味形 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

South african shrub having flat acuminate leaves and yellow flowers ; leaves are aromatic when dried and used to make an herbal tea

南非的一種灌木，具有扁平、尖形的葉和黃色花；葉子乾燥後有香味，用於制一種藥草茶。

The dirty, still air covers los angeles like a blanket, gradually building up into a thick, smelly, foggy, smokelike layer.

塵污和靜止的空氣象一個罩子一樣覆蓋著洛杉磯，逐漸形成了一個濃密的帶有臭味的，霧蒙的煙層。

The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。

Bouquet : an enticing mixture of ripe plum, blackberry, aniseed, spice with a hint of black pepper. dark chocolate and black coffee characters add to the wines charm

氣味：混合有成熟的洋李、黑莓、香料等香味而形成的迷人酒香，還帶有幾分巧克力和咖啡的香味。

Audient first of all be able to be for such shape " unfamiliar " but is contemplateed appreciation

受眾首先會因為其形式"陌生"而加以玩味欣賞。

The effects of pressure fermentation on barm propagation, the formation and reduction of diacetyl, the formation of higher alcohols and esters, and beer taste were studied in the experiments

摘要實驗研究了壓力發酵對酵母繁殖、雙乙酰形成及還原、高級醇和酯的形成，以及啤酒口味等方面的影響。

Conspicuous among these latter, like an animated bit of the spiked wall of newgate, jerry stood : aiming at the prisoner the beery breath of a whet he had taken as he came along, and discharging it to mingle with the waves of other beer, and gin, and tea, and coffee, and what not, that flowed at him, and already broke upon the great windows behind him in an impure mist and rain

傑瑞站在站立的人群中很顯眼，好像是新門監獄帶鐵蒺藜的墻壁的一個活的部分，他那有啤酒味兒的鼻息向囚犯吹去他在路上才喝了一盅，也把那氣味跟別人的氣味-一啤酒味杜松子酒味茶味咖啡味等等-混合到了一起，形成了一股浪潮。

Dede allen's editing gave significant shape to such films as bonnie and clyde and little big man.

迪得阿倫的剪輯使《邦妮與克萊德》和《小大人》兩部電影形式新穎，耐人尋味。

As an example of the dishes with excellent color, good smell, delicious taste and delicate shape, the cooking quality of steamed pork with rice flour depends on its scientific and reasonable compatibility and ingenious cooking methods

摘要粉蒸肉作為色、香、味、形俱佳的菜品典範，取決于科學、合理的配伍和巧妙的烹制方法。

Hotel sets the perform hall, cafe, karaoca, sauna, foot - therapy, beauty center etc. entertainment and leisure places, for all - around and functional service

東方食府中餐廳特聘名廚主理，為不同客人的需求提供口味形式各異的美味佳肴。

The much of cooks can make all kinds of food, such as shark s fin, seafood and local flavors. with excellent raw materials and high standard in color, smell, taste, nutrition and hygiene, the food will fully meet guests demands

名廚主理潮粵燕翅鮑海鮮及美味風味小炒，材料選配精良，保證出品菜肴色香味形營養衛生等方面達到高標準，充分滿足會員及嘉賓的要求。

Shorten overcoat not knitting, adding on flower last decorations, abundant cutting of the rule and color pattern, dressing out pirate ' s interesting image in the roam desert island in the fairy tale very much

縮短的針織外套、加上不收邊的花朵綴飾，不太規矩的剪裁與豐富色彩圖案，穿出童話中海盜流浪荒島的趣味形象。

Officer ' s swallow braised by ice flower : the upper officer ' s swallow like crystal - clear integrated with soup which make its fragrance, taste and shape are obvious

冰花燉官燕： "味入金齏羹，巢營玉壘虛"晶瑩剔透的上等官燕，宛如無瑕碎玉與湯汁溶為一體，色、香、味、形四美俱臻。

There are 300 guestrooms in the hotel all furnished with various modern facilities. therestaurant in the hotel serves delicacies, delights and snacks throughout the day andnight. most unique of all about this place is the islamic restaurant where the typicalislamic cuisine is regarded as some of the best in the city

飯店有現代化設備的豪華客房近300間中西餐廳的各式菜肴點心，色香味形俱佳，伊斯蘭風味餐廳的烤全羊燴駝峰堪稱滬上一絕。

Having special cultural significance, the cultural connotations of tea are represented in its varying colors, fragrances, tastes and shapes

作為一種特殊的文化載體，其文化含義已遠遠超出了茶本身的色、香、味、形的物質表現形式。

Distance to railway station, long - distance bus station : 0. 8 kilometers and 3 mins only. distance to airport of sanxia : 25 and 30 mins. scene spot

菜肴的色香味形器出品的原產地和純正性，菜肴的保健性。

So dr dudareva is also measuring how quickly the enzymes in scent - production pathways work, in order to identify bottlenecks and thus places where her metabolic - engineering efforts would best be concentrated

因此，都達瑞娃博士對氣味形成過程中酶催化速度也進行了檢測，以期解開制約花香形成的「瓶頸」 ，進而弄清在哪個位置運用代謝工程技術最為有效。

Feature : it is a wine of medium to high body with character, of a flaming ruby - red color, fruity and persistent scents

特點:濃郁而豐滿的酒體，獨特經典的寶石紅色，與持續的果香味形成了完美的結合

" in fact, so changed is our mind - set that we will even allow reverse bungee, " prime minister goh chok tong said saturday, in launching a " remake singapore " program designed to shake up the dull image of this famously uptight city - state

"實際上，我們的觀念有很大轉變，我們甚至將允許開放彈射式蹦極。 "新加坡總理吳作棟在星期六啟動"重塑新加坡"計劃時這樣說。該計劃的目的是徹底改變這個城邦之國以保守而著稱的乏味形象。