圍帶結 的英文怎麼說

The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。

Based on the studies of petrotexture, structural deformation and the relevant metamorphism, this paper indicates that this peridotite massif is the product of ultramafic magma cumulated at the crust - mantle transtion zone and has undergone the early stage of plastic deformation under the condition of granulite facies （ 800 ） and late ductile shearing at amphibolite and greenschist facies in relevance to uplifting

本文通過巖體的結構、構造變形及相應的變質作用研究，提出了該橄欖巖體是由超基性巖漿在殼幔過渡帶結晶而成，並經歷了與圍巖一致的麻粒巖相（ 800 ）條件下的早期塑性變形以及角閃巖相和綠片巖相退化變質條件下與逆沖上升有關的韌性剪切變形。

Stability of rock slopes is generally controlled by the structure of rock masses, especially the soft structure surfaces. analysis of rock mass structures is a key to establish geological models and numerical simulation and a foundation to assess the stability of rock slopes. the weak structure surfaces are mainly bedding planes, faults, joints, schistosity plane and contact zones of intrusive bodies. since they are different in genesis and scale, the rock masses are different in features and mechanical intensities. based on the combination of rock structure bodies, 15 basic modes of deformation and failure of rock slope are systematically summarized. the deformation and failure of rock masses actually result from the recombination and rearrangement of these rock bodies. there are 11 types of rock mass structures and various deformation and failure of bank slopes are present in the reservoir area of the three gorge project

巖體結構，特別是軟弱結構面對基巖斜坡變形與破壞具有顯著的控製作用，巖體結構模式分析是建立斜坡地質模型和數學模型的關鍵和評價斜坡穩定性的基礎。巖層層面斷裂構造節理裂隙片理與劈理以及侵入體和圍巖的接觸帶等是控制基巖斜坡穩定的軟弱結構面，這些成因不同大小不一的結構面將巖體分割成性質各異力學強度不均的各種巖體結構體，構成了15種基巖斜坡變形破壞的巖體結構基本模式。不同結構體的重新組合與排列是斜坡失穩的內在原因。

The structure evolution and reaction mechanism of silicon - iron composite powders treated at the temperature ranging from 700 c to 1200 c respectively were carefully investigated through xrd, sem, epma, dsc. it was found that the chemical formula, fe + si - fe ( si ) + fe3si ( si ), controls the reaction process, and the reaction mechanism of powder homogenization was clarified

通過利用xrd ， sem ， epma ， dsc等多種測試手段，詳細研究了鐵硅復合粉末帶材在700 1200的熱處理溫度條件下的反應狀況及結構變化，明確了反應過程中的化學方程式： fe + si fe （ si ） + fe _ 3si （ si ） ，並解釋了各個熱處理溫度范圍內，鐵硅粉末均一化的反應機理。

Animal loving britons have taken their obsession with furry pets to new lengths - including many members of the cat family not usually associated with domesticity, according to a survey published wednesday

英國公布的一份調查結果顯示，英國人如今對寵物的著迷已從普通的帶毛動物擴大到更廣的范圍，這包括許多不常被飼養的貓科動物。

By comparing the dry plate pressures drop and distributions of velocities simulated on single valve with those of double valves, it was found that there was intense turbulence in the flow fields around fixed - valve, there were eddy areas between valve side orifices and tray wall, there were eddies above the valves too, these led to the complex behaviors of gas perforating valve, these had a great effect on the gas - liquid mass transfer process. at the same time, in order to prevent the disadvantageous effect of gas between one valve with another on the gas - liquid mass transfer, it was very effective to change the fields of gas perforating valve by folding the edges of valve

通過對數值模擬得出的單閥和雙閥塔板的干板壓降及流場速度分佈分析對比后發現，固定閥周圍流場存在較強的湍動，閥側孔與塔板壁面區域以及閥體的上方空間存在明顯的渦流區，使氣體穿閥后的行為變得復雜，並對氣液傳質過程產生重大影響；模擬結果表明，為防止和削弱固定閥間的對沖造成的「死區」對傳質帶來的不利影響，通過折邊來改變氣體的氣路是非常有效的，模擬值與實驗值基本得到吻合。

And apatite. by these analyses and comparison with general granite both in china and the world and with the granite in other au or cu belt in china, the characteristics of the granite in this area are concluded as follows. it belongs to magnetite - i or syntectic granite and has crust - mantle mixed characteristics ; it was formed mainly by crystallization differentiation of melting magma and multiphase varied intrusion ; the degree of differentiation evolvement is not high ; the granite and its enclaves p. re congenetic ; the range of temperature is about 500 - 700, the range of pressure is about 2. 50 gpa - 4. 35 gpa, and the range of oxygen fugacity ( lg fo2 ) is - 15. 53 - - 14. 00 ; most granite bodies formed before the collision of plates, and few formed after the collision of plates

