嚴重受傷 的英文怎麼說

中文拼音 [yánzhòngshòushāng]
嚴重受傷 英文
be seriously injured
  • : Ⅰ形容詞1 (嚴密; 緊密) tight; rigorous 2 (嚴厲; 嚴格) strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ名詞1 (人體或其他物體受到的損害) wound ; injury 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (傷害) injure; h...
  1. He was badly injured in the accident, and his hair was burnt off

    他在事故中嚴重受傷,頭發也被燒掉了。
  2. Sustaining serious injuiries, the motorcyclist was rushed to the tseung kwan o hospital where he was certified dead

    電單車司機嚴重受傷,他被送往將軍澳醫院后被證實不治。
  3. More than a dozen people were seriously injured when this amtrak train plowed into the back of a freight train

    十多餘人因火車撞到一貨運火車尾部而嚴重受傷
  4. He suffered serious injuries to the arms and legs

    他的雙臂和雙腿嚴重受傷
  5. But derek, called dj, suffered a severe brainstem injury

    但是德里克,腦干嚴重受傷
  6. Suppose a man has a car accident

    假設某人遭遇了一場車禍,嚴重受傷、不省人事。
  7. Mr ramos - horta, though warned of the attack, went home from his morning walk, and was shot and badly wounded

    拉莫斯?奧爾塔先生,盡管已被警告有這次襲擊,早晨散步后回家,被射中,嚴重受傷
  8. Liverpool ' s momo sissoko has had to stay in lisbon after hospital treatment for an eye injury suffered in tuesday ' s 1 - 0 champions league loss to benfica

    在歐洲冠軍聯賽八分之一比賽客場同葡萄牙本菲卡隊的第一回合較量中,利物浦隊損失慘,不僅0 : 1告負,中場球員西索科也因眼部嚴重受傷而不得不留在了里斯本接進一步治療。
  9. As i have explained in this council on may 12, 2004, the director of social welfare is examining the proposal of setting up post - event multi - disciplinary review committees on child abuse cases in which family violence has caused serious injuries or deaths for the purpose of identifying improvements in the light of the recent events, and the related technicalities such as when and how such post - event committees should be convened, having regard to relevant considerations, including the need to ensure that the investigation conducted by the police and any subsequent court proceedings would not be prejudiced during the process

    二四年五月十二日,我曾在本會解釋過,鑒于近日發生的事件,社署署長正在考慮就涉及家庭暴力造成嚴重受傷或死亡的虐兒個案成立擬議的事後跨專業委員會,以期找出需要改善的地方,同時,又正在研究相關的技術問題,例如何時和如何召集這個事後委員會,在探討時,會考慮的相關因素,包括確保警方的調查和稍後的法庭程序不會因此到影響。
  10. A protest turned deadly in the mexican city of oaxaca leaving an american fatally wounded

    當一名美國人嚴重受傷時瓦哈卡州墨西哥市的一場抗議活動轉為流血沖突。
  11. He noted that when his severe intestinal problems struck last summer he was still not fully recovered from a devastating october 2004 fall that severely injured a knee and a shoulder

    他指出,在去年夏天因腸胃病病倒時,他在2004年秋天嚴重受傷的膝蓋和肩部還未痊癒。
  12. It was a long time before she came to herself, only to find herself lying in bed, ( with ) her legs badly hurt

    過了好久她就蘇醒過來,只是發現她自己躺在床上,腿子嚴重受傷
  13. Sustaining serious head injuries, the woman was rushed to caritas medical centre for medical treatment

    老婦頭部嚴重受傷,被送往明愛醫院治療。
  14. The number of people that are killed or badly injured in car accidents id so vast that we don ' t even bother to mention them in the newspapers anymore

    在汽車事故種死亡或嚴重受傷的人數太多,我們已經不屑在報紙上提及。
  15. The classy full back looked set to leave chelsea last term, as he struggled to establish himself in the side following a serious ankle injury and was farmed out on loan to fulham

    這位優秀的后衛上賽季本來很可能會離開切爾西,腳踝嚴重受傷后,他為了確保自己在球隊的位置而苦苦掙扎,后來就被租借到富勒姆。
  16. Check the patient s body for any associated injury or fracture. if any such injury is found, stop the bleeding immediately and treat the wound properly

    檢查者身體各部分有沒有嚴重受傷及骨折,若有的話,須立即止血及處理。
  17. This benefit is payable should the employee suffer serious bodily injury, or die as a result of an accident

    保雇員因意外身故或嚴重受傷,便會獲得賠償。
  18. In comparison, when the team looked at 528 patients with severe torso injuries but no head injuries, blood alcohol levels were not related to survival rates

    作為對照,研究小組觀察了528名軀干嚴重受傷而腦部沒有的患者,他們血中酒精的濃度與存活率沒有關系。
  19. Feng zhiqing, a young worker in an agricultural machinery plant suffers eye infuries resulting from an accidental explosion zhiqing summons the courage to overcome his loss of vision. li sufang. zhiqing ' s fiancee. offers her love and trust, and the young nam is eventually able to return to work

    為趕制抗癥狀援朝的某農機廠青年工人馮志清,在一次偶然爆炸事故中雙目嚴重受傷.他以巨大的同視力減退的疾病作斗爭.他的未婚妻李素芒以堅定的愛情信念,幫助他戰勝生理上的困難,使他回生產崗位,投入革命創造活動.為抗美援朝戰爭作出了積極貢獻
  20. Amnesty international has documented on several occasions how police resort to the use of excessive force to disperse protestors leaving people seriously injured

    國際特赦組織的檔案中有幾個這樣的案例,說明警方過度的使用武力驅散群眾,並導致群眾嚴重受傷
分享友人