品種保存 的英文怎麼說

中文拼音 [pǐnzhǒngbǎocún]
品種保存 英文
breed storage
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 品種 : 1. [生物學] breed; cultivated varieties; strain; variety 2. （產品種類） variety; assortment
  1. Insurance funds, under the draft, may invest in varieties including bank deposit, commercial notes, bank paper, large - value convertible deposit receipts, bonds, money market funds, bond - based funds, shares, global depository receipts, american depository receipts and stock - based funds

    保險資金可以投資的品種包括銀行存款、商業票據、銀行票據、大額可轉讓存單、債券、貨幣市場基金、債券型基金、股票、全球存托憑證、美國存托憑證、股票型基金等。
  2. This one, from a private collection, entombed a fossilized adult male of some kind

    這一塊是私人的收藏品，其中保存了某種成年雄性昆蟲的化石。
  3. The brewing characteristics of shaoxing wine were presented in the following eleven aspects : the uniqueness of adjunct materials and the variety of different wine, the treatment of soaking rice at low temperature for a long time, the variety of fermentation state, the characteristics of rice wine broth, the variety and complexity of microorganisms, the uniqueness of inoculation and strain preservation, the process of mixed fermentation of yeast and lactic acid bacteria ( e. g. the concurrence of saccharification, yeast fermentation and lactic fermentation ), the over - mixing of different liquors, the high sterilization temperature, and the storage of produced wine

    摘要該文從11個方面論述了紹興黃酒的釀造特點，即配料的特殊性和酒種的多樣性；低溫長時間浸米；發酵狀態的多樣性；黃酒醪的發酵特點；微生物的多樣性，復雜性；接種方式獨特；菌種保存方法獨特；酵母與乳酸桿菌協同作用的混合發酵并行的過程（即邊糖化、邊酵母發酵、邊乳酸發酵同時進行的三邊發酵） ；酒液勾兌；較高的滅菌溫度；成品酒的貯存。
  4. " the cape d aguilar marine reserve is a spawning and nursery ground of fishery resources. various gorgonian corals, stony corals and other rare species are found in the area. thus, there is a need to prohibit certain activities to conserve the diverse marine life there, " the spokesman said

    鶴咀海岸保護區是多種魚類的繁殖及哺育場，該處亦有各類柳珊瑚和石珊瑚，以及其他稀有品種，因此，有必要禁止在鶴咀海岸保護區內進行某些活動，以存護該區域內的多樣化海洋生物。
  5. This paper develops a deterministic inventory model for perishable items with a mixture of back orders and lost sales under inflation and time discounting, where the backlogged demand rate is dependent on the negative inventory level during the stock out period. the main differences from the existing related models are that the present model takes the maximum present value of profit in a repeatable order cycle as the objective function and proposes a more practical constraint of maximum customer - waiting time to ensure a proper customer service level. then the existence and the uniqueness of the solution to relevant systems are examined and a solution algorithm is shown to find the optimal replenishment policy. at last, some numerical examples are presented to illustrate the applicatioh of the model

    本文建立了一種考慮通貨膨脹與時間價值的變質性物品的庫存模型，在模型中允許短缺發生且拖后的需求速率與在缺貨期間已經發生的缺貨量有關.和已有相關模型的主要區別在於本模型把一個可重復的訂貨周期內的最大平均利潤的凈現值作為目標函數，且增加了在缺貨期間最長顧客等待時間的限制，以確保庫存系統擁有較高的服務水平.然後討論了模型最優解的存在性與唯一性，並提供了尋求模型整體最優解的演算法.最後用實例說明了此模型在實際中的應用
  6. The credit crises of enterprises in china in international markets will results in many problems during the updating processes of flower species and cultivars, because seeds, corms, bulbs, seedlings of many favorable flowers sold in our country come from other countries and we have ignored the protection of knowledge property rights. those enterprises of flower breeding will meet problems with survive, bringing a series of serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises suffer from more and more serious punishment due to knowledge property rights. the market proportions of native flowers produced by the enterprises will decrease, resulting in many serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises are deficient of the abilities to increase the enrichment of flower species and cultivars and the qu ality of fresh cut flowers

