命運裂縫 的英文怎麼說

中文拼音 [mìngyùnlièféng]
命運裂縫 英文
crack of fate
  • : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
  • : 裂動詞[方言] (東西的兩部分向兩旁分開) open
  • : 縫名詞1. (接合處) seam 2. (縫隙) crack; crevice; fissure; slit
  • 命運 : destiny; fate; lot; fortune
  • 裂縫 : 1. (裂開的縫兒) rent; rip; hiatus; tear; rift; crevice; crack; fissure 2. [地質學] fracture; rupture
  1. In view of the rapid development of electric undertaking and a sharp increase of steel products consumption, the state development planning commission, the former state water resources and hydropower ministry and state energy ministry have been urging that the building of steel towers should be strictly controlled in the construction of transformer substations ; and warning that the need of the present 500kv power transmission and transformer trusses can hardly be satisfied by ordinary steel and concrete electric poles or prestressed concrete poles, which have endangered the operation and longevity of the high voltage transmitting line due to the common problem of cracks by gravity

    隨著電力工業建設的迅速發展,鋼材的用量急劇增長,為此,國家計委,原水電部和能源部一再強調在輸變電工程建設中,應從嚴掌握自立式鐵塔的建設。然而,一般的鋼筋混凝土電桿或與預應力混凝土電桿,較普遍地存在著縱向問題,嚴重影響了高壓輸電線路的安全行及其使用壽,已不能適應高壓輸電桿塔和變電構架的要求。
  2. The crack of the water conservancy project building of concrete, not only influences the appearance of the project and normal running, but also threatens the security of project and shortens the life - span of project

    水工混凝土建築物的,不僅影響工程的外觀和正常行,還威脅著工程的安全,縮短工程壽
分享友人