嘈雜聲 的英文怎麼說

中文拼音 [cáozáshēng]
嘈雜聲 英文
noise; glouglou （多指胃腸道內）
  • 嘈 : Ⅰ形容詞（聲音雜亂） noisy; booming （noise）Ⅱ名詞（雜聲） noise; din
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 嘈雜 : 1. （聲音雜亂; 喧鬧） noisy; din 2. [中醫] epigastric upset （俗稱「心嘈」, 本癥多見于胃炎及消化性潰瘍等）
  1. The noise in the auditorium had risen to a clamour.

    廳堂內的嘈雜聲變成一片喧嘩。
  2. At lunchtime, a pleasant hubbub of voices fills the museum's cafeteria.

    午餐時刻，博物館的餐廳里洋溢著一片愉快的嘈雜聲。
  3. The horses came to a standstill, the vague clamor of the work lapsed away.

    馬兒站住了，工作時嘈雜聲響靜下來了。
  4. Hearing a clutter in the passage of their inn, i ran to the window.

    聽到他們旅館里走廊上有一陣嘈雜聲，我便跑到窗口。
  5. This noise will deafen us all.

    這嘈雜聲會把我們震聾。
  6. I had been dimly aware for some time of a worrying noise.

    一會兒，我似乎隱隱約約地聽到一陣令人煩惱的嘈雜聲。
  7. The window went up, a maid-servant's discordant voice profaned the holy calm, and a deluge of water drenched the prone martyr's remains !

    窗戶打開了，有一個女傭的嘈雜聲音玷污了那聖潔的寂靜的氣氛，隨即就是一股洪水，把這位躺著的殉情者的遺體澆得透濕。
  8. Pug did not shout or bark. he used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble.

    帕格沒有喊叫，也沒有咆哮。他只是用冷峻、鋒利的命令口吻，壓住了餐廳里的一片嘈雜聲。
  9. He is heedless of the noises out of the windows

    他沒有注意到窗外的嘈雜聲。
  10. She heard the hum of voices in the house.

    她聽見了屋子裡的嘈雜聲。
  11. On the 3rd of march all the rooms of the english club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock - coats, some even in powder and russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring

    三月三日，英國俱樂部的各個廳中都聽見一片嘈雜聲，俱樂部的成員和客人們穿著制服燕尾服，有些人穿著束有腰帶的長衫，假發上撲了香粉，就像一群在春季遷徙時節紛飛的蜜蜂似的往來穿梭，一會兒坐著或站著，一會兒集合或散開。
  12. Through the tumult the locomotives whistled and hissed.

    一片嘈雜聲中火車頭拉響汽笛，發出呼哧呼哧的聲音。
  13. At the same instant his ear caught a sort of indistinct sound on the stairs, followed by the measured tread of soldiery, with the clanking of swords and military accoutrements ; then came a hum and buzz as of many voices, so as to deaden even the noisy mirth of the bridal party, among whom a vague feeling of curiosity and apprehension quelled every disposition to talk, and almost instantaneously the most deathlike stillness prevailed

    此時，只聽樓梯上響起了一片嘈雜聲並夾雜著士兵整的步伐，刀劍的鏗鏘聲以及佩掛物的撞擊聲，接著又傳來了一片由眾多聲音所組成的嗡嗡聲，這片嗡嗡聲窒息了喜宴的喧嘩聲，房間里立刻罩上了一種不安的氣氛。
  14. The first tram of the day woke feliks with its noise.

    清晨，第一輛電車發出的嘈雜聲喚醒了費利克斯。
  15. Theatre lobbies were filled with a vociferous crowd during the intermission

    劇場大廳放映間隙，人群中發出喧鬧的嘈雜聲。
  16. She feels wearisome by the constant noise

    她很厭煩那些沒完沒了的嘈雜聲。
  17. The murmur soon became more distinct ; it now seemed like a distant concert of human voices accompanied by brass instruments. passepartout was all eyes and ears

    又過了一會兒，這種嘈雜聲就聽得更真了，聽起來好象是人群的呼喊和銅樂器敲打交織成的喧囂，不過離此尚遠而已。
  18. The sudden noise put her off her game.

    突如其來的嘈雜聲分散了她比賽時的注意力。
  19. At length soapy reached one of the avenues to the east where the glitter and turmoil was but faint.

    最後，蘇貝走到一條通向東區的路上，那裡燈光暗淡，嘈雜聲也低一些。
  20. At length soapy reached one of the avenues to the east where the glitter and turmoil were but faint.

    最後，蘇貝走到一條通向東區的路上，那裡燈光暗淡，嘈雜聲也低一些。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書