國與國關系 的英文怎麼說

中文拼音 [guóyǔguóguānxì]
國與國關系 英文
state-to-state relation
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. China ' s peaceful rise and sino - asean relationship

    中國的和平崛起與中國東盟關系
  2. Relations between countries based on the fundaments of mutual respect and neighborliness

    國與國之關系建立在相互的尊敬及和睦基礎上。
  3. In july 2001 the two countries signed a 20 - year china - russia treaty of good - neighborliness, friendship and cooperation, which has been promoting china - russia relations to a new stage. this treaty also established a lawful foundation that china and russia should be each other ' s friends from generation to generation and should never turn against each other. furthermore, russia is a great power, which is in decline now but it will rise once again

    2001年7月，兩國又簽署了為期20年的《中俄睦鄰友好合作條約》 ，把兩國關系提升到了一個新的階段，為兩國和兩國人民「世代友好，永不為敵」奠定了法律基礎；與此同時，俄羅斯是一個不如從前的大國，一個處在衰退之中但終將再次復興的大國。
  4. Joseph s. nye, jr., robert o. keohane and transnational relations

    基歐漢與跨國關系研究
  5. The international paten has a profound effect on international relations. but as foreign policies are natural extension of domestic ones, pursuing the biggest national interests is the essential goal of one government ' s foreign policies, to probe into one nation ' s interests, especially its national fundamental interests is beneficial to understand and judge the future trend of the relations with another country

    國際格局對國家間關系走向的影響是深刻的，但是，由於外交是一個國家內政的延續，最大限度地追求本國的國家利益是一個國家在制定和執行對外政策時首先考慮的最根本的因素，所以探討一個國家的國家利益，特別是其國家根本利益，對于理解和判斷它與另一國關系的走向是很有意義的。
  6. Re - recognition of the relations between the forming of yalta system and china

    雅爾塔體系的形成與中國關系的再認識
  7. New trends of the relationship between vietnam and big powers

    越南與大國關系的若干動向
  8. China - russia - india relations : coordination and cooperation

    中俄印三國關系中的協調與合作
  9. Summary of seminar on post - iraq - war relations of major powers and china - russia relations

    伊拉克戰爭后大國關系與中俄關系研討會綜述
  10. Therefore, it is pointed out china should act in a rational and tolerant fashion as a positive response to the indian policy and its relations with the asean while strategically attaching great importance and keeping clear - minded without being panic

    因此，對印度實施「東向」政策、強化與東盟國家的關系，中國應該採取理性、客觀和寬容的態度，在戰略上予以重視，不必恐慌但保持警惕且積極做出回應。
  11. In recent years, china has reached agreements with some neighboring countries on confidence - building measures and reduction of military forces in border areas, which is an important step china has taken to develop relations with other countries and promote regional peace and stability

    近年來，中國與有關鄰國達成了一些邊境地區建立信任措施和邊境裁軍協定，這是中國致力於國家關系的發展和地區和平穩定的重要舉措。
  12. The electors record their votes on six " certificates of vote, " which are paired with the six remaining original " certificates of ascertainment. " the electors sign, seal and certify the packages of electoral votes and immediately send them to the president of the senate, the archivist of the united states and other designated federal and state officials

    接著在七月，李總統就兩岸接觸的模式，提出特殊國與國關系論；大家期盼已久的美中世貿組織協議在十一月達成；還有有人稱為西雅圖之戰的世貿組織會議，在十二月初召開。
  13. A second question in respect of which we also have mutual understanding with the united nations secretary general, with the g8 members and with the members of the united nations security council concerns the necessity of providing conditions in which the world community s involvement in iraqi settlement after june 30 is based on the clearly expressed wishes of the iraqis themselves in the form of the interim government now being formed

    普京認為，俄羅斯和中國夥伴關系和戰略協作的客觀基礎是，兩國具有共同的根本國家利益，它們對發展雙邊關系、世界結構的基礎和關鍵的國際問題的態度是吻合或接近的。這將通過涉及各個層次和各個領域的對話與合作機制實際體現出來。
  14. If parties to a contract do not expressly or impliedly choose the applicable law, the proper law for the contract should be constructed through the rule of closest connection. this paper states the proper law for various kinds of contracts of carriage of goods by sea based on the rule of closest connection

    但上述所講的是通常情況下的法律選擇原則，如果從整體情況看，運輸合同與另一個國家的關系更為密切，則前面所確定的一般推定準據法不予適用，而應適用與合同有更密切聯系的國家的法律。
  15. The paleontologists believe juravenator ' s closest known relative may have been a fully feathered dinosaur from china, sinosauropterix. there are a number of possible explanations for juravenator ' s nakedness

    這些古生物學家們相信，已知的與juravenator關系最為緊密的親屬可能要數中國的一種全身長有羽毛的恐龍中華龍鳥。
  16. It has a typical scaly dinosaurian skin, chiappe said. the paleontologists believe juravenators closest knownrelativemay have been a fully feathered dinosaur fromchina, sinosauropterix. there are a number of possible explanations forjuravenatorsnakedness

    這些古生物學家們相信，已知的與juravenator關系最為緊密的親屬可能要數中國的一種全身長有羽毛的恐龍中華龍鳥。
  17. They would like to disrupt us, damage morale and hurt us with the americans.

    他們想擾亂我們的布署，挫傷我們的士氣，損害我們與美國人的關系。
  18. Relations of sufferred ( have suffered in ) recent years mainly because of visits by japan ( japanese ) leaders to amomorial ( a memorial ) for japan ' s war day ( dead )

    近年來日本與中韓兩國關系惡化主要是由於日本領導者為紀念日本戰歿者參拜靖國神社。
  19. It is essential to transcend the differences in social system and ideology in handling state - to - state relations, work to seek convergence of common interests, expand mutually - beneficial cooperation and strive for common development

    處理國與國的關系應超越社會制度和意識形態的差異，努力尋求共同利益的匯合點，擴大互利合作，謀求共同發展。
  20. Daiwan ' s foreign ministry asked all of its offices abroad to avoid using the phrase " one nation, two states " ; instead, they should use " special state - to - state relationships " to refer to daiwan ' s official position with china

    臺員耶外交部叫所有駐海外耶機構毋倘用一耶民族、兩耶國家這種講法?艾用特殊國與國關系這款講法來表示政府對中國耶立場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書