坦白 的英文怎麼說

中文拼音 [tǎnbái]
坦白 英文
1. （直率） honest; frank; candid 2. （如實說出） confess; make a confession; own up
  • 坦 : Ⅰ形容詞1 （平） level; smooth; flat 2 （坦白） candid; frank; open 3 （心裏安定） calm; composedⅡ...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  1. I am frank to say that mr. acheson would not have been my choice for secretary of state

    譯:我很坦白的說，阿契森先生過去一直都不是我心中國務卿的人選。
  2. Well, to be honest, i ' ve always found anklets to be a bit vulgar,

    坦白說，我總是覺得腳踝略嫌粗俗
  3. This was indeed appalling frankness.

    這的確是驚人的坦白。
  4. We had our impressions and shared them honestly. then i saw the movie on ash wednesday, the opening day, and i would say everybody should see it at least twice. the first time you see it you are not prepared for it

    幾個月前，米路吉遜邀請了我們一家去他那裡看過那電影，真的非常震撼，我們坦白的把感受跟他分享，星期三首映時我再看了一遍，我認為每個人至少要看兩遍。
  5. These words, which conveyed to elinor a direct avowal of his love for his sister, affected her very much.

    這些話語，直接向埃莉諾坦白了他對她妹妹的愛情，這使埃莉諾深受感動。
  6. She spoke her mind frankly to bethune.

    她很坦白地對白求恩說出了自己的心事。
  7. Confessions made to him are never blabbed.

    向他坦白的話決不會泄漏出去。
  8. Frankly, most borzoi are " too much dog " for the average household

    坦白的講，獵狼對于中等家庭來講是「要求太多的犬」 。
  9. Rhett butle : frankly, my dear, i don ' t give a damn

    巴特勒:坦白說，我親愛的，我一點也不關心。
  10. The confession had to be cajoled out of him

    連哄帶勸他才坦白
  11. Why won't you be candid ?

    為什麼你不坦白直說呢？
  12. All this, he told us, not only with the utmost brilliancy and enjoyment, but with a certain vivacious candor.

    他對我們說的這些話，不僅說的非常精采和引人入勝，而且在一定程度上也說得很愉快，很坦白。
  13. Their candor is a very pleasing feature

    他們的坦白是很愉快的特徵。
  14. Candour was one of his favourite virtues.

    坦白認錯，他認為是最好的美德之一。
  15. Her candour is so obvious that mrs. hushabye.

    她顯而易見是老實坦白的，所以赫什白太太莫明其妙了。
  16. Frankness is the chief note in his character.

    坦白是他性格中的主要特色。
  17. It means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc. today, we are creating the wassenaar regime, set - up in cooperation with russia, updated to fit today s technology and designed to prevent the spread of dangerous technologies to potential proliferators and rogue regimes

    首先，今天我要求每一位州長、市長、每一位商業領袖、教會領袖、民間領袖、每一位工會幹部、每一位學生領袖、最重要的是每一位公民，在美國各地的每一個工作場所、學習場所以及集會場所，負起個人的責任去接觸不同種族的人；花點時間坐下來談談這個問題；有勇氣誠實且坦白地說出來；然後再以開明的心胸、安靜且有節制地傾聽，就像其他人一樣。
  18. I have to confess to having done that.

    我不得不坦白乾了那事。
  19. Confession is one mark of repentance.

    坦白是悔悟的一個標志。
  20. I have tried to be frank in my assessment of the way in which the euro is viewed from asia. i hope i have not been so frank as to be discourteous

    在我以上的分析中，我盡量如實反映亞洲對歐元的看法及感受，希望不會因為坦白而使大家覺得我無禮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書