坊前 的英文怎麼說
中文拼音 [fāngqián]
坊前
英文
fangqian-
The meal was passed in commonplace talk of what he had been doing during the morning at the abbey mill, of the methods of bolting and the old - fashioned machinery, which he feared would not enlighten him greatly on modern improved methods, some of it seeming to have been in use ever since the days it ground for the monks in the adjoining conventual buildings - now a heap of ruins
在吃飯的時候，他談一些普通的話題，如早上他在寺廟的磨坊做些什麼呀，上螺栓的方法和老式的機械等，他還說他擔心在先進的現代方法面前，那些機械不會給他太多的啟發，因為有些機械似乎是當年給隔壁寺廟的和尚磨面的時候就開始使用了，而那座寺廟現在已經變成一堆瓦礫。There was four guardian stones, looks like a dolmen on the step, but survived just one which you can see below
這里有四塊守護石塊，看上去就像用石架成的史前墓石牌坊，但只有可以看到的下面部分可以倖免于難。Waking hypnosis eft workshop
前生催眠工作坊In the week before the workshop in may 2001, the canadian team met with representatives of the three judicial police services to discuss their presentations on the first day of the workshop
工作坊於2001年5月舉行，之前一星期，加拿大代表團與三個司法保安機構人員會面，討論工作坊第一天的發表內容。Co - presenter : on on theatre workshop company ltd
策劃團體：前進進戲劇工作坊Registration starts at 15 minutes on spot before the workshop commences. first - come - first - served. let s make a navy flag and a sailor s shoulder patch
每項工作坊于開始前15分鐘在上層展覽廳兒童角接受報名；先到先得，額滿即止。Cocktail at the peak then a welcome dinner at a theme restaurant followed by a night out at lan kwai fong or knutsford terrace
于山頂出席雞尾酒會，晚上前往主題餐廳享用歡迎晚宴，然後前往蘭桂坊或諾士佛臺，玩樂遣興。Antique appreciation tour followed by lunch at a theme restaurant. then travel through time on the city of victoria trail. there s a nostalgic evening dinner with the option to visit lan kwai fong
參加古董鑒賞班，然後于主題餐館午膳餐后來一趟維多利亞舊城漫遊之旅，賞覽香港島風光享用懷舊晚宴后，可再前往極具異國情調的蘭桂坊，繼續玩樂遣興。Relax in your hotel s health or beauty spa, and get ready for an elegant gourmet chinese or western dinner on the peak or in a five - star hotel
接下來回到旅館享受spa休息一下后再到五星級飯店用餐，之後前往蘭桂坊喝杯咖啡或調酒享受香港夜生活。Although the history of credit risk can be traced back to 1800 b. c., the management of credit risk had been stayed at the level of " craft workshop " until 1980s
信用風險的歷史可以遠溯至公元前1800年，但其管理在20世紀80年代以前卻一直停留在「手工作坊」的水平。As for gender - related training for civil servants, a total of 25 workshopsseminar have been organised for some 700 staff of swd, the police, the former education department, isd and the leisure and cultural services department, newly recruited administrative officers, as well as the gender focal points of all bureaux and departments since 2001
有關為公務員提供性別相關課題訓練課程方面，政府自二一年起已為社會福利署、警務處、前教育署、政府新聞處和康樂及文化事務署的職員；新入職的政務主任；以及各政策局和部門的性別課題聯絡人舉辦了二十五個工作坊和講座。Applications must reach the printing division, government logistics department at 14f., cornwall house, taikoo place, 979 king s road, quarry bay, hong kong before the closing time stipulated in the notice to advertisers which is published in supplement no. 6 to the government of the hong kong special administrative region gazette ( see below ). advertisements will be typeset according to gld s house style and proofs prepared for checking by advertisers
申請書必須在信封面註明憲報稿件，並須在香港特別行政區政府憲報第6號副刊所載的刊登公共啟事須知規定的截稿時間之前，送達香港?魚涌英皇道979號太古坊康和大廈政府物流服務署印務科，亦可送交香港北角渣華道333號北角政府合署10樓政府物流服務署會計組收款處代收。Applications must reach the printing division, government logistics department at 14 f., cornwall house, taikoo place, 979 king s road, quarry bay, hong kong before the closing time stipulated in the notice to advertisers which is published in supplement no. 6 to the government of the hong kong special administrative region gazette see below. advertisements will be typeset according to gld s house style and proofs prepared for checking by advertisers
申請書必須在信封面註明憲報稿件，並須在香港特別行政區政府憲報第6號副刊所載的刊登公共啟事須知規定的截稿時間之前，送達香港?魚涌英皇道979號太古坊康和大廈政府物流服務署印務科，亦可送交香港北角渣華道333號北角政府合署10樓政府物流服務署會計組收款處代收。So it was enlightened that t. jackii still had a high level of genetic diversity. the similar index between the t. jackii populations from jiangshi nature reserve and xufan reservoir was higher than that between the populations from jiangshi nature reserve and xufanggeng. it was determined by geographical factors
聚類分析表明將石自然保護區的長葉榧居群與許坊水庫的相似系數較大，而和許坊埂的相似系數較小，這和地理上將石自然保護區和許坊水庫鄰近，而許坊埂距前兩者較遠的事實相符。The former of the company was a little oil plant, which verged on bankruptcy, . after twelve - year development, it has been a private corporation with moderm mode of management and in possession of production supply and sell
她的前身是一個瀕臨倒閉的村辦小油坊，經過十二年的發展，已形成一個集產供銷為一體的現代化企業。It was a hundred years ago. the miller ' s wife was burned at the stake for witchcraft,
那是一百年前的事了磨坊主的妻子因為從事巫術被處以火刑He had the miller ` s daughter put into another room full of straw, much bigger than the first, and bade her, if she valued her life, spin it all into gold before the following morning
他把磨坊主的女兒關進另一間有更多稻草的屋子，命令她在第二天早晨前把這間屋子裡的稻草也紡成金子。Wallace edwards, a retired mill worker from north carolina, spent the day of the poll making phone calls for his son, john
約翰?愛德華的父親華萊士?愛德華以前是北卡羅萊納州的磨坊工人，退休后在家打電話為自己的兒子進行民意調查。Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so anna pavlovna, walking about her drawing - room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way
像一個紡紗作坊的老闆，讓勞動者就位以後，便在作坊里踱來踱去，發現紡錘停止轉動，或者聲音逆耳，軋軋作響音量太大時，就趕快走去制動紡車，或者使它運轉自如安娜帕夫洛夫娜也是這樣處理事情的，她在自己客廳里踱來踱去，不時地走到寂然無聲或者談論過多的人群面前，開口說句話或者調動他們的坐位，於是又使談話機器從容不迫地文質彬彬地轉動起來。The joint venture company is located in beautiful scenery along the coast of lake taihu - state high - tech development zone in wuxi city, jiangsu province square before the industrial park. traffic is very convenient, 5 km from the airport in wuxi, wuxi east from the shanghai - nanjing expressway exits only 1 km, state road 312 from the plant after next
合資公司位於風景秀麗的太湖之濱江蘇省無錫市國家高新技術產業開發區坊前工業園，交通非常便利，距無錫機場只5公里，離滬寧高速公路無錫東出入口僅1公里， 312國道從廠旁經過。分享友人