問題更復雜了 的英文怎麼說

中文拼音 [wèntígēngfùzálē]
問題更復雜了 英文
the problem became even more complicated
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Based on the analysis of autonomous agent - based ids and mobile agent - based ids, a multi - agent - based intrusion detection and response system, maidrs, is designed, which not only has the advantages of both autonomous agent - based ids and mobile agent - based ids but also overcomes some their drawbacks. to solve the common problem of configuring agents in agent - based ids, an adaptive model generation, amg, is only designed theoretically for the agents using the ideal of information theory, which makes maidrs more efficient

    該系統模型利用多代理的思想來構造分散式入侵檢測與響應系統，使之不但兼有基於自治代理和基於移動代理入侵檢測的優點，又克服了它們各自存在的一些缺陷；針對基於代理的入侵檢測系統普遍存在的代理配置復雜問題，作者結合信息論的思想從理論上設計了一個自適應模型生成器來為代理自動生成檢測模型，從而使系統能更高效地運作。
  2. The problem became even more complicated.

    問題更復雜了。
  3. Most damage of construction is due to the crack, so people always consider the beginning of crack as the sign of danger, it always makes people fear. with the development of economy in our country, the dimensions of construction is larger and larger, and the engineering is growing towards large - scale and complexity, because the refresh of material of concrete, the strength of concrete is improved, but a lot of crack appears in the engineering. in recent years, as the further development of economy in our country, the need of steel in the engineering is increscent, but the supply of steel in our country can not satisfy with the need, the price of steel is continuously rising, so it gives us a problem, we must save steel in designing construction and simultanentily controlling the crack of construction. so it gives us a new question on crack study

    由於建築物的破壞往往始於裂縫，所以人們一般把裂縫的出現視作危險的徵兆，裂縫使人們產生恐懼感。隨著國家經濟的發展，工程建設規模越來越大，工程結構朝著大型化、復雜化的方向進展，隨著混凝土原材料的不斷更新，混凝土強度等級的不斷提高，在實際工程上出現了大量的裂縫問題。近年來隨著國家經濟的進一步發展，用於工程建設的用鋼量日趨增大，而國家的鋼材供應量不能滿足日趨增大的市場需求量，導致鋼材的價格不斷上漲，這就要求我們在節約鋼材用量的基礎上來設計控制工程中的裂縫問題，這也就給裂縫研究提出新的課題。
  4. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  5. Executive compensation problem derives on the separation of ownership and control in modern enterprises ; there are many problems such as different objective, incompatible benefit, information asymmetry which exist in modern enterprises between owners and executives. the complexity and uncertainty of operating enterprise urged the ponderance of this problem ; we can solve it through designing and carrying out a benign compensation scheme. in knowledge economy era, the competition among enterprises in essence is the competition of person with ability ; executive especially excellent executives become the core

    高管薪酬問題的產生源於現代企業所有權和控制權的相互分離，所有者與公司高管之間存在著目標不一致、利益不兼容、信息不對稱等問題，現代企業經營的復雜性和不確定性更是加劇了這一問題的嚴重性，而通過設計和執行一份良好的薪酬方案，可以有效地解決上述問題。
  6. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是，在十一世紀的文教空間中，真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的，這不光因為，正是理學（而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識）日後成了支配中國文教社會生活的權力，更是由於在十一世紀的文教界，只有理學家從一種最抽象的視角，認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題，無論多麼復雜，都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言，在渴望成聖、平天下的文教精英當中，理學家無疑是最出色的，他們能夠想到從「人」的結構出發，來認識世間紛繁復雜的現象，因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查，才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是，他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  7. Further complicating matters is the debate among economists about whether the bad accounting actually fooled investors

    更加復雜的問題是經濟學家間就壞賬是否確實愚弄了投資者一事進行的辯論。
  8. Knowledge - based part logical manufacturing process design, as well as the matching method between the logical manufacturing unit and physical manufacturing unit, are given, which provide references for the more complicated process questions

    研究了基於知識的零件邏輯加工路線的設計，邏輯製造單元和物理製造單元的映射方式。這為將來解決更為復雜的工藝問題提供了思路上參考。
  9. Fourthly, the promotion of students " ideological and political and moral quality is a complex and systematical project, so it depends on its concerned school, society and family working together to carry out. therefore, the author proposes that moral education under the background of quality education also set up an open network for moral education to strengthen the positive compound force from various fields to help exert much more influence of middle moral education. finally, because middle moral education depends on moral educators to carry out, the author comes up with training and developing moral educators " quality

    （三、了x廠j口cz中學生思想政治道德素質的提高，是一個復雜的系統工程，必須依靠學校、家庭和社會的共同努力，因此，本文提出了素質教育條件下的中學德育還應建立開放式的德育網路的觀點，增強各方面德育影響的正向合力，促使中學德育發揮更大的影響力；中學德育的實施必須依靠中學德育工作者的努力，本文最後提出了要培養和提高德育工作者素質的觀點，在德育工作者素質這個多要素組成的系統中，本文主要闡述了當今主要是提高思想政治道德素質，特別是人格素質和智能素質的問題。
  10. In this paper, several real options used in project investment pricing - - - deferral option, abandonment option, extending or shortening option - - are analyzed before more complex option pricing methods like compound option and switching option are discussed. also several ways to solve the project investment pricing problems are suggested

    從著重分析項目投資中的幾種實物期權（延期期權，放棄期權，擴張或收縮期權定價）開始，引伸到更復雜的復合期權和轉換期權的定價問題，並給出了解決這類問題的一般途徑。
  11. In this paper global joint planning for middle and low voltage network is considered. both line arrangement and cross section and transformer arrangement and rate are considered. it is a non - line combined optimum problem more complex than single network planning

