問題示例 的英文怎麼說

中文拼音 [wèntíshìlì]
問題示例 英文
example questions
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Based on the problem caused by the emphasis of technology one - sidedly and the neglect of art, this article advocates that architecture creation should derives nutrition from contemporary art and analyzes the enlightenment significance with the example of the transformation of creation concept brought by conceptual art, the abundance of creation form and the promotion of innovation spirit

    摘要該文針對建築創作中片面地強調技術，忽視藝術而帶來人文思想的缺失問題，倡導建築創作從當代藝術中汲取營養，並以觀念藝術帶來的創作理念的變革，創作形式的豐富和創新精神的促進為例，分析了當代藝術對建築創作的啟示意義。
  2. According to the system ' s operational order, this paper explains how to solve some problems in the correction system, for instance, successively displaying autocad files, finding datum mark, drawing compartmentalization, view recognizing, scale consistency, orientation consistency, processing simplified means and displaying correcting results this thesis is supported by northwestern polytechnical university " electronics teaching material budget

    本文依照批改系統的工作順序，闡述了解決盤蓋類作業批改系統的技術問題，重點表述了作業圖連續顯示、基準點定位、區域劃分、視圖識別、方向一致化、比例一致化、簡化畫法處理以及結果顯示方法的處理方法。
  3. This thesis begins with the space unit study, establishes the study object and basic methods by defining a series of elementary questions of third - dimensional composite space, and discusses the hypostasis and form structure this two core questions of third - dimensional composite space, and finally analyzes such a space phenomenon while explaining and validating the mentioned proposition by means of some architecture examples. this study can provide the possibility and operation ability for further explanation of compared complicated architectural space phenomenon

    本文以空間基本單元的研究為切入點，通過三向度復合空間一系列基本問題的界定，確立課題研究的對象與基本方法：進而完成對三向度復合空間的本質屬性與形式構造這兩個最核心問題的討論；最後，以示例的方式對所述命題進行解釋與經驗性的驗證，以及對三向度復合空間現象作具體的分析。
  4. Based on the unusual similarities and differences ( see synoptic problem ) between the synoptic gospels - matthew, mark and luke, the first three canonical gospels - many biblical scholars have suggested that oral tradition and logia ( such as the gospel of thomas and the theoretical q document ) probably played a strong role in initially passing down stories of jesus, and may have inspired some of the synoptic gospels

    基於對觀福音書? ?馬太福音、馬可福音和路加福音，這頭三本規范福音書之間的這些與眾不同的相似性和差異性（看看對觀福音書的問題） ? ?很多聖經學者已經暗示了口傳和《聖經》上未記載的耶穌語錄（例如是《多馬福音》和q版福音） ，很可能在最初流傳的耶穌故事中扮演著強大的角色，也許還啟示了一些對觀福音書。
  5. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  6. The " notes on programming with the wia api " section later in this abstract highlights the common pitfalls while writing a wia application, and the sample shows how to handle these

    本摘要後面的「 wia api編程說明」一節著重介紹了在編寫wia應用程序時遇到的常見問題，同時還介紹了說明如何處理這些問題的示例。
  7. Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content

    本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容，應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想，使得系統具有以下核心功能：展示幾種典型例題的解；以泛型思想為指導，實現了無限題庫，可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示；對于這些題目，計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習；也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示，互動式地幫助學生學習演算法程序設計；學生可以從問題庫中獲得練習，並調用轉換器，將自己的apla程序轉化為可執行語言程序，運行以檢驗其正確性；對教師而言，可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中，我們深入研究了系統的各方面相關知識，並進行了多方面的創新：在教學內容方面，首次選用par方法為主要內容。
  8. Abstract : it is observed that the sommerfeld ' s formula for a progressive spherical wave is not covariant with respectro the rotation of the coordinate system. it contains complex partial waves that are not physical. the standing wave representation of the same formula is shown to be covariant and physical. it is applied to solve the boundary value problem of fiber optics. the radiation modes as well as the guided normal modes are obtained in closed forms. the intensity distribution in various modes is obtained. it is remarked that the mode of critical refraction is missing

    文摘:說明了球面行波的索末菲公式在坐標轉動下不協變.證明了球面波的駐波表示是協變的，因而是一個物理的關系式，故適用於圓柱坐標中各類波動方程的定解問題.作為一個例，應用於光纖光學，導出了受導簡正模和輻射模的表達式，以及各模式的強度分佈
  9. Section 37 of the road traffic ( construction and maintenance of vehicles ) regulations prohibits any person from installing any visual display unit which enables the display of television programmes or stored visual images at any point of a motor vehicle visible to the driver whilst in the driving seat

    問題： 《道路交通（車輛構造及保養）規例》第37條禁止任何人把可播放電視節目或預錄視象的視象顯示器，安裝在汽車內駕駛人在駕駛座椅時可看到的地方。
  10. This paper present the classic backtracking as an example, through comparing, explains backtracking efficiency difference under various data structure ; when database can be expressed in sparseness matrix, then it can be expressed in 4 - way linked list, which improves greatly the efficiency than before

