嚎啕 的英文怎麼說

中文拼音 [háotáo]
嚎啕 英文
cry loudly; wail
  • 嚎 : 1. （大聲叫） howl 2. （大聲哭） wail; howl
  1. And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying

    他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點，總要有牛奶，永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒，裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水，或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞，雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的，那一個嚎啕大哭而散夥。
  2. Had she run to it to bewail herself she would have been cherished in thankfulness for a country drama.

    如果她撲向它，在那裡嚎啕大哭，那麼，由於她提供了一場鄉村戲劇的素材，大家將感激地珍視她。
  3. His family could only cry and watch this expert marksman twist and writhe in his death agonies

    他的家人只能嚎啕大哭，眼睜睜地看著這個出色的神槍手在扭曲翻滾中痛苦地死去。
  4. More and more often, the high-pitched howling of a woman would be heard throughout the village now.

    現在可以越來越經常地在全村各地聽到婦女的尖聲嚎啕。
  5. The mourners were wailing loudly.

    哀悼的人都嚎啕大哭。
  6. I wiped my tears and hushed my sobs, fearful lest any sign of violent grief might waken a preternatural voice to comfort me, or elicit from the gloom some haloed face, bending over me with strange pity

    我抹去眼淚，忍住哭泣，擔心嚎啕大哭會驚動什麼不可知的聲音來撫慰我，或者在昏暗中召來某些帶光環的面孔，露出奇異憐憫的神色，俯身對著我。
  7. A patient was threshing about with his arms, sobbing wildly.

    一個傷員正揮舞著胳膊，嚎啕大哭。
  8. When she had stood him in the corner she would begin to cry herself over her evil, wicked nature, and little nikolay, his sobs vying with hers, would come unbidden out of the corner to pull her wet hands from her face and try to comfort her

    當她叫侄子站到屋角里去了，她自己也由於兇惡的壞性子而大哭起來，尼古盧什卡也模仿她嚎啕大哭，未經她許可就從屋角里溜出來，走到她跟前，從她臉上挪開她那雙被眼淚弄濕的手，安慰他姑母。
  9. She was crying straight and destructively.

    她只是一個勁兒地哭，不顧一切地嚎啕大哭。
  10. I flung myself into his arms without a word, gave him marguerite s letter and, sliding to the floor at his bedside, wept long, bitter tears

    我一句話也不說就倒在他懷抱里，我把瑪格麗特的信遞給他，聽任自己跌倒在他的床前，我熱淚縱橫地嚎啕大哭起來。
  11. But when katya brought the dress, princess marya was still sitting motionless before the looking - glass, looking at her own face, and in the looking - glass she saw that there were tears in her eyes and her mouth was quivering, on the point of breaking into sobs

    可是當卡佳把那件需要的連衣裙拿來的時候，公爵小姐瑪麗亞還是一動不動地坐在鏡臺前面，端詳著自己的臉蛋，卡佳從鏡中望見，她的眼睛里噙滿著淚水，她的嘴巴顫栗著，快要嚎啕大哭了。
  12. For all one knows that demon is simply the same instinct that makes a baby squall for attention

    這種魔怪不外乎是嬰兒嚎啕以引起人注意的本能。
  13. Job was blubbering-i am sorry i cannot name his distress by any more delicate word-audibly in the corner.

    喬布站在墻角嚎啕大哭，很遺憾，我無法用更細致入微的詞語來表達他的痛苦。
  14. " oh no, " the dragons wailed, for they saw that this thin grass was all the people had left to eat

    "我的天! "群龍嚎啕大叫，因為，他們看見人民只剩下乾枯的草根作為糧食。
  15. She was by that time laid out. eliza and i went to look at her : georgiana, who had burst out into loud weeping, said she dared not go

    那時她的遺體已等候入殮，伊麗莎和我都去瞻仰，喬治亞娜嚎啕大哭，說是不敢去看。
  16. The mourners were wailing loudly

    送葬的人都嚎啕大哭
  17. Reading these two poems, the long untouched wound in my heart bled again, and i couldn t help crying

    讀到這兩首詩，以前隱隱的心酸頓時心痛得嚎啕大哭，很久不能自已！
  18. A long, loud, high - pitched cry, as of grief or pain

    嚎啕聲長而高聲的叫，如表示悲哀或痛苦
  19. The new point of view was infectious, and the next child did likewise, and then the next, till the whole three of them wailed loud

    這個新觀點是有傳染性的，第二個孩子也同樣哭起來，接著又是一個，后來三個孩子都一起嚎啕大哭起來。
  20. Life is nothing but the occasional burst of laughter rising above the interminable wail of grief

    生活是沒什麼但偶爾的笑聲上升在哀情之上的無終止嚎啕中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書