培植工作 的英文怎麼說

中文拼音 [péizhígōngzuò]
培植工作 英文
training work
  • 培 : 動詞1. （在根基部分堆上土） bank up with earth; earth up 2. （有目的地使成長、壯大） cultivate; foster; train
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 培植 : raise; cultivate; foster; train; educate
  1. Proper and active habitat management work is essential to maximize the ecological values of these freshwater ponds and our reserve staff at mai po have cautiously managed these habitats by controlling the water levels, clearing invasive water plants as well as removing exotic fish in the systems, said samson so, wwf hong kong training officer. exuviae of dragonfly

    世界自然基金會培訓主任蘇毅雄表示：適當的生境管理工作，對于提高淡水池塘的生態價值至為關鍵，保護區的員工透過控制水位清理外來水生植物和生態系統中的外來魚類，仔細而謹慎地管理生境，令生境成為不同野生生物的理想居所。
  2. The implantation of a property and prosper, must depend on a well - known brand and production, big enterprise, group leader business enterprise or business enterprise group to develop, the author bring up of clear and definite a target ( building the medicine flattop, making wudang a medicine harbor ), push forward two development way of million - project ( plant a million mu chinese herbal medicine, arouse 100 ten thousand farmers amass a fortune with the middle - class family ), integrating three greatest resources ( chinese herbal medicine, capital and human resource ), classification raising the hormone medicine, inside the patent medicine and bio - medicine, vet ' s medicine with medical treatment apparatus and drugs packing a four group leader business enterpriseses, and it is fit for the practice ; the author bring forward that the framework of chinese herbal medicine by company add households, going by business enterprise mechanism to circulate, and accord with the busi ness enterprise and the farmer benefits, it carry on actually

    一個產業的培植與繁榮，必須依靠龍頭企業或企業集團的帶動，靠一批骨幹企業一批知名品牌、產品作支撐，才能促進該產業可持續發展。作者提出的明確一個目標（打造醫藥航母，建設武當藥港） ，推進兩個百萬工程（種植100萬畝中藥材，帶動100萬農民致富與小康） ，整合三大資源（中藥材、資本與人力資源） ，分類培植激素類藥物、中成藥與生物醫藥類、獸醫藥類和醫療器械與藥品包裝類四個龍頭企業的發展思路，切合該地區實際；作者提出的公司加基地加農戶加依託單位的中藥材種植模式，按企業機制運行，符合企業和農民利益，切實可行。
  3. It is further agrees that the officials of the bureau of animal and plant health inspection and quarantine, council of agriculture, executive yuan shall have the right to enter the plant cultivation facilities to conduct relevant inspections

    同意行政院農業委員會動植物防疫檢疫局之檢疫人員進入植物之栽培設施中執行相關檢疫工作。
  4. The paper introduces the progress in protoplast research of compositae plants with emphasis on protoplast isolation and culture, factors affecting protoplast regeneration, variances of protoplast - regenerated plants, protoplast utilization, and points out currently - existing problems and future research priorties

    摘要介紹了目前菊科植物原生質體研究進展，重點對菊科植物原生質體分離、培養、影響原生質體再生的因素、原生質體再生植株的變異、原生質體的應用等方面的研究工作進行了總結，提出了存在的問題和今後的工作重點。
  5. In vitro infertilization - embryo transfer ( ivf - et ) development up to now, there are many new breakthroughs in coh ( controlled ovarian hyperstimulation ), the embryo culture technique and improvement of the culture medium, but how to increase the lower embryo implantation rate, clinical pregnancy rate, and reduce multiple pregnancy rate to perplex to reproduction medicine worker always

    前言體外授精?胚胎移植技術（ invitroinferfilizafion - embryotransferivf - et ）發展至今，在促排卵方案，胚胎培養技術及培養液的改進方面有了許多新的突破，但如何提高較低的胚胎種植率及臨床妊娠率，始終困擾著生殖醫學工作者。
  6. The karyotypes often of them were analysed. the rapd fingerprints and systematics of thirty wild species including the fourteen wild species mentioned and two cultivars in the family were studied. these were intended to provide theoretical reference at the cytological and molecular lever for species identification, systematics study and breeding work of these plants