通過對測試數據的分析與綜合研究，並同中國和世界一般花崗巖類以及中國主要金、銅成礦巖體的花崗巖類進行對比，得出本區花崗巖類巖石具有以下特徵：屬磁鐵礦-型或同熔型花崗巖，其巖漿物質具殼幔混源特徵：主要由熔融態巖漿經結晶分異作用，通過多期變速上侵而形成；其分異演化程度較低；寄主巖基和包體具有同源性；巖石的形成溫度范圍約為500 - 700 ，壓力大約為2 . 50gpa - 4 . 35gpa ，氧逸度值1gfo _ 2為- 15 . 53 ? 14 . 00 ；該巖帶主要形成於板塊碰撞前消減的活動板塊邊緣期，為燕山至喜馬拉雅早期的大陸邊緣火山弧環境的產物。

Optical fiber coating loose tube, fill in fiber compound, strengthened steel wire in the middle, tube gasket around steel wire as se intertwist, cable fiber fill in cable core, and then coating water blocking tape, double - faced pe outer jacket. best se intertwist protect optical fiber away from drawing and press

光纖被覆松套管，纖膏填充，金屬加強件置於纜芯中心，束管圍繞鋼絲作sz層絞，纜芯內充纜膏，外縱包阻水帶，雙面塗塑鋼帶粘結pe護套。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

On the basis of the discussion of the ecological rehabilitation on subsidence land of coal extraction, the land structures of nourishment, plane and perpendicularity on subsidence area of coal extraction are differently designed. on nutritive structure green crops are mainly common crops, green vegetables, green forage crops and acquatic creatures. on plane structure the center of the subsidence land of coal extraction can be used as fish culture in net cage, the periphery can be established as fish pool and economic crops in water, and the outmost layer can be used as high - yield field, vegetable shed, domestic animal breeding area and fruit - bearing forest. on vertical structure the deepwater area can be established as fish pool and economic crops in water, and the uppermost layer can be developed as acquatic and semi - acquatic crops or dry farming crops

在討論採煤塌陷地生態復墾的基礎上，對新泰市採煤塌陷區生態復墾用地的營養結構、平面結構和垂直結構進行了優化設計.在營養結構上，綠色作物主要是農作物、蔬菜、飼料及水生生物.在平面結構上，在塌陷的中心地帶實施網箱養魚，外圍區建立精養漁塘和水生經濟作物，最外層生態復墾為高產農田、蔬菜大棚、畜禽養殖區和林果地.在垂直結構上，在積水區建立精養漁塘和水生經濟作物，最上層則發展水生、半水生及旱作綠色經濟作物

This key characteristic makes it possible to enhance the photoconductivity properties, and to adjust the spectral response range of devices made by mpc, which leads a bright future for application of phthalocyanines in opto - electronic field

酞菁金屬配合物的突出特點之一是其能帶結構易於剪裁，可通過不同方法加以改變，從而達到改善器件光電導性能，調整光譜響應范圍等目的。

Aiming at the present design fashion of domestic bigger tunnel, simulating a bigger tunnel with catholic characteristic, confirming the parameters of traffic inducement and controlling ( tunnel length, traffic, the selection and location of detection equipments, amount of roadway indicative lamp, etc ) on the base of the analog tunnel, discussing the controlling and revulsive mode of tunnel. briefly discussing the constitution of tunnel surveillance and controlling system and the executive means of traffic controlling and inducement subsystem and network structure of tunnel controlling system. finally discussing the conformation of emulational tunnel ' s database and detailed executive program by programming the computer emulation of controlling induce subsystem

論文圍繞「交通誘導與控制」這一中心展開，探討長大隧道交通誘導與控制設備及其控制誘導方式；結合國內外對交通流模型研究的成果，提出一套適合長大隧道交通流特點的交通流模型；並針對目前國內長大隧道的普遍設計方式，模擬一個帶有普遍性特徵的長大隧道，確定了關于交通誘導與控制方面的參數（隧道長度、交通量、檢測設備的選取和位置、車道指示燈的數目等） ；以此模擬隧道為基礎，進一步探討隧道的具體控制與誘導方式；簡要探討隧道監控系統的構成、交通控制與誘導子系統的實現方式，隧道控制系統的網路架構；最後通過編程實現控制與誘導子系統的計算機模擬，討論關于模擬隧道數據庫的構建，具體編程實現等。

While simulating the resonant circuits, we finished a microstrip resonance, which has high q - factor and fits to design w - band low phase noise oscillators. select beam lead hyperabrupt junction varactor and gunn die made in china as vco ’ s frequency turning component and minus resistance

此外，文中還對w頻段微帶結構直流偏置網路、微帶波導過渡等外圍電路進行了模擬優化，設計方法和結論對毫米波微帶電路設計具有通用的參考價值。

Fos + / th + / gfap + and fos + / vp + / gfap + triple labeled n - asc could be found in the mvz, pvn and son respectively ; ( 2 ) under electronic microscope, the astrocytic processes connected closely with the dendrites or axons of the neurons, where the bilateral membranes became thick. we call transiently it electron - dense areas ( edas ). the number of edas increased remarkably following hyperosmotic stimulation ; ( 3 ) when trace retrogradely, wga - hrp was microinjected into the unilateral son, pvn or nucleus of solitary tract ( nts ) respectively using the stereotaxic method, the n - ascs formed by the neurons triple - labeled with hrp / fos / th ( or vp ) and astrocytes labeled with gfap could be found in the mvz, son and pvn respectively ; ( 4 ) after being treated with heperosmotic nacl solution, intracellular calcium concentration in cultured hypothamic neurons and astrocytes increased and then decreased

