噪音限制規定 的英文怎麼說
中文拼音 [zàoyīnxiànzhìguīdìng]
噪音限制規定
英文
noise restrictions- 噪 : 動詞1. （蟲或鳥叫） chirp 2. （大聲叫嚷） make noise; make an uproar; clamour
- 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
- 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
- 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
- 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
- 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
- 噪音 : noise; undesired sound; strepitus
- 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
- 規定 : stipulateprovide
-
However, even under this regulated value, you may be requested to further reduce the sound volume to proper level, to produce environments easy for visitors to listen to the explanation, in case there is any complaint from other exhibitors, etc. in the vicinity or in case the noise level in the entire fair site became high
但是，即使在此音量規定值以下，如果附近參展方等提出意見或者會場整體的噪音程度過高的話，則不受此限制，為了創造一個入場者容易聽清講解的環境，盡管在規定范圍內也請降低並控制在適當的音量范圍。2 the permit holder shall ensure full compliance with all legislation from time to time in force including, without limitation to, the noise control ordinance ( cap. 400 ), air pollution control ordinance ( cap. 311 ), water pollution control ordinance ( cap. 358 ), dumping at sea ordinance ( cap. 466 ) and waste disposal ordinance ( cap. 354 )
許可證持有人須確保經常完全遵守現行法例的規定，包括（但並不只限於）噪音管制條例（第400章） ；空氣污染管制條例（第311章） ；水污染管制條例（第358章） 、海上傾倒物料條例（第466章）及廢物處置條例（第354章） 。Kcrc will adopt robust measures to mitigate the noise impact. these will include stringent contractual requirements for use of the quietest equipment available, confining noisy works to daytime, dividing the site into small work zones, not allowing noisy equipment to work at the same time in adjacent zones and installing decking under which noisy work can be shielded from the public
這些措施包括：于合約內嚴格規定承建商使用最寧靜的機器進行工程；限制高噪音工程只能于日間進行；把工地劃分成多個小區；規定高噪音機器不可於相連的小區同時使用；以及在坑道上蓋上鐵板，以阻隔噪音。At that time, owing to the limited construction funds and a lack of related regulations on environmental noise and vibration, dorts referred to the gc report of environmental assessment and thus adopted two remedial measures. one was to draw up contracts stipulating the specification of the environmental control systems and train types for noise reduction. the other was the utilization of continuous seamless welded rails to attenuate vibration
由於當時客觀上國內尚未有噪音及振動相關法規，本局又受限於捷運工程經費限制，于參考總顧問報告后，在噪音控制方面：針對環控系統及電聯車訂定相關合約規范；在減少振動方面：軌道系統採用無縫長焊鋼軌。分享友人