    本文對海南境內的14個野生種菊科植物進行了染色體計數，並對其中的10個種進行了核型分析，同時對包括上述14個種在內的30個野生種菊科植物和2個栽培種菊科植物進行了rapd指紋圖譜與系統學研究，旨在為這些植物的物種鑒定、系統學研究和育種工作提供細胞學水平、分子水平的理論依據。
  7. For export of specimens of appendix ii plants artificially propagated in and originated from hong kong, applicant may apply for using the phytosanitary certificate as a cites licence to export

    若是出口產自香港的人工培植的附錄ii植物的標本，申請人可申請以植物檢疫證明書作為瀕危物種出口許可證。
  8. In order to choose the plants that were hypertolerant to heavy metals and for the case of phytoremediation of soils that were polluted by heavy metals, the research was carried out by the methods of soil - planting and sand - planting in green - house. the study includes selecting the hypertolerant plants from 36 dominant species found in the vicinity of a pb / zn mine tailings pond, observing the ecophysiological response of the hyperaccumulators, improving - impact of hyperaccumulators on biosolds and examining the effect of nutrient elements ( n p k ) on the lead uptake

    為選擇和篩選富集重金屬或對重金屬具有耐性的植物，以達到利用植物修復重金屬污染土壤的目的，本研究通過溫室砂培和土培的方法，對生長于鉛鋅尾礦區的36種植物進行了篩選，研究了富集植物品種對重金屬pb的生理生態效應、對重金屬pb的吸收和耐性以及對污泥的響應，並探討了土壤中的營養元素n 、 p 、 k對植物吸收pb的影響，為植物修復工作提供理論依據。
  9. The cultivated vegetation is composed of man - made forest, artificial scrub and field crop ; the natural vegetation consists of 4 vegetation types, 10 formations and 10 associations

    栽培植被包括人工林、人工灌叢和大田作物三大類;自然植被分為4個植被型、 10個群系和10個群叢。
  10. Topics include green living, clean air, eco - driving, green consumerism and eco - labelling, organic farming, environmental protection and legislation in hong kong, sustainable development, waste reduction, green office, regional and world environmental issues, renewable energy, water resources in hong kong, noise pollution and mitigation measures and environmental management, etc. special environmental training sessions were organised for various works departments which featured relevant works - related topics

    工作坊的內容包括綠色生活清新空氣環保駕駛綠色消費和環保標簽有機種植香港的環境保護工作和環境管制法例可持續發展減少廢物綠色辦公室區域及世界環境問題可再生能源香港水資源噪音污染和改善措施及環境管理。此外，計劃亦為不同的工務部門安排與其工作相關的特定環境培訓工作坊。
  11. A review on the effects of mineral elements on cell growth as well as application of cell - culture technique in plant nutrition science was conducted in this paper, with a purpose to forward cellular researches in plat nutrition science

    摘要本文綜述了植物細胞培養技術中的礦質營養效應以及有關利用細胞培養技術研究植物營養領域等問題，以期為細胞水平植物營養研究工作提供依據。
  12. The future directions in making more influences on cites affairs, doing well the implementation of cites and gradually change the world " s attitude to china include : to fully involve in cites affairs, to actively draft and submit the proposal of resolutions, decisions and amendment to the appendices, to seriously study and deal with the notifications and proposals issued or submitted by cites secretariat, relevant committees or other parties, to fully ' implement the provisions of cites text, resolutions and decisions, to try to perfect the domestic laws realted to implementation of cites, to forcefully strengthen the wildlife management and the coordination of governmental agencies, to strictly limit the use of wildlife, to further crack down the illegal activities related to damaging of wildlife, to do well the work of study and monitor of wild and captive population and the use of and trade in wildlife, to publicize the provisions of cites and related chinese laws, and to enhance the cooperation between china and other countries and international organizations

    中國要在cites事務中發揮更大的影響，切實做好履約工作，逐步扭轉在履約事務中的被動局面，建議採取以下主要措施：全面參與cites事務，主動擬定和提交決議、決定草案和附錄修正案等議題，認真研究處理秘書處、締約國大會有關委員會和其他締約國提交討論的提案和附錄修正案，全面執行cites文本和相關決議、決定的規定，設法完善國內相關法律法規，大力加強國內管理工作和部門間協調工作，嚴格限制對野生動植物及其產品的經營利用，進一步加大打擊破壞野生動植物資源違法犯罪行為的力度，切實做好野生動植物資源的調查、監測以及野生動植物人工繁殖、人工培植、經營利用和進出口情況調查，下大力氣抓好宣傳教育工作，進一步加強與其他國家的交流與合作。
  13. In view of the birth of plant tissue culture research institutions in all parts of the country in succession and tissue culture industry investment upsurge in recent years, this paper superficially analysed the application prospects and limitations of the woody plant tissue culture technique in the scientific research and production from the aspects of woody plant tissue culture technique characteristics, present industrialization situation, existing problems and solutions, etc., which provides the references for developing the test - tube fast - propagation technique and studies in the commercial application field in our country better, predicting the benefit of popularization and application of woody plant tissue culture technique in the forestry production as well as avoiding the blind investment risk