    由於我國花卉種子、種球、種苗對國外進口的高依賴性和國內對知識產權保護的普遍忽視，入世后，我國花卉種業在國際花卉界的信用問題將嚴重阻礙花卉業的品種更新進程，越來越嚴厲的侵權處罰，使從事花卉種業的企業可能遭遇到生存危機並對整個花卉業產生連鎖反應；由於國內生產的切花在品種結構和品質方面的缺陷，國內市場上國產切花的份額會受到巨大的沖擊，反過來又對國內種業產生不利的互動反應；由於我國盆景生產的方式以及有害生物的問題，綠色壁壘成為我國盆景出口的瓶頸。
  7. In the new environments of china ' s entry into wto, on one hand, as all enterprises are facing different competitive environments and the competition becomes more severe, it objectively requires all enterprises to shorten market response time and make themselves to manufacture according to po ; on the other hand, along with the innovation of new technologies of changan auto and the speedup of new products development, the increase of production scale, the company has the internal demand to establish advanced computer system to enhance the production management level and the site cannibalization & control capabilities, to convert itself to coordinated production and provide flexible technological guarantee for the mixed vehicle production line in the aspects of materiel coordination & product line management, when it builds new product line or rebuilds old product line

    在加入wto的新形勢下，一方面由於企業所面臨的競爭環境發生變化和程度進一步加劇，在客觀上要求企業縮短市場反映時間，盡量實現按定單組織生產；另一方面隨著長安汽車技術創新和開發新產品的加快，其生產規模的進一步擴大，在公司內部存在要求在建設新生產線或者改造舊生產線時，建立先進的計算機系統，提高生產線的生產管理水平，提高車間的現場調度和控制能力，向協同生產轉變，為多品種的汽車混線生產在物料投放與生產線管理上提供柔性的技術保證。
  8. The quality of feeder layer is affected by a lot of factors, such as animal breed, culture medium, passages in vitro and experiment condition, etc. as to the production of feeder layer, there are a few reports about morphological and histologic change when of embryonic body fibroblast when culturing in vitro and cryopreservation, so kunming mouse were chosen as experimental animals and morphological and histologic changes were studied in course of its embryonic body culturing. we expect to offer theoretical foundation to our laboratory for setting up feeder layer storehouse. at the same time, the feasibility of myocardium tissue culturing with fibroblast layer altogether was studied so that established foundation for studied the biological characteristic of heart outside body

    小鼠胚體成纖維細胞的培養是制備飼養層的重要途徑，其制備、傳代及冷凍保存均有不同的研究報道，飼養層的質量受許多因素的影響，如動物的品種、培養液、所傳代數及實驗條件等，關于飼養層制備過程中的胚體細胞培養、傳代、冷凍后的細胞形態、組織學等方面的研究報道很少，故本實驗以昆明小白鼠為實驗動物，研究其胚體培養過程中細胞的形態學、組織學等方面的變化，以期為本實驗室建立飼養層細胞庫提供理論依據，同時探討心肌細胞和成纖維細胞層共培養的可行性，以期為心臟生物學特性的體外研究奠定基礎。
  9. Based on the current situation of chinese housing mortgage loan insurance, a comprehensive system of housing mortgage loan insurance, which caters for the different consumers " demands for insurance, is put forward by the author. this system includes : housing mortgage loan insurance institution of government credit guarantee for the denizens of humble income and general income ; commercial housing mortgage loan insurance institution of having diversiform insurance fashions for the denizens of general income and booming income ; and bonding institution of government credit guarantee for promoting housing mortgage loan to securitization

    在分析了我國已有住房抵押貸款保險情況（我國住房抵押貸款保險業務已初具規模，但仍存在不少問題；已有的住房抵押貸款保險的品種單一，覆蓋面很窄；現行的住房抵押貸款保險在實際操作中存在許多誤區）的前提下，筆者提出針對不同消費者建立多種保險方式的住房抵押貸款保險體系，包括：為中低收入居民服務的政策性住房抵押貸款保險機構、為中等偏上及高收入居民服務具有多種險種的商業性保險機構和為促進住房抵押貸款證券化的政策性保險機構。
  10. However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open

    因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。
  11. The technologies adopted in the integrated system included : the maintenance of uniform seeds, the recommendation of higher quality varieties, the improvement of the irrigation system and fertilizer application methods, the establishment of a rice nursery center to provide rice seedlings for transplanting at the appropriate time, the use of herbicides, fungicides and insecticides to control weeds, diseases and insects, and the implementation of mechanization to reduce production costs

    綜合性措施包括：保存種子均一不混雜、推薦優質品種、改善灌溉系統、施肥方法合理、設置水稻育苗中心在插秧季節及時提供稻秧、施用除草劑、殺蟲劑、農藥、採用機械操作以降低生產成本。
  12. Soybean has a good reputation as the " nutritious flower ", this product is made of unpolluted hige quality soybean. the soybean was chosen carefully and refined by the dry process. it retained the nutritional composition of the soybean. the protein in it is 1 - 5 times more than that in beef, fish or eggs. it has varieties of vitamins. it is a kinds of ideal food for health

