味于無味 的英文怎麼說
中文拼音 [wèiyúwúwèi]
味于無味
英文
tasting no tast-
Asteroid has become commonplace to the readers of interstellar travel stories in science fiction magazines.
對于讀過科幻雜志中星際旅行故事的讀者來說，小行星已是平淡無味了。But their city slicker faade begins to come loose as one falls in love with a local girl, thus gradually shifting the paradigm in their plans to pilfer the townspeople s sum
但他們竟給當地善良人的愛情愛國心和人情味感化，改邪歸正。片中無論城市滑頭和鄉巴佬，都別具一格。老百姓亦樂于看到居心不良的人給幽了一默。In fact, the deep overlapping of the wavepacket of particles implies new interactions which are technically called nonlinear ( in the sense of depending on powers of the wavefunctions bigger than one ), nonlocal ( in the sense that they are extended over the volume of wave - overlappings which cannot be evidently reduced to finite number of isolated points ), as well as nonpotential ( in the sense of being of contact / zero { range type for which the notion of action - at - a - distance potential has no mathematical or physical meaning of any type }
事實上，粒子相互之間深深重疊的波包意味著新型的相互作用，技術上它可稱之為非線性意義為它們取決于波函數大於1次的幕而定，為非局部意義為它們的延伸超越了波重疊的體積，使其顯然無法再縮小到有限數孤立點，以及為非潛能意義為相互接觸零距離，在這種情況下一定距離下作用的潛勢不再有任何數學上或物理上的意義。The well-kept lawns, the artificial water and the trim paths give a mock rurality that is infinitely amusing to persons who do not wish to take things too seriously.
那修剪得齊整的草地、人工水流和平坦的小路，顯出一種模擬的鄉間風味，對那些也不願過于認真的人們，是趣味無窮的。There s as good fish in this tin as ever came out of it and very friendly he offered to take of some salty sprats that stood by which he had eyed wishly in the meantime and found the place which was indeed the chief design of his embassy as he was sharpset
錫器中盛有無比美味之魚，請品嘗之。 」遂殷勤勸弗蘭克進食旁邊所置腌西鯡魚。其間，利內翰貪婪注視之，終于得手。That means that whether or not two thymine bases are damaged depends on the position of the dna during the extremely brief time required for it to absorb u light
這就意味者無論兩個胸腺嘧啶是否受到損傷都要依賴于在吸收紫外線極端短的時間內dna的位置。That means that whether or not two thymine bases are damaged depends on the position of the dna during the extremely brief time required for it to absorb uv light
這就意味者無論兩個胸腺嘧啶是否受到損傷都要依賴于在吸收紫外線極端短的時間內dna的位置。“ people who are not interested in food always seem rather dry and unloving and don ' t have a real gusto for life
任何對于飲食不感興趣的人，他們的生活必定枯燥無味與缺少愛，也必定無法享受生活中的樂趣。For lloyd nickson, a 54 - year - old darwin resident suffering from lung cancer, the nt rights of terminally ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering : a terrifying death from his breathing condition
對于居住于達爾文現年54歲的肺癌患者利奧德?尼克森來說，這個法律意味著他可以平靜地生活下去，無須整天懼怕即將來臨的苦難：因呼吸困難而痛苦地死去。Wei po turkish water pipe limited production weshuibao licensing pp - r pipe, tube, since entering the china market, the high quality of their products, the advantages of high - performance gradually revealed itself, and by customer trust, health and safety of this product, no odor, welded high quality, thermal expansion is superior to other similar products
土耳其衛水寶管業有限公司生產的牌pp - r管材、管件，自進入中國市場以來，其產品的高品質、高性能等優點逐漸展現出來，深受顧客信任，且本產品衛生安全，無異味，熔焊質量高，熱膨脹性明顯優于其他同類產品。Hidden in the suburbs and the side streets is the physical record of a dialogue between japan and the west about materials, methods and visions, a dialogue evident in striking housing blocks, sushi joints and majestic greenhouses
隱身於市郊小巷，身體力行的去聆聽日本與西方關于用材、關于想法和看法的一段對話，一段明顯攙雜著無如倫比的街區和美味壽司以及宜人風景的一段對話。Therefore, under such circumstances, comparative jurisprudence, whether for the west or for the east, means a kind of extreme blindness and never regaining consciousness simultaneously
因此，在這樣的一種視角之下，比較法研究的開展，無論是對于西方來說，還是對于東方而言，無不意味著一種極端盲目卻永不自醒的狀態。Local flavor dishes from the community rooted in the people, as a distinct " local " features rich pastoral flavor, so adaptation of a broader, either four or five - star luxury hotel family - type individual restaurants are inseparable from these varieties can be said to be high - grade guests welcome guests more middle and lower ends like canada, it is not only for locals love the outsiders who also has a certain allure
鄉土風味菜來源於民間，紮根于百姓，由於有鮮明「鄉土」特點，田園風味濃郁，所以適應面較廣，無論是四五星級的高檔飯店或是家庭式的個體餐館都離不開這些品種，可謂是高檔客人歡迎，中低檔客人更加喜歡，它不僅為本地人所喜愛，對外地人也具有一定的誘惑。In terms of the narrative structure, to my surprise, the filmmakers did not employ any innovative techniques at all, a linear narrative approach is presented. everything is brought out plain and slow, that audiences may find some scenes boring. but when the story progresses, you ll soon realize that the simple narrative device is actually quite suitable for this story
對于這類奇情故事的拍攝，很多導演都會在敘事方面標奇立異，增強懸疑味道，此片卻剛剛相反，無論劇情以至拍攝手法都非常平實，敘事以最平鋪直敘的直線方式處理，而且節奏較慢，一般觀眾或許覺得有點沉悶，但其實戲味就是透過生活化的情節慢慢滲透出來，為結局的轉折建立起張力。That section of moscow society which took its opinions from others to which, indeed, count ilya andreivitch rostov belonged remained for a short time without leaders and without definite views upon the progress of the war
莫斯科人一味地隨聲附和伊利亞安德烈伊奇羅斯托夫也屬於他們之列，在一段短時間內，缺乏言論的領導者，對于戰爭尚無明確的見解。1961 on late night tv, you d be surprised by the way director chun kim plays with kar ling s star status and kong ngee s studio image. this type of self - parody was unheard of in hong kong cinema, and rarely found even elsewhere. kong ngee made its name with modern romance, both tragic and comic
， 1954里偷窺的變態趣味瓊樓魔影1962中嘉玲飾演的善妒表姐與荷里活厲害女子比堤戴維斯bette davis血脈相通而花花公子1964中謝賢的風流抵死，也不輸蝕于夜半無人私語時The idea offers a provocative way of thinking about quantum gravity, which would unify einstein ' s general theory of relativity with quantum mechanics
這樣的想法，對于嘗試統一愛因斯坦廣義相對論與量子力學的量子重力學來說，無異提出了一個充滿挑?意味的思考方式。The nuts and bolts of the european union are hardly riveting, but a basic knowledge of its institutions is essential to understanding how it works, so here is a quick reminder
關于歐盟的細節可以說是索然無味的，但學習這個機構的基本知識卻是了解其如何運作所必須的，這里就有個快速提示。This exception indicates that the underlying stream is not in a valid state and you cannot retry the authentication using the
類引發此異常。此異常意味著基礎流處于無效狀態，您不能使用It might be fun for the first guy to figure everything out and post it to a spoiler site, but then after that it is simply annoying
對于第一個將完整功略貼在網上的人來說，這個游戲或許還可以，但是接下來就只剩索然無味而已。分享友人