    摘要針對近年來全國各地植物組培研究機構的相繼誕生和組培產業投資熱潮，從木本植物組培技術特點、產業化現狀、存在的問題及解決的方法等方面，淺析木本植物組織培養技術在科研與生產中的應用前景與局限，為廣大科技工作者更好地發展我國試管快繁技術和商業應用領域的研究，客觀正確預測木本植物組培技術在林業生產中推廣應用的效益及避免盲目投資風險提供參考。
  14. The invention of the technique of efficient rapid non - test tube plant clone ternpc has been put in the 50 memorabilia of science and technology development of china. li changxiao is now the executive director of china hi - new technology industrialization research association, member of the standing committee of hi - new technical expertise committee of china agricultural technology spreading association, executive director of china quality inspection association

    年至年又在省級生物技術專業研究機構轉向細胞工程中植物細胞組織培養應用研究，連續十年從事大規模植物組培試管快繁技術工作，曾擔任西北生物技術協作委員會委員寧夏組織培養協作組組長，生物學會副理事長，成為生物技術植物組織培養方面的專家。
  15. Then he changed his direction to plant tissue culture in a biotech research institute in 1984 and went on with it in the next ten years. during those times he specialized in tissue culture and published more than 30 scientific research theses. he was the member of biotech committee of northwest five province, leader of tissue culture cooperative group, deputy director of ningxia biology society

    １ ９ ８ ４年至１ ９ ９ ３年又在省級生物技術專業研究機構轉向細胞工程中植物細胞組織培養應用研究，連續十年從事大規模植物組培試管快繁技術工作，曾擔任西北生物技術協作委員會委員、寧夏組織培養協作組組長，生物學會副理事長，成為生物技術植物組織培養方面的專家。
  16. A lot of course, such as international trade application and english business letter, have taken place in our association. there are 110 thousands people acquired certificates. the courses cultivate a deal of trading talents who work in different national or international enterprises and build the strong basic on international trade

    本會40多年來舉辦國際貿易實務講習班、英文貿易書信班等，結業人數多達十一萬人次，培植了無數貿易實務人才，分怖于國內外企業，為貿易工作崗位奠定了雄厚的基礎。
  17. This paper is the working results of flow cytometric measurements of ultraphytoplankton in east china sea and yellow sea, which including the works of two cruises in autumn 2000 and spring 2001 and two - week time series observation in summer 2001. in addition, in situ enrichment experiments were designed at e2 station of spring cruise

    本文主要內容為流式細胞計在中國東、黃海對超微型浮游植物的檢測結果報導，所做工作包括： 2000年秋季及2001年春季的兩個航次、 2001年夏季（ 7月）在長江口區的定點長時觀測，此外，還在春季航次e2站進行了現場營養鹽加富培養實驗。
  18. They provide technical advices to farmers to plant sugarcane in order to raising their income. they trained a lot of sugarcane technicians, including technical staffs and farmer technicians. they improved the overall technical level of sugarcane cultivation in the whole county through technical dissemination and technical training

    他們在宣傳發動農民群眾種植甘蔗脫貧致富和為鄉鎮甘蔗技術人員、農民甘蔗技術員、糖廠農務技術人員業務水平提高做了許多工作；通過各種形式的技術推廣和技術培訓逐漸提高全縣甘蔗種植業的總體水平。
  19. Collection of ecological data for tasks in the field of landscape culture

    景觀培植工作用生態數據的採集
  20. Considering the fact, native species should be used as cultivation object and regional vegetation should be served as ultimate object during the process of ecological recovery and rehabilitation

    因此，在生態恢復工程的實施中應以本地物種作為培植對象，盡可能考慮以地帶性植被作為恢復的最終目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書