嗓音洪亮 的英文怎麼說

中文拼音 [sǎngyīnhóngliàng]
嗓音洪亮 英文
a sonorous voice
  • 嗓 : 名詞1. （嗓子） throat; larynx2. （嗓音） voice
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 亮 : Ⅰ形容詞1 （光線強; 明亮） bright; light 2 （聲音強; 響亮） loud and clear; resounding 3 （開朗; ...
  • 嗓音 : throat; voice
  1. A joyous stir was now audible in the hall : gentlemen s deep tones and ladies silvery accents blent harmoniously together, and distinguishable above all, though not loud, was the sonorous voice of the master of thornfield hall, welcoming his fair and gallant guests under its roof

    這時大廳里人聲鼎沸，笑語紛紜。男士們深沉的語調，女士們銀鈴似的嗓音交融在一起。其中最清晰可辨的是桑菲爾德主人那洪亮而聲音不大的嗓門，歡迎男女賓客來到府上。
  2. But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously : dinner is ready ! the door opened, from the dining - room thundered the strains of the polonaise : raise the shout of victory, valiant russian, festive sing, and count ilya andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to bagration as a signal to go in

    但是他還沒有念完這首詩，那個嗓音洪亮的管家便宣告： 「菜肴已經做好了！ 」房門敞開了，餐廳里響起了波洛涅茲舞曲： 「勝利的霹靂轟鳴，勇敢的俄羅斯人盡情地歡騰」 ，伊利亞安德烈伊奇伯爵氣忿地望望那個繼續朗誦詩篇的作者，並向巴格拉季翁鞠躬行禮。
  3. He has resonant voice.

    他嗓音洪亮。
  4. He talked very quickly, with a flow of easy words and in a deep, resonant voice.

    他說得很快，既流暢又淺顯易懂。嗓音洪亮渾厚。
  5. Franklin roosevelt appeared startled. "trapped? how, trapped?" the rich voice went flat.

    弗蘭克林羅斯福看來很吃驚。「困？怎麼困的？」他那洪亮的嗓音變得乾巴巴的。
  6. He was loud, robust, and was sometimes spoken of as being "given to indulgence".

    他身強力壯，嗓音洪亮，有時人家罵他「胡作非為。」
  7. Not worth mentioning, boomed the colonel ; two hussars wounded and one stark dead on the spot, he said, with undisguised cheerfulness. the german was unable to repress a smile of satisfaction as he sonorously enunciated the idiomatic russian colloquialism of the last phrase

    上校壓低嗓門說道， 「兩名驃騎兵受了傷，一名戰死疆場， 」他懷著明顯的喜悅的心情說道，沒法子忍住愉快的微笑，用他那洪亮的嗓音斬釘截鐵地說出「戰死疆場」這個優雅的字眼。
  8. The apsheron men, roused by the presence of the tsar, stepped out gallantly as they marched by the emperors and their suites. lads ! shouted miloradovitch in his loud, self - confident, and cheery voice. he was apparently so excited by the sounds of the firing, the anticipation of battle, and the sight of the gallant apsheron men, his old comrades with suvorov, that he forgot the tsars presence

    米洛拉多維奇用那洪亮充滿自信而且愉快的嗓音高喊了一聲，顯然，這一陣陣的射擊聲戰斗的期待英姿颯爽的阿普舍兵團官兵的外表以及動作敏捷地從兩位皇帝身邊經過的蘇沃洛夫式的戰友們的外貌，使他感到極度興奮，以致忘記了國王在場， 「夥伴們，你們現在要攻佔的不是第一個村莊啊！ 」
  9. He was loud, robust, and was sometimes spoken of as being " given to indulgence "

    他身強力壯，嗓音洪亮，有時人家罵他「胡作非為。 」
  10. I have the honour to report myself, prince andrey said for the second time, rather loudly, as he handed kutuzov an envelope

    「遵命來到，榮幸之至。 」安德烈公爵遞上一封信，嗓音洪亮地重說一句話。
  11. Yes, it is, answered the footman in a bold, loud voice, as though anything were permissible at such a time ; the door on the left, maam

    有個僕役大膽地嗓音洪亮地答道。彷彿現在什麼事都是可行的， 「大娘，門在左邊。 」
  12. Only, dont tell anybody. rostov laughed so loudly and merrily that denisov in his room felt envious, and natasha could not help laughing with him. no, isnt it all right ? she kept saying

    羅斯托夫嗓音洪亮地歡快地哈哈大笑，致使隔壁房裡的傑尼索夫忌妒起來，娜塔莎忍耐不住了，於是和他一塊放聲大笑。
  13. A public speaker needs a voice that carries ( well )

    演說家要有（很遠都能聽到的）洪亮嗓音
分享友人
分享到 Line

分享到臉書