困擾著我 的英文怎麼說
中文拼音 [kǔnrǎozhāowǒ]
困擾著我
英文
distracting reacting- 困 : Ⅰ動詞1 (陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫) be stranded; be hard pressed 2 (控制在一定...
- 擾 : Ⅰ動詞1 (擾亂; 攪擾) harass; trouble 2 (客套話 因受人款待而表示客氣) trespass on sb s hospital...
- 著 : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 困擾 : perplex; persecute; puzzle; nag
-
Between the poles of amoral cynicism and rank religious hypocrisy was a messy space in which people tried to find ways of dealing with their insecurity and self - doubt
在非道德的犬儒主義與惡心的宗教偽善這兩極之間,是一片混亂地帶,人們為缺乏安全感及自我懷疑所困擾著。It was too irksome to lie there, harassing my brain with a hundred idle misgivings.
躺在那兒是太煩神了,有一百種沒根據的憂慮困擾著我的頭腦。It is always a tough issue for both our road management department and theory field that how to solve the problem of investment and financing of common main stem road
如何解決普通干線公路的投融資問題,是一直困擾著我國公路主管部門和理論界的難題。How to design executive compensation effective ? these problems not only make numerous theoretical workers puzzled, but also become important and necessitous tasks in the enterprise reform process currently
這些問題不僅困擾著眾多的學家們,而且也成為當前我國深化企業改革,建立現代公司治理所面臨的一項重要而緊迫的任務。Before you scold me for being uncooperative, please ask yourself if something might be bothering me
在你責罵我的不合作之前,請想想,會不會有什麼正困擾著我。L get rashes. simple chores bother me
我得了皮疹。簡單的家務事困擾著我What is worse off is that they might somewhat keep annoying most of us whose native language is radically different from english
更糟的是介系詞很可能多多少少持續地困擾著我們大多數的人,因為我們的母語跟英文相差甚遠。According to china consumer association work of accept the consumer suit and product examination for many years, food security problem is continuously puzzling our country consumer since long ago. for example, the microbial contamination causes food poisoning, put other things in food, the management of bulk food condition still in chaotic, the quality problem is also serious, the weight of food is not enough, content indicated by food label is different with the symbol, the dining industry work condition is not actually good, food sanitation condition is also bad and so on
根據中國消費者協會多年接受消費者投訴和開展產品檢測工作發現,微生物污染導致食物中毒、食品中摻雜使假、散裝食品經營狀況混亂、質量問題嚴重、食品缺斤少兩、食品標簽標示內容與實際不符、餐飲業作業條件差,食品衛生狀況令人擔憂等食品安全問題長期以來一直困擾著我國消費者,這給政府管理提出了新的課題。I now found time to deal with several difficult questions which pursued me.
我現在騰出一些時間來處理幾個困擾著我的困難問題。As i learned active record, two problems plagued me
在我學習活動記錄時,有兩個問題困擾著我。By being quiet within and listening to the guidance that comes from our soul, we will be led to take the right actions, meet the right people, ask the right questions and find the perfect solution to the problem that haunts us
靜靜地傾聽來自心靈深處的指導,我們會被指引採取正確的行動,遇到我們該遇到的人,問適當的問題,找到一直困擾著我們的問題的正確的解決方法。The wisewomen, who are already upset with me for making this deal without their consent, feel it ' s a waste of money, but i know these barbarians are capable of turning the tide of battle
而睿智女人們則因我作出此抉擇而未經她們同意整日困擾著我,對她們來說這簡直是浪費金錢,但是我深知那些野蠻人能夠扭轉乾坤。And there are some things that have been bothering me
還有些事情一直困擾著我All these things troubled me deeply
所有這一切都深深困擾著我。But one thing still bothers me
但有件事依然困擾著我It bothered me
它一直困擾著我This kind so - called aero - optical ( ao ) effect not only has become the bottleneck for development of high - speed interceptor, but also troubles china ' s development of high - speed missile technology and related equipment
這類氣動光學效應不僅成為高速攔截武器研製的瓶頸,而且困擾著我國導彈技術的發展和裝備研製,這也是世界性的難題。Such an important figure as hart in the research of philosophy and law, yet he received so little attention in studying his theory as a whole. especially in the research of law, it is often blurred the relationship between hart ’ s new analytic jurisprudence which has integrated into the mainstream of general philosophical thought ( namely, ordinary language analytic philosophy ) and his theory of ordinary language analytic philosophy, because of the absence of the attention to hart as an ordinary language analytic philosopher. and there is room to discuss the inheritance, the change between new analytic jurisprudence and analytic jurisprudence and the relationship between analytic philosophy and analytic jurisprudence which are all named analytic
本文即試圖通過對這些分析法學家的法學思想及其所持哲學觀之間關聯的探討,對同以「分析」為名的「分析哲學」 、 「分析法學」以及「新分析法學」的不同「分析」觀進行梳理,指明哈特之於分析法學的貢獻乃在於日常語言分析轉向的實現,從而使我們可以通過理解語言來更好的理解法律,使眾多曾經困擾著我們的法學問題可經由細致地日常語言分析而得以澄明。I have been bothered by this kind of problem. but occasionally, this problem was solved one day. i still remembered that day, because it ' s so happy
身為忙碌工作中的一份子,這些煩惱在不久前還困擾著我。但是一次機緣,讓我解決了這個問題。依然清晰的記得那一天,因為是個愉快的日子。This kind of symptom of " high input, low output " greatly afflicts us
這種「高耗低效」的結果極大地困擾著我們。分享友人