And then her cooing voice, plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the velvet touch of her lips passed over his brow, and he could distinguish in the air the warmth of her breath
接著,他似乎感覺到了她的溫柔親切的細
語,憂郁悲苦的怨恨,暗夜裡的煩惱不安,感覺到了她那天鵝絨般的嘴
唇吻遍了他的前額,他甚至能夠在空氣中分辨出她呼吸的溫暖氣息。
Speech treatment included audio discrimination, behaviour training, lip phone training, aspirates and fricatives training, tongue lolling out, comprehensive training, et al
語音治療採取辨聽訓練、行為治療、
唇音訓練、送氣音和摩擦音訓練、舌外伸訓練和綜合訓練等方法,由淺入深,由筒單到復雜。
But it is not the same with surd or the alternation of sonant and surd. on the base of the acoustics, a whole linear time - varying discrete speech produce model is established through anatomising the factors including track, driving source and lip eradiation the mechanism of speech in this paper, and we draw a conclusion that the time between glottal closure is pitch period
本文從聲學理論出發,剖析了
語音產生的機理,綜合考慮聲道、激勵源和嘴
唇輻射三方面的因素,建立了一個完整的、線性的和時變的
語音產生的離散系統模型,得出兩次聲門閉合事件之間的時間間隔就是基音周期的結論。
At the concert, though mr. momus sang his most stunning comic songs, and asked his most astonishing riddles, never did a kind smile come to visit foker's lips.
在音樂會上,雖然莫默斯先生唱的是最有趣的詼諧歌曲,給人猜的是最驚奇的謎
語,福克的嘴
唇上還是沒有露出一絲笑容。
Zoe murmuring singsong with the music, her odalisk lips lusciously smeared with salve of swinefat and rosewater. schorach ani wenowach, benoith hierushaloim
她那后宮女奴般的嘴
唇上,令人膩味地塗滿了豬油與玫瑰香水調成的軟膏,配合著音樂,聲調平板地低
語。
Her prodigious innocence appalled him, freezing on his lips all ardors of speech, and convincing him, in spite of himself, of his own unworthiness
她那驚人的天真無邪令他惶恐,把他熱情的話
語都凍結在嘴
唇上,使他不能不相信自己配不上她。
And it gives me the gold of knowledge for the mouth of the lord is the true word and the door of his light
口若懸河,真理如流,我的雙
唇語出珠璣, ?將知識之財富賜予我因上帝之口乃是真音流亦是光之門。
Baby i think of you, i wanna be with you, i don t understand, is this love for real
冷冷的空氣熱熱的底細給我一句
唇語對我說愛你
Typically, success means the wearer can hear moderate and perhaps soft sounds, can communicate without lip reading or signing, and may be able to converse over the telephone
植入成功的典型定義,是人工電子耳的配戴者能聽得見中度甚至輕柔的聲音,不靠
唇語或手勢就能溝通,或許還能講電話。
London ( afp ) - italy ' s marco materazzi called zinedine zidane a " son of a terrorist whore " just before the france captain gave him a brutal head - butt in the world cup final, britain ' s top forensic lip reader says
倫敦消息-義大利球員馬可.馬特拉季在法國隊長齊丹在世界盃決賽的比賽中用頭襲擊他之前,曾說齊丹是「恐怖分子與妓女的兒子」英國頂尖法庭
唇語與專家說。
The disgraced lawyer said he thought the package was a message, so police used a lip reader to translate silent video footage of their meetings
馬丁?莫爾辯稱他並不知道所攜包裹中有毒品,因此警方不得不用一臺「
唇語解讀機」去翻譯莫爾和史第爾的探視室默聲談話錄像,以獲證據。
I can read lips
我會
唇語
Mouthing word - hope to get to knowyou all a lot better
-
唇語對不起-希望能更好地認識你們
[ mouthing ] talk to him
唇語說啊
He said something and shaked his head a little but there is no way to read his lip
然後就是搖了搖頭,也沒有辦法讀他的
唇語啊。
Mouthing talk to him
唇語說啊
So future phones might simply be able to lip - read using a sensor hidden in your collar
所以未來的電話可能只要在你的衣領下藏個傳感器,它就能讀懂你的唇語。