嚴懲 的英文怎麼說
中文拼音 [yánchéng]
嚴懲
英文
punish severely -
But the president merely castigated those who complained that his government had been heavy - handed
但是總統先生只是嚴懲了一些辱罵政府笨手笨腳的人。When it comes across me i chastise it.
它一旦讓我遇上，我就要嚴懲不怠。Police are cracking down on drug dealers.
警方現對販毒分子嚴懲不貸。The general was demoted to captain as a severe punishment
該將軍受到嚴懲降至上尉。Those who disobey will be severely punished.
違者嚴懲不貸。The audition obstacle that if two ear appear, punishs severely, this kind of circumstance is the possibility that creates hereditarily wants a little bit big
假如兩只耳朵出現嚴懲的聽力障礙，這種情況是遺傳造成的可能性要大些。Therefore, i, joshua kennan, on behalf of my colleague in the allied prosecution team, solemnly request, the honor of judges of the international military tribunal for the far east to severely punish those responsible for this horrible war of aggression, in the name of justice, in the spirit of compassion, and in the name of humanity
所以，我約瑟夫季南，代表同盟國檢察團全體同仁，鄭重向遠東國際軍事法庭庭長及各位法官提請，請你們給這些發動並實行侵略戰爭的被告們以嚴懲，請你們以公正之心，以善良之名，以人類之願Private looting is heavily punished.
私自搶劫要受到嚴懲的。She claimed there had been a serious miscarriage of justice
她聲稱有嚴懲的審判不公。The courts are coming down heavily on young offenders.
法庭從嚴懲處年輕罪犯。I doubted not - never doubted - that if mr. reed had been alive he would have treated me kindly ; and now, as i sat looking at the white bed and overshadowed walls - occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaming mirror - i began to recall what i had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to punish the perjured and avenge the oppressed ; and i thought mr. reed s spirit, harassed by the wrongs of his sister s child, might quit its abode - whether in the church vault or in the unknown world of the departed - and rise before me in this chamber
此刻，我坐著，一面打量著白白的床和影影綽綽的墻，不時還用經不住誘惑的目光，瞟一眼泛著微光的鏡子，不由得憶起了關于死人的種種傳聞。據說由於人們違背了他們臨終的囑托，他們在墳墓里非常不安，於是便重訪人間，嚴懲發假誓的人，並為受壓者報仇。我思忖，里德先生的幽靈為外甥女的冤屈所動，會走出居所，不管那是教堂的墓穴，還是死者無人知曉的世界，來到這間房子，站在我面前。We will give the criminal offenders shot shrift
我們對那些刑事罪犯將嚴懲不貸。They have started a high - profile campaign to raise standards and punish slapdash manufacturers
他們高調採取各種行動提高標準並嚴懲那些目光短淺，急功近利的企業。Amore, i didn ' t say, " assassino.
親愛的，我沒說過"嚴懲The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased, the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally
對于職務過失犯罪的處罰，世界其他國家的慣例是從嚴懲處。故我國刑法也應遵循國際刑法的潮流，在修改刑法時應體現對職務過失犯罪從嚴懲處的精神，以便提高公職人員的工作責任心和工作效率，凈化公職人員隊伍，以保證公職人員的素質和國家機器的正常運轉。But bear in mind, that should there fall in your way any one guilty of conspiring against the government, you will be so much the more bound to visit the offence with rigorous punishment, as it is known you belong to a suspected family.
你也要牢牢記祝要是有誰犯了顛覆政府罪而落到了你的手裡，你可一定得嚴懲罪犯，因為大家都知道，你出身於一個可疑的家庭。 」Decision of the standing committee of the national people s congress regarding the severe punishment of criminals who seriously endanger public security
全國人民代表大會常務委員會關于嚴懲嚴重危害社會治安的犯罪分子的決定Article 39 any unit or individual that, in violation of the provisions of this law, manufactures, trades in or transports guns without permission shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of article 112 of the criminal law and of the decision of the standing committee of the national people ' s congress regarding severe punishment of criminals who seriously endanger public security
第三十九條違反本法規定，未經許可製造、買賣或者運輸槍支的，依照刑法第一百一十二條和《全國人民代表大會常務委員會關于嚴懲嚴重危害社會治安的犯罪分子的決定》的規定追究刑事責任。People who conduct and produce the fake commodity should be chastised
那些製造和生產假冒偽劣商品的人應該受到嚴懲Mindful that the students are future shop owners, the teachers hector slackers about their sideburns and eyeglass frames
考慮到學生們就是未來的店主，教官們會嚴懲那些在腮胡、鏡架方面出格的學生。分享友人