圍裙 的英文怎麼說

中文拼音 [wéiqún]
圍裙 英文
apron; pinafore; [蘇格蘭] daidle; （馬來民族服裝） sarong圍裙織物 apron fabric
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 裙 : 名詞（裙子） skirt
  1. She stitched a pocket on the new apron.

    她在新圍裙上縫上一隻口袋。
  2. He snatched the ducks out of her apron.

    他從她的圍裙里奪過了那幾只野鴨。
  3. An apron is a protection when doing dirty work.

    圍裙是做臟活時的保護物。
  4. Women wear aprons in the kitchen.

    婦女在廚房裡圍著圍裙。
  5. Mother had already shed her apron and was smoothing her hair.

    媽已解下圍裙，用手摸摸頭發。
  6. Charlotte uttered a scream, and hid her face in her apron.

    夏洛特發出一聲尖叫，用圍裙把面孔遮起來。
  7. The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons.

    給我們掃走廊的清潔女工圍藍格圍裙。
  8. Mother's hands shook as she came up the steps, dumped her apron and reached for her hoe.

    母親走上臺階，摔下圍裙，抓起鋤頭，兩手發抖。
  9. She had taken the two letters from the man's hands between the folds of her capacious apron so as to save them from the contamination of the stew.

    她用那條寬大圍裙裹著手，從那個人手裡接過了這兩封信，以免它們被燉肉的油弄臟。
  10. He ' s over twenty and lives at home, still tied to his mother ' s apron strings

    他20多歲了，還住在家裡，仍然拴在母親的圍裙帶上。
  11. My cap had gone awry, my apron was stained, my feet ached

    我的帽子歪了，圍裙上污跡斑斑，兩腳疼痛難忍。
  12. She came to the door in her sacking apron, a blacklead - brush in her hand, and a black smudge on her nose

    她穿著粗布的圍裙，手裡拿著一個黑刷子，鼻子上染著黑灰，走到門邊來。
  13. One of these was a sturdy middle - aged man - whose long white pinner was somewhat finer and cleaner than the wraps of the others, and whose jacket underneath had a presentable marketing aspect - the master - dairyman, of whom she was in quest, his double character as a working milker and butter - maker here during six days, and on the seventh as a man in shining broadcloth in his family pew at church, being so marked as to have inspired a rhyme -

    男工中間有一個健壯的中年人，他的長長的白色圍裙比別人的罩衫要漂亮些干凈些，裏面穿的短上衣既體面又時興，他就是奶牛場的場主，是苔絲要找的人。他具有雙重的身分，一個星期有六天在這兒做擠牛奶和攪黃油的工人，第七天則穿著精緻的細呢服裝，坐在教堂里他自家的座位上。
  14. To remedy which our cozening dames and damsels brought him his fodder in their apronlaps and as soon as his belly was full he would rear up on his hind quarters to show their ladyships a mystery and roar and bellow out of him in bull s language and they all after him

    為了不使其受累，工於心計之婦人及姑娘乃將飼料兜在圍裙中為彼送去。飽餐后，彼用後腿立起，供太大小姐一窺奧秘，並以公牛之語既吼且叫，伊等聲效之。 」
  15. At intervals she stands up to rest, and to retie her disarranged apron, or to pull her bonnet straight

    她時而站起來休息一會兒，把弄亂了的圍裙重新系好，或者把頭上戴的帽子拉拉整。
  16. Obstruction in the movement of aprons during doffing in modern cards

    新型梳棉機在落卷時皮板輸送帶（或皮圈，圍裙）運行受阻。
  17. Nobody came near them, and their movements showed a mechanical regularity ; their forms standing enshrouded in hessian wroppers - sleeved brown pinafores, tied behind to the bottom, to keep their gowns from blowing about - scant skirts revealing boots that reached high up the ankles, and yellow sheepskin gloves with gauntlets. the pensive character which the curtained hood lent to their bent heads would have reminded the observer of some early italian conception of the two marys

    沒有人走近她們她們的動作像機械一樣地一致她們站在那兒，身上裹著麻布罩衫這是一種帶袖子的黃色圍裙，從背後一直扣到下擺，免得讓風吹來吹去穿著短裙，短裙下面是腳上穿的靴子，靴子的高度到達了腳踝以上，手上戴的是帶有護腕的羊皮手套。
  18. Jets of compressed air lift the hovercraft off the ground, and flexible skirts around the craft retain the air cushion, and help to keep it stable.

    壓縮空氣的噴射氣流將氣墊船浮在地面上，船的四周有柔性圍裙來維持氣墊並使氣墊船穩定。
  19. H. rumbold, master barber in a bloodcoloured jerk in and tanner s apron, a rope coiled over his shoulder mounts the block. a life preserver and a nailstudded bludgeon are stuck in his belt

    高級理發師霍朗博爾德167穿著血紅色緊身皮背心，系著揉皮工人的圍裙，肩上扛著盤成一圈的繩子，爬上絞刑架。
  20. Under their masonic aprons and emblems he could not help seeing the uniforms and the decorations they were striving after in mundane life

    在他們的圍裙和會徽底下，他看見他們平日經過努力而得到的制服和十字勛章。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書