    本文從整體的角度考慮中壓和低壓配電網路的聯合規劃，不僅考慮了線路走向和導線截面大小，而且考慮了變壓器的布置位置和容量，這是一個比單純的網架規劃更復雜的非線性組合優化問題。
  12. Compounding the problem, less than half of stroke victims arrive at a hospital within two hours of the start of symptoms, when therapy is most effective, a second report found

    第二份報告發現，只有不到一半的患者在癥狀發作兩小時內趕到了醫院，這種情況使問題更加復雜化，因為只有在那個時間段的治療能起到最大的效果。
  13. In this article, you learned about some of the more intricate problems that can occur in class loading

    在這篇文章中，學習了一些在類別載入中可能發生的更復雜的問題。
  14. 6. under the circumstance of a real project, the paper studies the key techniques of construction, communication and the interactions of agents systematically, with these techniques and thoughts, the paper presented a mas _ based pumping station joint control system and a integrated control - maintenance - technical management system. finally a integrated system combines theory and practice is formed, which is useful to guide standardizing, describing, constructing and solving more complicated hydropower systems and problems

    （ 6 ）本文以泵站監控自動化系統為背景，詳細研究了個體agent的結構、 agent之間的通信、 agent之間的協作和基於agent思想的多系統集成，形成一個較為完整的理論和實踐相結合的體系，可以指導規范、描述、構造更龐大的水利水電系統、解決更復雜的水利水電問題。
  15. Furthermore, to answer this question, they introduced a mathematical concept, now known as the holevo chi ( represented by the greek letter chi ), that has since been used to simplify the analysis of more complex phenomena, similar to the simplifications enabled by shannon ' s entropy

    再者，為了解決這個問題，他們引進了新的數學概念，稱為何勒夫，可以用來簡化對于更復雜現象的分析，這個簡化功能與夏儂熵有異曲同工之妙。
  16. This paper ' s basic emphasis is on the international cartel ' s effect on the international trade of developing countries, but international cartel is a complicated issue due to its secrecy, any definitive estimate of the impact of these cartels on developing countries is undermined by the paucity of the data available to analyze this question. the unavailability of the data makes this papers research have many limitation. although this paper get some persuasive conclusion, the international cartel ' s effect on the international trade of developing countries need more penetrating empirical research

    然而，由於國際卡特爾問題的復雜性，在本文的研究中，也存在著許多局限性，主要是：實證分析中選取樣本的有限性，只能就上世紀90年代末受制裁的部分國際卡特爾進行分析，雖然在理論和實踐意義上，論文提要本文得出了具有一定說服力的研究結論，但對于國際卡特爾對發展中國家的影響這樣重大的論題，仍有待運用更為廣泛和全面的數據進行更深入的實證分析。
  17. Based on the detailed and abroad investigation of the inland and overseas literatures three dimensional turbulence computation in recent 10 years, the vertical delaminating coefficient ko was introduced in normal - coordinate transform in this paper. this means = was used to displace the normal, which has been regularly used in the computation of 3d flow in recent years. the use of new coordinate is aimed to match the landform better and improve the instance that the normal coordinate mathematic models are emanative with complicated landform sometimes

    在對近年來國內外三維紊流計算的有關文獻進行了細致的分析研究基礎上，本文將三維紊流計算中常用的坐標變換加以改進，引入垂向分層系數k _ 0 ，採用= k _ 0 （ z - ） d的變換方法，以期更好地與實際地形相匹配，改善常見坐標變換數學模型在地形復雜地區容易發散的問題，並給出了k _ 0的確定方法。
  18. On the basis of studying the models and the algorithms, a description language which can manage models and combine visual models and a tool which is applied to create combined model are designed and implemented. and the language and the tool can combine the elementary models visually to construct models for solving more complex problem

    在研究模型和演算法的基礎上，設計並實現了模型管理和可視化模型組合生成工具，能可視化地將基本模型進行組合，從而構造解決更復雜問題的模型。
  19. The development of international legal system in the future shall focus on the building of an effective legal mechanism which can not only improve the liberalization of international investment but also respect the permanent sovereignty over national resources and the basic economic rights of every country, this mechanism should not only be helpful for the protection of foreign direct investment and the improvement of treatment standards of foreign investors, but also should be helpful for the control of negative influence of trans - national corporations by the host states and the establishment of a new international economic order

    第二，法律框架的構造過多地依賴于以國內機制來協調跨國公司法律問題上的矛盾，不僅妨礙了統一法制的構築和推進，而且使跨國公司法律問題更加復雜，使得矛盾更加尖銳化。第三，對跨國公司在現代國際經濟生活中的作用存在認識上的分歧，制約了跨國公司的國際法制的統一化發展。總而一言之，只有運用現實主義的觀點，準確把握跨國公司在現代國際經濟生活中的積極、消極作用，才能為其國際法制的合理構築創造理念卜的根據。
  20. It has great strategic influence, and is just our target. at first, this paper reviews the current situation in the general - propose microprocessor designing field. with an analysis and comparison of the two mainstreams, the post - risc and vliw, a conclusion is drawn, vliw has more benefits than its disadvantages, will be the flow of the tide in the coming future

    本文首先考察了通用微處理器設計的現狀，分析比較了post - risc超標量和vliw兩種結構，得出結論： vliw結構以靜態編譯代替動態指令調度提取ilp ，雖然導致了代碼兼容等問題，卻實現了更大程度的ilp ，且簡化了硬體設計的復雜度，利大於弊，是微處理器設計的大勢所趨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書