    以一個典型的回溯問題為例，通過對比，說明回溯法在不同數據結構下，其時間效率的差異，驗證對于可表示成稀疏矩陣的數據集，在使用四向鏈表結構時，可以大大提高時間效率。
  11. Then, according to the current situation of mathematics teaching, it advances four principle of the approach ( the principle of simplifying forms and emphasizing practical results ; the principle of creating settings and studying initiatively ; the principle of stressing the process and encouraging the exploring ; the principle of connecting with the reality and stressing the practice ). next, according to these teaching principles, it designs the class teaching frame of the approach, as follows : creating the right settings of the problems - presenting the basical teaching problems - solving the basical teaching problems - demonsting the examples - feedback and evaluation

    提出了「問題解決」教學的四原則（淡化形式，注重實效的原則；創設情景，主動學習的原則；突出過程，激勵探索的原則；聯系實際，注重實踐的原則） ，並根據教學原則，設計了「問題解決」教學的課堂教學結構：創設合適的問題情景? ?提出基本的數學問題? ?解決基本的數學問題? ?例題示範? ?反饋評定。
  12. The wms is composed of specialist recommending module, instance module, the amount of soil film estimating module, frequent ask question & machine module. the weight - based rule, the product rule and the model - based rule is established to present the knowledge. the wheat mulching experiment bank of part loess plateau, the spatial resolving rate is town ( xiang in china ), is set up

    子系統由專家推薦模塊、實例查詢模塊、地膜用量模塊、常見問題和常用機械模塊組成；系統採用了基於權重規則、基於產生式規則和基於模型的知識表示方法；建立空間解析度為鄉（鎮）的黃土高原部分地區的小麥地膜試驗數據庫；給出了地膜用量的計算模型，適用於不規則田塊地膜用量的估算。
  13. The comparative advantages of china. finally, the article uses the model of expansion of haier croup and galanz, discussing the rational recognition on enterprise expansion hi practice and answering the above questions. haier ' s and galanz ' s attitudes and methods will provide successful enlightenment for chinese ' s enterprises, which are on the way of expansion

    提出正確全面認識我國的比較優勢，推動我國企業制定和實施正確的國際化擴張戰略；文章第六部分以海爾集團和格蘭仕集團的成功擴張為例，討論了實踐中對企業擴張的理論認識，回答了海爾集團和格蘭仕集團對上述有關問題的態度和處理方法，並為我國眾多企業走成功擴張之路提供了啟示。
  14. To overcome this problem, the sample application passes the user name explicitly when calling an ejb method

    要解決這個問題，示例應用程序在調用ejb方法時顯式傳遞用戶名。
  15. A modified genetic algorithm ( mga ) framework was developed and applied to the flowshop sequencing problems with objective of minimizing mean total flowtime. to improve the general genetic algorithm routine, two operations were introduced into the framework. firstly, the worst points were filtered off in each generation and replaced with the best individuals found in previous generations ; secondly, the most promising individual was selectively cultivating if a certain number of recent generations have not been improved yet. under conditions of flowshop machine, the initial population generation and crossover function can also be improved when the mga framework is implemented. computational experiments with random samples show that the mga is superior to general genetic algorithm in performance and comparable to special - purpose heuristic algorithms. the mga framework can also be easily extended to other optimizations even though it will be implemented differently in detail

    提出了一個改進遺傳演算法的結構，並且應用於帶有目標是最小平均總流程時間的流水調度排序中.為了改進一般遺傳演算法的程序，兩個新的操作被引進到這個操作中.這兩個操作為： 1 ）過濾操作：過濾掉在每一代中的最壞的個體，用前一代中的最好的個體替代它； 2 ）培育操作：當在一定代數內演算法不改進時，選擇一個培育操作用於培育最有希望的個體.通過大量的隨機產生的問題的例子的計算機實驗顯示出，提出的演算法的性能明顯好於一般遺傳演算法，並且和此問題的最好的專門意義的啟發式演算法相匹配.新的mga框架很容易擴展到其它最優化當中，只是實施的詳細的步驟有所不同
  16. This paper, with the case of nuodeng salt - field as an example, discusses the gap between the national mainstream ideologies and the folk customs under the state monopoly, it describes how the non - governmental power in an inferior position has, driven by the people ' s survival motivation and economic benefits gained its strength by various means and formed universally recognized folk customs in opposition with state monopoly

    摘要以雲南諾鄧井出現的私鹽問題為例，討論了在國家壟斷制度下，國家主流意識與民間觀念存在的差距，反映了處於弱勢的民間權力，在民眾生存動力以及經濟利益的驅使下，通過各種不同方式顯示自己的力量，並形成了與國家壟斷制度相對抗的、民間達成共識的習俗慣制。
  17. Above illustrates an example of a business process integration issue

    中圖示了一個業務流程集成問題的例子。
  18. Take the liquid - liquid transient mass diffusion for granted, experiments on fast transient mass diffusion between a nacl solution and pure water was conducted. with the experimental results, the physical mechanism of fast transient mass diffusion was revealed

    以液體與液體間的快速瞬態擴散傳質問題為例，對nacl溶液和純水快速接觸的瞬態擴散傳質問題進行了實驗研究，根據實驗結果，揭示了快速瞬態分子擴散過程中質量傳遞物理機制。
  19. A simplified example of the problem

    一個簡化的問題示例
  20. Examples of problems that have been encountered through testing and discussed in the forum are listed below

    下面列出了一些在測試中遇到的和論壇中討論的問題示例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書