    大豆素有「營養之花」的美稱，本產品採用無污染的優質大豆，經過干法工藝精製而成，保存了大豆原有的營養成分，比牛肉、魚、蛋的蛋白質高1 - 5倍，並含有人體必須的的多種維生素，是調整膳食結構的理想食品。
  13. With the 1. 10 patch two new craftable bag types will be available specifically for holding items related to either herbalism or enchanting

    在1 . 10補丁中為了更好的保存采藥和附魔物品，會開放2種新的專業技能包。
  14. Though the regulation of deferent international futures exchange is similar, for example, their principles are detached, equitable and impartial. though most of the futures exchanges have their member regimes, guaranteed fund. there is still so much difference in many aspects, such as, organization and structure, operation management, trading item, delivery form, mode of settling account, and so on

    從國際上來看，雖然不同的期貨交易市場在基本規則上都是相通的，如，都是實行公開、公平、公正的原則，交易所基本上都是採用會員制，保證金制度，但在具體的組織方式、運營管理、上市品種、結算辦法等方面，各交易所還存在著諸多差別。
  15. The vehicle video traveling data recorder based on arm is an intelligent device that can be used for monitoring and recording the situations during vehicle traveling. this device is a important improvement on the conventional devices of similarity which only record the basic vehicle traveling status such as speed, engine temperature, brake operation and so on. it is remarkable that this device offers video recording function that circularly record the environment inside and outside the vehicle for tens of minutes

    基於arm的汽車視頻行駛記錄儀系統，除了按照國家有關標準，對汽車的行駛狀態的數據（速度、時間、以及各種控制的開關量）進行實時保存外，與同能產品相比，還更加註重視頻方面特有的功能優勢，通過軟體和硬體晶元協調工作實現了視頻圖像的壓縮和存儲，能夠循環存儲數十分鐘的視頻圖像。
  16. The paper also conducted cost and benefit analysis that indicates the protection cost is very much higher in ipr protection in agriculture in china as compared with other countries such as the us and other western countries, this is a very important restricting factor for the patent and pvp application in china. besides, the paper also discussed the possibilities of the unified system like pct and upov for ipr applications to minimize the cost of application and maintainence. with support of survey data and developed models, the papers conclude with the priority area for ipr protection in agriculture in order is as follows : pvp, patent, trade secret, and trade marks

    同時，在大量檢索和設計調查問卷的基礎上，對我國農業知識產權保護的成本和效益進行理論分析，在對比其他國家專利和新品種保護成本的基礎上，分析出我國申請農業知識產權保護的成本和被侵權后的司法訴訟成本過高，影響了我國農業知識產權的申請和保護；此外，文章還就建立類似專利合作條約（ pct ）性質的國際植物新品種保護公約，以期在多國專利同時申請方面實現帕累托最優原則進行了理論探討，在此基礎上，文章進一步對比分析實施農業知識產權保護規則對我國農業技術貿易特別是國外直接投資可能帶來的影響進行，結果表明，強化農業知識產權保護，發展中國家會增加農業技術和產品的進口，發展中的大國更是如此；文章在調查問卷的基礎上提出了我國農業知識產權方面存在的問題和今後農業知識產權保護的目標體系和優先領域，農業知識產權保護的優先順序依次為：新品種、專利、商業秘密、商標和原產地。
  17. Senators warner, levin, nunn and i worked long and hard with other members and with the administration. we managed to narrow the philosophical and political differences that existed and in the end the legislation crafted was supported by the congress and the administration and is now being implemented in what i believe to be a technologically sound manner

    身處后冷戰的世界里，我們所面臨的問題已模糊了所有傳統的分野全球性氣候變遷、臭氧層減少、生物物種保存、難民與毒品等問題所有這些問題已成為挑戰人類全體的主要關注對象，必須透過更強而有力的多邊合作組織來加以處理。
  18. Extension of improved variety in tianjin has made a great progress since the start - up of the 9th " five seed project, but there are still many problems exist. including : 1. disconnection among seed cultivation, seed reproduction and seed extension, short of sustainable scientific research of seed cultivation, lack of effective variety protection and competitive varieties

    品種質量是種業發展的關鍵環節，本文針對天津市種業的現狀指出當前存在的主要問題在於：一是育、繁、推脫節，科研育種力量后勁不足，品種保護跟不上，沒有拳頭品種；二是良種推廣部門多是貿易公司形不成產業；三是產后加工跟不上，阻礙了良種產業化的形成。
  19. Some specimens are kept in the beijing zoo

    這些品種保存在北京動物園里。
  20. It is likely that many strains of guinea hogs existed

    現在只有一部分品種保存下來，大部分已絕跡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書