告別 的英文怎麼說

中文拼音 [gàobié]
告別 英文
1. （離別; 分手） leave; part from [with]: 向親友告別 take leave of one's relatives and friends; 告別了父母, 告別了家鄉 take leave of one's parents and hometown2. （辭行） bid farewell to; say good-bye to
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  1. Our adieux were limited to a hasty bow, and then i pushed forward.

    我們的告別僅限於匆忙一鞠躬，然後我就徑向前去。
  2. Many were the tears shed by them in their last adieus to a place so much beloved.

    當她們對一個如此心愛的地方作最後的告別時，總不免要灑下幾行別離之淚。
  3. She was a really generous girl, and allowed no further bitterness to mar their adieux.

    她是一個真正寬宏大量的女孩子，在告別時，她沒有露出悲憤辛酸來，沒有使告別剎盡風景。
  4. But he was a gallant warrior, and when he rose to make his final adieu his mouth was grimly set and his shoulders were squared.

    可是他是個硬錚錚的戰士，當他起身告別時，他的嘴閉得緊緊的，肩膀挺得寬寬的。
  5. Mr. yorke seized his hat, and with the briefest of adieux to miss keeldar, and the sternest of nods to her guest, took an abrupt leave.

    約克先生一把抓起自己的帽子，極其馬虎地同基達爾小姐告別，又十分生硬地對她的客人點一點頭，就匆匆離去。
  6. The young man silently bade adieu to his hometown

    這個年輕人默默地告別了故鄉。
  7. Observed gaetano ; " he is bidding you adieu.

    蓋太諾說， 「他在向你告別呢。 」
  8. To contemporary audiences “ private lives ”, with its allusive dialogue, its fast pace and its palpable amorality, seemed the last word in metropolitan sophistication

    對于當代觀眾而言，該作品中的含沙射影的對話、快節奏以及能感受到的非道德思想都讓「私生涯」似乎是告別都市世故人生的最後遺言。
  9. We cannot again the friend went down ! i think many times, i regard you as no longer friend, we should leave the friend concerns, because we had been amative relations

    我們不能再朋友下去了!我思前想後，我不再把你當作朋友，我們應該告別朋友關系，因為我們已經是戀愛關系了
  10. His eyes glowed even while he affected a smile of amity and a gesture of courtesy, at parting.

    盡管他勉強笑一下，很有禮貌地揮手告別，可是眼睛中燃燒著怒火。
  11. Anita classic moment live 2003 live karaoke

    梅艷芳告別經典演唱會卡拉ok
  12. With mixed feelings he said good-bye to dy. archibald.

    他懷著矛盾的心情告別了阿奇博爾德大夫。
  13. If we don ' t pick it up in the second haif it ' s arrivederci piayoffs

    如果下半場我們追不回來，這就意味我們提前告別季后賽
  14. I was selected as valedictorian of my class and assigned to write a paper to be delivered at one of the public auditoriums.

    我被班裡推選為致告別詞的畢業生代表，而且還要寫一篇文章在公共禮堂里宣讀。
  15. Mr. menzies, the australian prime minister, left us in may.

    澳大利亞總理孟席斯先生於5月間同我們告別。
  16. I met a girl and she ' s here with a bachelorette party

    我剛碰到個女孩她是來參加一個「告別單身聚會」的
  17. I met a girl and she ' s here with a bachelorette party.

    我剛碰到個女孩她是來參加一個「告別單身聚會」的… …
  18. He went to mr. perkins to bid him good-bye.

    他去同珀金斯先生告別。
  19. The next morning, he bundled up some food in a red bandanna handkerchief, told his parents good-by, and set off into the world.

    次日早晨，他用一塊紅色的印花大手帕包了一些點心，告別了雙親，出發去闖天下。
  20. A drenching of that violence, he tells me, sans blague, has sent more than one luckless fellow in good earnest posthaste to another world

    彼曰，誠然175 ，大雨傾盆，罹難者無一不當即匆匆告別人世。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書