哨船 的英文怎麼說

中文拼音 [shàochuán]
哨船 英文
picket ship
  • 哨 : Ⅰ名詞1. （為警戒偵察等而設的崗位） sentry post; post 2. （哨子） whistle Ⅱ動詞（鳥叫） （of birds） warble; chirp
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  1. I was dog-tired when, a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan-bars.

    在將近黎明時分，當水手長吹起他的哨子，船員們開始在絞盤杠前各就各位時，我已經累得要死。
  2. He remounted the bridge, and guided the steamer through the flotilla of junks, tankas and fishing boats which crowd the harbour of hong kong

    一聲哨響，引水員走上了艦橋。他領著仰光號從這條擁擠著各種木船汽艇漁船以及其他船隻的香港航道中穿行。
  3. In addition, cijin is a nice place to enjoy the views of beach as well

    出了中山大學到哈瑪星哨船頭，不消10分鐘可以走到。這兒就是通往旗津的渡頭。
  4. I might have been twice as weary, yet i would not have left the deck ; all was so new and interesting to me - the brief commands, the shrill not of the whistle, the men bustling to their places in the glimmer of the ship s lanterns

    我原本是雙倍的疲憊了，卻還總是捨不得離開甲板對我來說，簡短的命令，尖利的哨聲，以及人們在船上桅燈微弱的光下熙熙攘攘地上崗的情景所有這一切都是那麼的新鮮有趣。
  5. He hailed her. a voice replied, telling him to keep out of the moonlight or he would get some lead in him, and at the same time bullet whistled close by his arm

    行政長官向那隻船喊話，一個聲音回話了，告訴他離月光地兒遠些，不然他得掛點彩，與此同時，有一顆子彈唿哨著擦過他的胳膊。
  6. I ran on deck. the watch was all forward looking out for the island. the man at the helm was watching the luff of the sail, and whistling away gently to himself ; and that was the only sound excepting the swish of the sea against the bow

    我跑上了甲板，觀望者正全神貫注在向前注視著島嶼的出現，掌舵的人正在看風使舵，一邊自個兒輕輕地吹著口哨除了海水拍打船頭和船舷的咻咻聲外，那就是惟一的聲音了。
  7. The sailors did not wait for a second invitation ; four strokes of the oar brought them to land ; gaetano sprang to shore, exchanged a few words with the sentinel, then his comrades disembarked, and lastly came franz

    水手們不等對方發出第二聲邀請，就用槳猛劃了四下，小船便到了岸邊。蓋太諾一躍上岸，和那哨兵交談了幾句，接著他的伙計們也上了岸，最後才輪到弗蘭茲。
  8. I will confess that i was far too much taken up with what was going on to be of the slightest use as sentry ; indeed, i had already deserted my eastern loophole, and crept up behind the captain, who had now seated himself on the threshold, with his elbows on his knees, his head in his hands, and his eyes fixed on the water, as it bubbled out of the old iron kettle in the sand

    我得承認，我被正在發生的事情完全吸引住了，壓根沒起到一個警戒哨的作用事實上，我已經離開了東邊的射擊孔，趴在了船長的後面，這會兒他正坐在門檻上，肘拄在膝蓋上，用手托著頭，注視著從那隻舊鐵鍋底的沙中冒出的水。
  9. Tired though we all were, two were sent out for firewood ; two more were set to dig a grave for redruth ; the doctor was named cook ; i was put sentry at the door ; and the captain himself went from one to another, keeping up our spirits and lending a hand wherever it was wanted

    我們全都累了，可還是兩個被派出去砍柴，兩個著手為雷卓斯挖墓，醫生被安排做廚子，我在門口放哨，而船長他本人則從一處走到另一處，不停地給我們打氣，哪裡用得上就幫一把。
  10. They spoke together for a little, and though none of them started, or raised his voice, or so much as whistled, it was plain enough that dr livesey had communicated my request ; for the next thing that i heard was the captain giving an order to job anderson, and all hands were piped on deck

    他們在一起商談了一會兒，盡管他們誰都沒流露出驚愕的表情，也沒提高嗓音，或是噓烯一番，但是顯然醫生已經傳達了我的要求，因為接下來我就聽到船長給喬布安德森下了一道命令，之後全體船員都被哨子召集到了甲板上。
  11. When the boat was within twenty paces of the shore, the man on the beach, who carried a carbine, presented arms after the manner of a sentinel, and cried, " who comes there ?

    當小船距岸二十步之內時，灘頭上的那個人就把他的馬槍做了一個哨兵遇見巡邏兵的姿勢，並用撒丁語喊道： 「哪一個？ 」
  12. For now, astronauts and cosmonauts who become critically sick or injured at the international space station - - something that has never happened - - can leave the orbiting outpost 220 miles above earth and return home within hours aboard a russian soyuz space vehicle

    目前，太空站上的美俄太空人，如果突然生重病或受傷（目前迄未發生這種事） ，可以離開在地球上方220哩處繞軌道運行的前哨基地，並搭俄羅斯和平號太空船在數小時內就可以回家。
  13. Different whistles were compared to the dolphins behaviour and to the number of boats around them. it was determined that while socialising, dolphins are more talkative, that is, they whistled more often and the whistles were longer and more complicated

    我們根據海豚的行為及圍繞四周的船隻數目去比較不同的哨叫聲，發現中華白海豚在集體行動時更愛說話：意思是它們的哨叫頻率更高時間更長哨叫模式亦更復雜！
  14. That was what it was thought i, to have the captain wounded ; and again i blamed myself sharply for leaving them in that danger with so few to mount guard

    我認為這是船長負了傷的結果，於是我又一次責怪自己，不該在幾乎派不出人放哨的時候撇下他們，使其面臨這樣的危險。
  15. The only way to build new bases is to construct outpost ships and send them to empty astros

    唯一建造新基地的方法是建造前哨船，並把它們發送到無主的星球上。
  16. Long john silver unearthed a very competent man for a mate, a man named arrow. i have a boatswain who pipes, livesey ; so things shall go man - o - war fashion on boar the good ship hispaniola

    我有個吹哨子召集水手的水手長，利弗西這樣一來，在伊斯班裊拉號船上，事情將以軍艦上的方式來進行。
  17. You need to prepare to set up new bases on other planets, wich means you ' ll have to create outpost ships

    你需要準備建造一個新的基地，也就是你應該著手建造前哨船了。
  18. The man who had disappeared returned suddenly on the opposite side to that by which he had left ; he made a sign with his head to the sentinel, who, turning to the boat, said, " s accommodi.

    那個走開的人突然從他離開的那個地方的對面回來了他向那哨兵示意，那哨兵就轉向小船，喊出了「 」這個字。
  19. We never had a night at the admiral benbow when i had half the work ; and i was dog - tired when a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan - bars

    我在「本葆海軍上將」旅店一個晚上乾的活兒，遠不及在這個晚上乾的一半多。將近黎明時分，當水手長吹響了他的哨子，全體船員都站在絞盤杠前整待命時，我已經疲憊不堪了。
  20. Thus, it is important to scout potential base locations first, to ensure that a player does not waste time by sending an outpost ship to an astro which already has a base

    因此，尋找可供建造新基地的天體的位置是非常重要的，確保不要浪費時間將前哨船發送到一個已經有了基地的星球上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書