 2003 : hk 17 million and an allowance for obsolete inventories of hk 18 million 2003 : hk 18 million
集團于年度內作出了1 , 300萬港元2003 : 1 , 700萬港元
呆壞及可疑
賬項撥備,並為過時產品庫存作為了1 , 800萬港元2003 : 1 , 800萬港元撥備。
-
See, officer, your biggest problem was not enough pretax write - offs
長官,你最大的問題是沒有足夠納稅前應有的
呆賬
-
Imagine a world where people can conduct personal business from wherever they are, any time of the day. people no longer have to be tied to their desktop computer to be productive - - you can pay your bills while watching your child s football game, participate in a business meeting while you are commuting to work, or simply transfer money from your bank accounts while shopping at the mall
試想像一下,我們今後將能不受時空限制,隨時隨地處理個人事務,即使不
呆坐桌面電腦前面,也一樣可提高工作效率你大可一邊欣賞孩子踢足球,一邊繳付
賬單,或者在上班途中參加商務會議,又或者在商場購物時從銀行戶口中轉
賬付款。
-
Now, those state - owner bank and stock bank ' s bad debt balance and it ' s ratio are still higher than ever, which become a hidden trouble on the road of those banks develop healthily in the future
目前,我國商業銀行
呆壞
賬余額及
呆壞
賬率居高不下,成為銀行業健康發展的一大隱患。
-
On the basis of summarizing the experience, we improved the methods on using the provisions for writing off the bank non - performing and bad debts last year, concentrating our efforts on priority sectors, mainly for the bankruptcies and shutdown of the state - owned large and medium deficit - ridden enterprises in the key sectors such as textile, coal, nonferrous metal, metallurgy, military industry and so on
在總結經驗的基礎上,去年改進了核銷銀行
呆壞
賬準備金使用辦法,集中力量,突出重點,主要用於紡織、煤炭、有色、冶金、軍工等重點行業的國有大中型虧損企業的破產、關閉。
-
Okay. i ' m going to stay up a while. i ' ve got to go over the household budget. we ' re a little overspent this month
好吧。我再
呆會兒。我得把家裡的
賬算一算,這個月我們超支了一點。
-
B : okay. i ' m going to stay up a while. i ' ve got to go over the household budget. we ' re a little over ent this month
好吧。我再
呆會兒。我得把家裡的
賬算一算,這個月我們超支了一點。
-
B : okay. i ' m going to stay up a while. i ' ve got to go over the household budget. we ' re a little overspent this month
好吧。我再
呆會兒。我得把家裡的
賬算一算,這個月我們超支了一點。
-
Provision for bad and doubtful debts
壞
賬及
呆賬撥備備抵
-
In recent months, banks gradually announced their results for year 2000 and it is noticed that, in general, though profit margin has narrowed, provision for bad and doubtful debts has been much lowered
香港銀行業已開始從金融風暴中復元過來,近月銀行陸續公布業績,盡管盈利增長收窄,
呆壞
賬撥備已大幅減少。
-
Allowance for bad and doubtful debts
壞
賬及
呆賬備抵
-
Accounts receivable position continues to improve with some long - standing debts being recalled. the accumulated provision for doubtful debts was hk 14, 982, 000 for the period
由於一些過期欠款成功收回,應收
賬水平持續改善,期內累積
呆賬撥備為14 , 982 , 000港元。
-
Accounts receivable position continues to improve with some long - standing debts being recalled. the accumulated provision for doubtful debts was hk $ 14, 982, 000 for the period
由於一些過期欠款成功收回,應收
賬水平持續改善,期內累積
呆賬撥備為14 , 982 , 000港元。
-
The accounting decision is determining the allowance for bad debts, a decision that requires considerable judgment
會計方面的決策主要是確定備抵
呆賬,這是需要相當多的判斷的。
-
More than $ 125 bil - lion in failed loans to real estate buyers, developing countries, farmers and the energy industry have had to be written off in the past five years
過去5年,銀行必須想辦法沖銷1250億美元的
呆賬,這些
呆賬來自對不動產購買者、發展中國家、農民與能源工業的貸款。
-
On the other hand, as the state - owned commercial banks were long affected by bad debts, they are unusually sensitive to the loan repayment speed while ignoring their profitability
另一方面,由於國有商業銀行由於長期以來受
呆賬壞
賬風險的影響,對貸款的回款速度異乎尋常的敏感,保證貸款安全成為凌駕于確保貸款收益之上的目標。
-
Because of selling on trust blindly, many corporations have got excessive accounts receivable, among which many are bad and can not be reclaimed. as a result, these corporations are lack of sufficient cash, and can not survive, in the end, they go bankruptcy
許多企業因為盲目賒銷,其應收賬款回收期長,呆賬和壞賬比例高,應收賬款居高不下,利潤下降,甚至連年虧損、經營難以為繼,最終被迫破產或被重組。