唱禮 的英文怎麼說
中文拼音 [chànglǐ]
唱禮
英文
to announce the ceremonial duty-
Students and teachers shook hands to bid each other farewell and the service concluded with the emotional singing of " auld lang syne "
最後師生合唱友誼萬歲和握手惜別,畢業禮贊在一片溫馨感人的氣氛下圓滿結束。Why do you sound so ceremonious doing weddings
為什麼你在婚禮上唱得那麼隆重?You ' d have sung the mass in latin behind a huge choir screen
你需要站在巨大的圍欄幕布後用拉丁語唱出聖禮I gave due inward applause to every object, and then i remembered how old earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a christmas box ; and from that i went on to think of his fondness for heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him ; and that naturally led me to consider the poor lad s situation now, and from singing i changed my mind to crying
我暗自對每樣東西都恰如其分的贊美一番,於是我就記起老恩蕭從前在一切收拾停當時,總是怎麼走進來,說我是假正經的姑娘,而且把一個先令塞到我手裡作為聖誕節的禮物。從這我又想起他對希刺克厲夫的喜愛,他生怕死後希刺克厲夫會沒人照管為此所感到的恐懼,於是我很自然地接著想到現在這可憐的孩子的地位。我唱著唱著,哭起來了。The young ones took up the role as choristers ; they proudly proclaimed the word of the lord at the lectern ; they also brought the gifts up to the altar during offertory - it was a very encouraging sight, especially for those involved in the spiritual formation of these children
幼少的弟妹親自擔任負責歌唱贊詠、高聲宣讀聖言、在獻禮儀式中奉上餅酒禮品,這為負責培育這群兒童的導師來說,真是一個值得可喜驕傲的場面。Before we do the gift exchange, let ' s sing a christmas carol
在我們交換禮物前,咱們先來唱首聖誕頌歌吧。Are you singing at the coronation ? - heck, no
你會在加冕禮上唱歌嗎?見鬼,不會- are you singing at the coronation ? - heck, no
你會在加冕禮上唱歌嗎?見鬼,不會The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard, respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery
唱詩中斷了,可以聽見一個神職人員恭敬地祝賀病人受聖禮。病人仍舊是死氣沉沉地一動不動地躺著。The eucharist will be celebrated at 8am on christmas morning and at 11. 15am the cathedral will hold the festival choral eucharist
聖餐禮將在聖誕節當天上午8點進行,上午11 . 15將舉行節日合唱聖餐禮。They sang a duet, and every one in the theatre began clapping and shouting, while the man and woman on the stage, supposed to represent lovers, began bowing with smiles and gesticulations
他們兩個人合唱了這首歌,戲院中的全體觀眾都鼓掌喝彩,飾演戀人的一男一女,笑嘻嘻地伸開兩手,鞠躬行禮,以示謝忱。The grand finale of the party came when all the children who had performed held a lit candle in their hands, extending thanks to master, followed by their singing " i will follow him " that was dedicated to the guests and fellow initiates. everyone present was full of bliss. children were the happiest when master and the honored guests went onto the stage to distribute nicely packed mid - autumn gifts to every performer
晚會節目最後在叄加演出的孩子們手持燭光向師父致謝詞,併合唱i will follow him獻給在座貴賓及同修們的歌聲中落幕了,全場在座的人都法喜充滿,最高興的是小朋友們,因為師父和貴賓們親手給上臺的所有的孩子們一份精美的中秋禮物,連沒有演出的孩子們,師父也給禮物及加持物,讓小孩們有一個甜蜜而難忘的中秋節。During the solemn transfer of the blessed sacrament after the mass of the lord s supper on holy thursday ; 3 participate devoutly in the solemn eucharistic procession on the solemnity of
-于聖周四,參與主的晚餐彌撒后的恭移聖體隆重禮儀,並虔誠地誦念或詠唱皇皇聖體頌Apart from professor tsui, these include : ms chava alberstein, a singer from israel, professor bruce alberts, the president of national academy of science, usa, mr honoch bartov, a writer and professor from israel, mr jona goldrich, a philanthropist from usa, mr felipe gonz lez marquez, the former prime minister of spain, mrs petra roth, the mayor of frankfurt, germany, and dr felix zandman, an industrialist from usa
今屆學位頒獎禮上,特拉維夫大學一共頒授了八個榮譽學位給來自世界不同國家的傑出人士,徐校長是其中一位。其他七位獲頒授學位的傑出人士包括以色列著名歌唱家mschavaalberstein 、美國國家科學院professorbrucealberts 、以色列著名作家兼教授honochbartov ,美國著名慈善家mrjonagoldrich ,西班牙前總理mrfelipegonz ? lezmarquez ,德國法蘭克福市長mrsJoyful birds chirped amid the rejuvenated plants and trees, as if singing a paean to god s grace
雨後,天空放晴,樹木花草生機盎然鳥兒歡唱,似乎在禮贊上帝的恩典!She tried several ballads, but found them inadequate ; till, recollecting the psalter that her eyes had so often wandered over of a sunday morning before she had eaten of the tree of knowledge, she chanted : o ye sun and moon. . o ye stars. . ye green things upon the earth.
她唱了好幾首民歌,但是感到它們都不能把內心的情緒表達出來后來,她回想起在吞吃智慧樹的禁果之前,在禮拜的早晨她的眼睛瀏覽過多少次的聖詩,於是又開口唱起來: 「哦,你這太陽,你這月亮哦,你們這些星星你們這些世間的綠色萬物你們這些空中的飛禽野獸和家畜你們世人你們應當贊美主,頌揚主,永遠尊崇主! 」From among the many things we were offered as a present, it was difficult to make up our minds which to have, but in the end we settled for a radiogram
從提供我們作為禮物的許多東西中,我們很難下決心接受哪種,但我們終于決定接受收音電唱兩傷腦用機。Their debut single " ya soshla s uma i lost my mind became a massive hit in the girls native russia, owing in no small part to a video featuring titillating footage of olegovna and sergeevna acting out the song s sapphic storyline. the video became an instant hit on mtv europe, encouraging shapovalov to hire noted uk producer trevor horn to oversee the recording of t. a. t. u. " s english language debut. featuring reworked versions of songs from the duo s russian debut, the album was premiered by a new ve rsion of " ya soshla s uma " retitled " all the things she said "
但是兩人的確會唱歌,年月第一支單曲我瘋了一出街就登上「俄羅斯廣播」 「 」 「 」 「 」等多個電臺榜冠軍,一上榜就是幾個月,這首歌的歌詞說的是赤裸裸的女性對女性的「傾慕」 , 「我瘋了,我需要她,爸爸媽媽原諒我」接下來的所有她說的話分鐘都是各大電臺的熱播曲目年在俄羅斯德國保加利亞斯洛伐克舉行近場演唱會,在紐約大都會歌劇院接受頒獎禮頒發的「我最喜歡的俄羅斯音樂錄影帶獎」 ,專輯被俄國評為年度銷量冠軍年正式出版英文專輯進軍美國,從此躋身國際。Deity of the ruined temple ! the broken strings of vina sing no more your praise. the bells in the evening proclaim not your time of worship
破廟里的神呵!七弦琴的斷線不再彈唱贊美你的詩歌。晚鐘也不再宣告禮拜你的時間。This week marks the opening of the fifty - two week festival with a liverpool concert headlining the former beatle, ringo starr
利物浦為期52周的音樂會,第一個禮拜由披頭四合唱團,前成員林哥史達領軍開始。分享友人