問題的兩面 的英文怎麼說

中文拼音 [wèntídeliǎngmiàn]
問題的兩面 英文
both sides of the medal
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Discussion on several problems of two - anvil press design

    兩面頂壓機設計若干問題的研討
  2. In the course of expounding the fact, i use theory of architectonics synthetically, and follow the principle of combining macroscopic analysis with microcosmic analysis. i probe into the problems of our country exist in the course of creating of value while merging from aspects both of the macroscopic and microcosmic, and seek to find the solutions of the problem from two angles of macroscopic and microcosmic

    本文在論述過程中，綜合運用了系統論，遵循宏觀分析與微觀分析相結合的原則，從宏觀和微觀兩個方面探討我國企業並購中價值創造過程中存在的問題，並試圖從宏觀和微觀兩個角度，來尋求解決問題的方法。
  3. We should see both aspects of the problem.

    我們應看到問題的兩面。
  4. In chapter one, we ' ve briefly introduced field bus, the advanced industrial control network. contrapose to the problems exsist in field bus, we ' ve discussed the application and status of industrial ethernet in chapter two. combined with the development of ethernet, in chapter three, we ' ve brought forward a kind of ethernet structure and a design project for ethernet controller, the key equipment in ethernet. we ' ve also analysed how to resolve the uncertainty of the traditional ethernet which affected its industrial application. in chapter four we ' ve talked about how to realize network management system based on snmp and web technology, which includes its structure, function and programming model. we ' ve discussed the technology of ethernet integrating with other network in chapter five, which consisted of both integrating with information network and control network. in the last chapter we ' ve analyzed the application project of ethernet in control field through practical case

    第三章結合以太網技術的發展提出了一種以太控制網路的體系結構和其中的關鍵設備? ?嵌入式以太網控制器的設計方案，還對傳統以太網中影響其在工業控制上應用的「非確定性」問題的解決辦法作了分析。第四章討論了基於snmp協議和web技術的網路管理系統的實現，包括結構、功能和編程模型。第五章討論了工業以太網和其他網路的集成技術，分為與信息網路和控制網路集成兩方面，最後一章通過實例來分析以太網在控制領域的應用方案。
  5. In the process of designing an effective prompting system for nppe, the dissertation discussed the physical aspect of prompting system in terms of stock prompting and salary prompting, designed a salary prompting scheme for managerial staff, technical staff and operational staff. based on the theory of marginal utility degression in terms of salary and prompting theory, the principle of psychic prompting has been ensured. consulting industrial and other company ' s prompting system, and based on the principle of psychic prompting, psychic prompting system, which shapes an individual and effective psychic prompting scheme in allusion to different staff for nppe, has been established respectively for managerial post, technical post and operational post in allusion to behavior characteristic in different type of worker

    在對東北管道工程有限公司激勵機制設計的過程中，分別從股權激勵和薪酬激勵兩方面研究了該公司的物質激勵機制，並設計了管理人員、技術人員及操作崗位員工的薪酬方案；在論述了薪酬的邊際效價遞減問題的基礎上，根據各種激勵理論，確定了精神激勵機制的原則，參考行業和其他企業的方法，研究了該公司總體精神激勵，針對不同類型員工的行為特點分別對管理崗、技術崗、操作崗確定了相應的精神激勵機制，形成東北管道公司對不同員工獨特的而有效的精神激勵機制方案。
  6. We now state the generalization of the two previous problems.

    我們敘述前面兩個問題的一般情形。
  7. The multiple - hyperplane classifier, which is investigated from the complexity of optimization problem and the generalization performance, is the explicit extension of the optimal separating hyperplanes classifier

    多超平面分類器從優化問題的復雜度和運行泛化能力兩方面進行研究，是最優分離超平面分類器一種顯而易見的擴展。
  8. Indeed, they are arguably the two sides of the same problem

    其實這正是反映同一個問題的兩面。
  9. However, although these post - contingency strategies have a good reason to be adequately considerate, a primal robust stable operating point is still the fundament of stability problems

    然而作為同一問題的兩個方面，這些事後處理策略的完善固然十分重要，一個原始的強有力的穩定運行方式的支持依然是問題的根本所在。
  10. His argument with ancestor cheng of ming dynasty reflected two sides of a coin, both were reasonable

    成祖與鄒緝等人關于遷都的論爭，是一個問題的兩個方面，各有其理。
  11. She had an impartial mind, and saw the two sides of a question clearly enough to find little to choose between them.

    她有一顆無偏見的心，她能十分清楚地看到一個問題的兩方面，她發現在他們兩人之間很難叫人進行選擇。
  12. Both sides of the question are well - supported by sound reasons

    問題的兩面都有很好的理由支持。
  13. Admittedly, there are merits to both sides of the argument

    必須承認，這個問題的兩面都有優點。
  14. Both sides of the medal

    問題的兩面
  15. Before giving my opinion, i thingk it is important to look at the argument on both sides

    在給出我的觀點之前，我認為看一看問題的兩面是很重要的。
  16. But exchange rate and other supporting policies that promote the accumulation of foreign reserves, intentional or otherwise, are questionable in terms of their sustainability, just as we all question the sustainability of the current global imbalance, or rather, the sustainability of the us external imbalance

    能否維持長久卻成疑問就像目前全球失衡或美國對外收支失衡的情況一樣，我們大家都懷疑它們能否持續下去。這種情況實在是同一個問題的兩面。
  17. Ann is a adaptive and non - linear dynamic system made from superposition of many simple components which we call neuron. the question for computation of d _ ( cmax ) belongs to incipient motion of sediment in essence, which is the same question with two different sides, because computation of critical condition ( including critical velocity critical shear stress critical power ) for a grain size under a bed - load condition is equal to computation of a grain size during incipient motion under the bed - load condition and the water flow condition given before. and computation of gross bed - load transport rate has great relationship with standard of incipient motion

    對于d _ （ cmax ）的推求，在本質上還是泥沙的起動問題，因為尋求某種床沙條件下某級泥沙的起動條件（如起動流速、起動切應力、起動功率）和尋求某種水流和床沙條件下的起動粒徑是同一問題的兩個方面而已；而對于推移質總輸沙率推求也和泥沙起動問題中的起動標準選擇緊密相關。
  18. Chapter 4 is about the methods to solve the problems about the contradictions of fiscal fund and bank fund and the transform of the fiscal risk and bank risk

    第四章認為財政資金與銀行資金運行矛盾的解決和財政風險與銀行風險的化解是同一問題的兩個方面。
  19. This is a much simpler package to implement than one that must actively manage both sides of the problem

    與那些需要主動管理這個問題的兩個方面的解決方案相比，這個方法容易實現。
  20. In a word, in this paper, with the all - round and systematic study of the difference of opinions on the history of world war ii between china and japan, the author attempts to find a key to solve the problem so as to do some contribution to the enduring stable and healthy development of the friendly relations between the two countries

    總之，作者試圖通過對中日兩國「二戰史觀」之分歧問題的全面分析和系統探討，力求找到解決該問題的鑰匙，從而為促進中日關系持久、穩定、健康發展盡一份綿薄之力。這也是撰著本文的宗旨之所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書