腦內gfap陽性結構也明顯增多，其分佈與fos陽性細胞分佈基本一致，表現為胞體肥大、突起粗長； ast緊密包繞在神經元周圍形成神經元- ast復合體（ n - asc ） ；在mvz 、 pvn和son三重免疫組化染色切片上可見到fos + th + gfap +第四軍醫大學博士學位論文和fos vp gfap三重標記asc ； （ 2 ）免疫電鏡下son內星型膠質細胞突起與神經元樹突或軸突之間接觸部位出現增厚的膜結構一電于緻密區（ edas ） ，高滲刺激后數量明顯增多： （ 3 ）將們個mp注入大鼠一側n卜、卜卜或孤束核（ ws ） ，分別在延髓內臟帶（ mvz ） 、 so和pvn內出現fos hrp th 、 fos hrp八p三重標記神經元和gfap陽性標記ast形成的n asc ； （ 4 ）高滲刺激使培養神經元和ast內鈣水平先升高后降低，最後維持在比高滲刺激前稍高的靜息鈣水平上。

Opening barriers of tangled barbed wire around the sprawling compound, soldiers escorted reporters through the bent - back metal gates of the jamia hafsa, a religious school for girls next door to the red mosque

打開建築周圍纏結的鐵絲網，士兵們帶領記者推開賈米亞.哈法薩的鐵門，這是紅色清真寺旁邊的一所女子學校。

Gaas / algaas quantum well photodetectors ( qwips ) are new type devices and progressed rapidly in recent 20 years. qwips utilizing intersubband absorption between gallium arsenide ( gaas ) well and aluminum gallium arsenide ( alxga1 _ xas ) barriers were perfected. therefore, the ability to accurately control the band structure and hence the spectral response, as well as both established technology for growing and processing gaas optical devices and commercially available large area vlsi gaas ic ' s, makes gaas / algaas qwips attractive devices for use in very large focal plane arrays ( fpas ), especially available in the range of long wavelength 8 - 12 urn

Gaas algaas量子阱紅外探測器（ qwips ）是近二十年來迅速發展起來的一種新型紅外探測器，它成功地利用了gaas勢阱和al _ xga _ （ 1 - x ） as勢壘之間的子帶間吸收，使之具有能帶結構可精確設計從而獲得指定光譜響應的特點，加之成熟的材料生長技術、器件工藝，以及商業上可獲得大面積的vlsigaas集成電路，使得gaas algaasqwips尤其適宜製作8 12 m長波范圍的大面陣探測器。

The phenomena of initial disturbance vorticity translating into spiral bands is most evidently for it locating at the periphery of radius of maximum wind ( rmw ), near rmw next and the spiral bands vanish when it is positioned in the inner core region. indicating that the farther the distance from the tc center, the more distinctly the spiral bands and the opposite is true

初始圓形擾動渦度場轉化為螺旋臂渦量帶的現象是初始擾動位於渦旋最大風速半徑（ rmw ）外圍最顯著，其次是rmw附近，當擾動位於渦旋內核區時幾乎沒有螺旋臂結構形態出現，表明，初始擾動離tc中心越遠，其強迫渦旋rossby波形成的螺旋帶結構越明顯，反之越弱。

Abstract : the paper studies the important technique and index in application scope ， equipment configuration ， operating duty ， energy consumption ， irrigation application efficiency and economic benefit of pipe - sprinkler combined irrigation, and presents the usage method of the low - pressure pipe and multi - hole micro - sprinkler ribbon combined system

文摘:針對管噴結合灌水技術的應用范圍、設備配置、運行方式、能耗、灌溉水利用系數以及效益等關鍵技術及指標進行了探討，並提出了低壓管道和多孔式微噴帶結合系統的使用方法。

In hong kong, however, this is less likely to happen. the deflationary pressures are mainly externally driven, and the economy is small and open in nature. any signs of external economic recovery should reverse the deflationary trend

但香港的通縮未必會發展成為漩渦，因為本港的通縮壓力主要是外圍帶動，加上香港是一個細小而開放的經濟體系，任何外圍經濟復甦的跡象都會刺激香港經濟，並且結束通縮的趨勢。

Base ehtv solved the problem that in the case of different layout demand building landform indoor condition all buildings has the same building design control value for one region. it is also cleared that the key for building energy design is improving the building envelops insulation of and the energy efficiency ratio of equipments

基準ehtv指標則創新地解決了受規劃要求、地形、使用條件等限制的各種體形建築節能控制指標為相同帶來的矛盾，明確建築節能設計的關鍵是提高圍護結構的保溫隔熱水平及設備能效比。