圈外人 的英文怎麼說

中文拼音 [juānwàirén]
圈外人 英文
outgroup
  • 圈 : 圈名詞1. （養豬羊等牲畜的建築） pen; fold; sty 2. （姓氏） a surname
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  1. The next in order, oneself in talent market will distinctly enter the more aboil competition ages

    其次，人才市場自身也將由於「圈地運動」和外國人力資源服務機構將大舉進入而進入更趨激烈的競爭時代。
  2. Immediately a cordon of five thousand police, augmented by more than three thousand volunteers, was thrown about the black belt.

    立刻在黑人地帶設置了警戒圈，由五千名警察外加三千多名志願人員組成。
  3. Then i turned and went down chesnut - street and part of walnut - street, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at market - street wharf, near the boat i came in, to which i went for a draught of the river water ; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go further

    於是我轉個彎，經過栗子街和胡桃街的一段，在路上吃那一卷東西，兜一個圈子，發現我又在市場街碼頭，離開我剛來時停船處不遠，我到那裡去喝一點河水，我的三卷中的一卷已塞滿我的肚子了，於是就把另外的兩個給一個婦人和她的孩子，她是和他們一齊來的，正在等著到更遠的地方去。
  4. To free latin america from the snares of foreign concessionaires and bankers, he proposed a farsighted plan.

    為使拉丁美洲不致陷入外國特許權所有人和銀行家的圈套，他提出了一個先見之明的計劃。
  5. Only a congenial outsider would remain with so unpromising a figure.

    只有志同道合的圈外人才會同這樣一個沒有前途的人呆在一起。
  6. This was house of commons gossip, as esoteric as theatre gossip, as continuously enthralling to them as theatre gossip was to actors.

    這叫作眾議院的流言蜚語，它同戲劇界的流言蜚語一樣，對圈外人是高深莫測的，而對他們說來，也象戲劇界的流言蜚語對演員們一樣，使人神往不止，樂此不倦。
  7. Catharine wheel - emblem of one who is prepared to undergo great trials for the christian faith

    （輪圈外沿帶有倒鉤的）車輪那些已準備好為對基督的信仰經受艱難試煉的人的象徵。
  8. Case wherever hester stood, a small vacant area - a sort of magic circle - had formed itself about her, into which, though the people were elbowing one another at a little distance, none ventured, or felt

    和通常一樣，凡是海絲特所站之處，周圍就會形成一小塊空地，似乎有一種魔圈圍著，圈外的人盡管在附近摩肩擦背地擠作一團，也沒人甘冒風險或樂于闖進那塊空地。
  9. It took an outside observer like you or me to see that he was the interpreter of twentieth-century man.

    只有你我這樣的圈外人，旁觀者清，才看得出他體現了二十世紀人的精神。
  10. In the early morning of march 11, all the scientists and keepers gathered around lin lin ' s cage, it waiting for the mating between experience male lin lin and the no natural mating experience female fei fei, but after about half hour trying, failed

    2005年3月11日早上，還沒有來得及打掃和餵食，所有的科研人員和飼養員就已經聚集到了琳琳圈外，今天早上是經驗豐富的雄性大熊貓琳琳和沒有自然交配經驗的雌性大熊貓妃妃的交配嘗試，經過了近半個小時的「太極拳」式的較量，最終以失敗告終。
  11. “ but the most troubling of all will be the ones who stand on the outside looking in … the ones we never truly get to know

    但總有些人強行闖入我們的生活，正如那些被我們邀請進入我們生活圈的人一樣。但最另人頭疼的是，那些站在外面向裏面偷窺的人，一些你根本無法真正去了解的人。
  12. The government should listen rather less to the coterie of lobbyists and advisers that make up the inner circle of those close to the prime minister and his ministers

    政府應該少聽一小群院外活動家和顧問們，他們是離首相和他的部長們很近的圈內人士。
  13. He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs

    他活動于社交甚嚴的社交圈內，而且屬于那些最不願吸收外人的俱樂部。
  14. People out of the loop

    圈外人士
  15. I don ' t play an instrument, which really makes me focus on the vocal melody, and the lyrics are incredibly important to me

    我不想成為圈中人，這種念頭讓我難受… …幾乎所有我聽的音樂都是圈外人的作品，在那兒我最快樂。 」
  16. People, by their very nature, are always on the lookout for intruders … trying to prevent those on the outside from getting in. but there will always be those who force their way into our lives … just as there will be those we invite in. but the most troubling of all will be the ones who stand on the outside looking in … the ones we never truly get to know

    人，本能地，都在留心入侵者…盡力阻止引狼入室.但總有些人強行闖入我們的生活…正如那些被邀請進入我們生活圈的人一樣.但是最令人頭疼的是那些站在外面向裏面偷窺的人…一些你根本無法真正去了解的人
  17. With the new gallery as well as by organizing expositions in other cities and countries and on the internet, nihaonet will create a platform that that will help artists to introduce their work outside their community and in obtaining the means to continue their work in a professional way

    「你好」將通過本地畫廊展覽、在外市和外國以及網上組織藝術展等形式，為藝術家們創建一個將自己的藝術介紹給圈外人士的平臺，並幫助他們在更加專業的水準上繼續他們的創作。
  18. Even though she didn ' t have luck with someone outside the entertainment industry, she has no illusions about looking for love within

    雖然她沒有與圈外人一起的運氣，她也沒有在演藝圈內尋找戀情的幻想。
  19. （ i ' ve been amazed at how often those outside the discipline of design assume that what designers do is decoration. good design is problem solving

    我很吃驚怎麼很多圈外人都認為設計只是裝飾？當然不是，好的設計是解決問題（滿足需求） 。
  20. He wasn t of their tribe, and he couldn t talk their lingo, was the way he put it to himself

    他的感覺是：他畢竟是局外人，不會說圈內話，不能冒充圈內人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書