喪事 的英文怎麼說
中文拼音 [sāngshì]
喪事
英文
funeral arrangements; things to do with a funeral-
At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess
到十二點鐘，喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人，這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣，他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。Death, fires, and burglary make all men equals.
喪事、火警和失竊能把各色人拉平。The preparation of breakfast burnt offering : intestinal congestion and premeditative defecation holy of holies : the bath rite of john : the funeral rite of samuel : the advertisement of alexander keyes urim and thummin : the unsubstantial lunch rite of melchizedek : the visit to museum and national library holy place : the bookhunt along bedford row, merchants arch, wellington quay simchath torah : the music in the ormond hotel shira shirim : the altercation with a truculent troglodyte in bernard kiernan s premises holocaust : a blank period of time including a cardrive, a visit to a house of mourning, a leavetaking wilderness : the eroticism produced by feminine exhibitionism rite of onan : the prolonged delivery of mrs mina purefoy heave offering : the visit to the disorderly house of mrs bella cohen, 82 tyrone street, lower, and subsequent brawl and chance medley in beaver street armageddon : nocturnal perambulation to and from the cabman s shelter, butt bridge atonement
準備早餐燔祭351 ，腸內裝滿以及預先想到的排便至聖所352 ，洗澡約翰的儀式353 ，葬禮撒姆耳的儀式354 ，亞歷山大凱斯的廣告火與真理355 ，不豐盛的午餐麥基洗德356 ，訪問博物館和國立圖書館神聖的地方357 ，沿著貝德福德路商賈拱廊358 ，韋林頓碼頭搜購書籍喜哉法典359 ，奧蒙德飯店裡的音樂歌中之歌360 。在伯納德卡南的酒吧里與橫蠻無理的穴居人361吵嘴燔祭。包括一段空白時間：乘馬車到辦喪事的家362去以及一次訣別曠野363 。Upon the death of the old emperor, the new emperor designated by the late emperor shall, after the funeral of the old emperor, inaugurate the grand enthronization ceremony
老皇帝去世后，他在皇子中指定的新皇帝在料理喪事之後就要舉行登基大典。They danced at weddings and wailed at funerals.
他們在辦喜事的時候跳舞，在辦喪事的時候哭泣。A funeral would cost several hundred rubles and he had nothing.
辦一件喪事得花幾百盧布，他可一個子兒也沒有。In accepting a friend ` s gift, be it a carriage or a horse, excepting sacrificial meat, he would not prostrate himself
朋友去世，沒人料理後事，他說， 「讓我們來辦理喪事吧。 」朋友的饋贈，即使是車輛馬匹，只要不是祭肉他就不行拜謝禮。" have you mentioned this death in your paper ?
「這件喪事有沒有登報？ 」" alas, " said morrel with a feeling of selfish joy ; for he thought this death would cause the wedding to be postponed indefinitely
「哦！ 」莫雷爾帶著一種自私的欣喜感說。因為他以為這件喪事會使那件婚事無限期地拖延下去。One of the funeral jobs led to a terrible row between crass and sawskins.
有一次，因為辦一件喪事，克拉斯和索金斯大吵了一場。If there are special reasons for urgent cremation, such as the next of kin who returns to hong kong for the funeral has to leave before a certain date, the applicant should provide supporting documents ( e. g. a departure air ticket of the next of kin )
如因特別理由必須盡快進行火化，例如有近親專程返港參加喪事及有時限離港，申請人須提交有關證明文件（如近親的離港機票） ，食環署會按個別情況酌情處理。- take it for your funeral. - magdalena
給你自己辦喪事吧瑪吉蕾娜Take it for your funeral. - magdalena
給你自己辦喪事吧瑪吉蕾娜Weddings and funerals
喜事和喪事Nor will they break bread for them in mourning to comfort anyone for the dead or give them a cup of consolation to drink for his father or for his mother
7他們有喪事，人必不為他們擘餅，因死人安慰他們；他們喪父喪母，人也不給他們喝一杯安慰酒。M. de villefort was therefore obliged to request m. d avrigny to superintend all the arrangements consequent upon a death in a large city, more especially a death under such suspicious circumstances
所以維爾福先生不得不要求阿夫里尼先生主持喪事的一切事宜，在一個大城市裡辦喪事是件麻煩事，尤其是在這種曖昧的情況下死了人。Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men
結24 : 17隻可嘆息、不可出聲、不可辦理喪事頭上仍勒裹頭巾、腳上仍穿鞋、不可蒙著嘴唇、也不可吃吊喪的食物。A death in the family put a damper on our christmas celebrations
家中的喪事使我們的聖誕慶祝會變得令人掃興。A death in the family
剛辦完家人的喪事He had no more imagined to himself the blighted home, and the miserable parents.
他始終沒有想到喪事人家的凄慘和那父母們的傷心。分享友人