喘口氣 的英文怎麼說

中文拼音 [chuǎnkǒuqì]
喘口氣 英文
catch ones breath
  • 喘 : Ⅰ動詞（急促呼吸） breathe heavily; gasp for breath; pant; puff Ⅱ名詞[醫學] （氣喘病） asthma
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  1. I ' m taking the shoes off. give me a break over here

    我脫鞋，讓我喘口氣好嗎
  2. Hold on a minute while i get my breath back.

    停一停，讓我喘口氣。
  3. Asian markets have run fairly hard this year, and we may continue to see some profit taking in the short term, as markets take a breather

    亞洲市場今年已經大幅度上漲，短期內我們會繼續看到獲利套現，市場要喘口氣。
  4. The church was very cold, for its heating apparatus had been fireless since the previous evening, and its lofty, vaulted aisles were full of a fine damp vapor which had come filtering through the windows

    他上了寬大的石階，他跑累了，在門廊下喘口氣。隨后，他走進教堂。教堂里很冷，昨天晚上暖氣關了，高高的拱頂上布滿了從玻璃窗上滲進來的水蒸汽。
  5. “ a lie gets halfway around the world before the truth has a chance to get its pants on

    「在真理有機會喘口氣的時候，謊言已經走完了世界的一半。 」
  6. We stopped there, and someone who did not know her very well would have thought it was over, but i knew this was only a pause so that she could catch her breath

    我倆的討論就此結束，不了解她的人會以為真的就這么結束了，但是我知道她只是中場休息，為了喘口氣。
  7. I ' ve been swamped with paperwork since i came back from my vacation. i haven ' t even got a chance to take a breather

    自從我休假回來之後就為文書作業忙得不可開交。我甚至連喘口氣的機會都沒有。
  8. A : i ' ve been swamped with paperwork since i came back from my vacation. i haven ' t even got a chance to take a breather

    自從我休假回來之後就為文書作業忙得不可開交。我甚至連喘口氣的機會都沒有。
  9. I haven ' t had time to breathe since tampa

    自從坦帕一賽以來，我連喘口氣的時間都沒有
  10. “ do you understand ? ” i said. the silk of the mask flowed across my lips as i spoke

    他喘口氣看看倒車鏡，只能看見我的眼睛，我的臉在白色面具之下。
  11. Al ' s - dad - sa ' luk - - just take a deep breath, lago

    阿拉丁的爸爸糟了先喘口氣再說，艾格
  12. To give her some breathing room

    讓她喘口氣
  13. " we wanted to get away from the kids for a while, " tillie sanchez said. " that was our little escape.

    泰莉:桑雀茲說：我們想暫時擺脫孩子，那是我們可以稍微喘口氣的方法。
  14. She paused for wind after climbing those stairs

    爬了那幾級樓梯后，她停下來喘口氣。
  15. - let me catch my breath. - it ' s in uncle ' s writing

    -先讓我喘口氣-是舅舅的筆跡
  16. Let me catch my breath. - it ' s in uncle ' s writing

    先讓我喘口氣-是舅舅的筆跡
  17. I don ' t have time to catch my breath these days

    （這些天我連喘口氣的時間都沒有。 ）
  18. Hoid on let me catch my breath

    別急讓我先喘口氣
  19. Let 's take a breath before we go on.

    喘口氣再干。
  20. The countess dropped her eyes, sighing heavily

    伯爵夫人沉重地喘口氣，垂下了眼睛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書