培育一區 的英文怎麼說
中文拼音 [péiyùyīqū]
培育一區
英文
south training-
Formation master such as priests, sisters, catechists, and formation institutions, other formation groups, parishes, schools etc. are urgently requested to include the concern for ecology into their agenda, to consider adding such courses and training in which the theology and spirituality of ecology is regarded as an essential part, so that full integration can be reached between " heaven, earth, and man ". this is to correct what was lacking by the limits set in the formation of the past which concerns only the relationship between god and man and the relationships among men
培育者如神職人員修士修女導師,以及培育學術機構和其他培育團體如堂區學校等,更須迫切地把關注生態環保這課題列入議程,考慮增設這方面的課程和培訓其中生態神學和生態靈修,更應被視為不可或缺的部分,使能全面達致天地人的整全合一,以彌補過往祗局限發展天主與人,以及人與人之間的關系。Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses
教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動,透過多元化的活動游戲個案扮演等,特別針對團隊建設,人際溝通,幫助參加者建立彼此的合作關系,共同解決問題建立團隊精神,學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等,制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃,並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中,活出基督徒的使命感和團體感,主任司鐸應一起參與這些課程,這樣實在有助於彼此的合作和共融,特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。Formation teams within the same deanery can form a support network, to promote periodic sharing, renewal, and learning, and to co - sponsor within the deanery appropriate activities or courses of formation
同一總鐸區內的培育小組可組成支援網路,定期分享更新學習,以至在總鐸區內合辦適當的培育活動或課程。Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable
根據有關資料介紹,波斯貓是在16世紀左右,由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交,經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大,被毛長而且厚密,頭圓大,臉扁平,額寬耳小,圓眼塌鼻口吻短寬,軀體因毛長而感覺渾圓,四肢粗短柔軟,尾蓬鬆粗大,給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色,黑色,紅色,黃色,暗灰色,藍色,雙色,玳瑁色,雜色,虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方,叫聲細小甜美,性格溫和,膽大好奇,喜歡與人親近,善解人意,容易調教,是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜,現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上,同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。In fact, whichever the silicon valley of usa, or the emillia - romagna of italy, they also have self - feature regional innovation networks, which play an important role in achieving availability configuration of innovation resources and improving innovation ability. this article discusses some questions related to the model dynamism of regional innovation networks and the role of government in the regional innovation networks on the base of description of regional innovation networks. at the same time, this article will put an emphasis on the comparative analysis between the innovation networks of traditional industry district and the innovation networks of high technology industry district, expound how to constitution and develop regional innovation networks. finnaly, this article makes two empirical analysis about regional innovation networks of traditional industry distric of liu shi and software industry district of hang zhou
研究表明,不論是在美國的矽谷,還是在義大利的艾米利亞?羅馬格納地區,都存在各具不同特色的區域創新網路,它們在實現創新資源有效配置和提升企業創新能力方面發揮了重要作用。本論文擬對區域創新網路這一新型的產業組織形式進行全面闡述的基礎上,來探討區域創新網路模型、優勢及其產生機理,以及區域創新網路中政府的作用與職能。同時,本論文著重對傳統產業區與高技術產業區創新網路進行了比較分析,提出了培育、發展和完善區域創新網路的建議。The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared
適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育,在不影響禮儀整體性的原則下,加添信仰培育的因素,例如在領聖體后或在感恩祭開始前,向教友提供簡短的培育,內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面,在一些特別主日安排教友證道,如安排家庭在聖家節,教師在教育日,工友在勞動節等作證道,證道的教友最好是本堂區的教友,要預備充足,將當日的聖經選讀消化,並用自己的生活印證,神父適宜在證道后,作簡單總結。Innovation has become one of the determinative factors for regional and national development. fostering and maintenance of innovation capability is the key to the regional innovation system
創新已成為一個地區、乃至整個國家發展的基本決定因素之一,而創新能力的培育和保持則成為構建和完善區域創新系統的關鍵。This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order
這一進程是當代國際關系中一次重要的外交實踐,它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀,豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系,提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利和合作為特徵的新型區域合作模式,它所培育出來的互信、互利、平等、協商,尊重多樣文明,謀求共同發展的「上海精神」 ,對推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重要的現實意義。Being another innovation on the mode of rural management and the form of industry organization after the household output - linked contract responsibility system, the agricultural industrialization management is propitious to prolong the agricultural industry chain ; promote the qualifilization of agricultural product, the elaboratilization of agricultural processing and the regionalization of agricultural layout ; give full play to the regional resource advantage ; cultivate and develop the distinctive industry
農業產業化經營是繼家庭聯產承包責任制以後我國農村生產經營方式和產業組織形式的又一次創新,它有利於延長農業產業鏈,促進農產品生產優質化、農產品加工精細化、農業布局區域化,發揮各地區資源優勢,培育和發展特色產業。農業產業化經營離不開小城鎮的支持。Through above - mentioned research, the author thinks that there are five aspects, which will have sure impetuses to solve beijing problem that dwelling construction faces at present : ( 1 ) perfecting the level of development plan of public house, ( 2 ) reducing charge unreasonably further, ( 3 ) fostering the effective circulation market, ( 4 ) increasing the industrialized content of dwelling construction, ( 5 ) providing diversification house in center districts
通過上述研究,作者認為:完善公共住房發展計劃層次、進一步減免不合理收費、培育有效供需的流通市場、增加住宅建設的工業化含量、在城市中心區提供多樣化住宅等措施將對解決北京目前住宅建設所面臨的問題具有一定的推動作用。In this paper, to the problems exiting in the culture of resource exhausted areas economic growth, the author analyses the reason for which interest - seeking capital would n ' t cooperate with governmental policy on economic growth education. one may be that the investment risks have exceeded the limits that investors can sustain ; the other may be that the social mechanism of risks conduction and diversification of venture capital is not sane
本文針對資源枯竭型地區經濟增長點培育過程中存在的問題,指出趨利性資本之所以不配合政府經濟增長點培育政策,一方面可能是投資創業的風險很高,超過了投資者的風險承擔能力;另一方面可能是投資運營風險的社會疏導、分散機制不健全。There is also a crisscross path which extends for 5 kilometers. within the garden, objects such as artificial mountains, ponds, bridges, flower stands, stone benches, and sports grounds, are all to be found. moreover, there are three bonsai zones in the hubei vicinity. these are called assongyuan jhuyuanandmeiyuan
五公尺寬之條石道路長一公里許,人行步道約長五公里,園內假山水池小橋及花架石椅健身場,無所不具,另外公園虎背區建有三處盆景區,分別命名為松苑竹苑及梅苑專門培育盆景。By changsha, zhuzhou and xiangtan developing knowledge intensive industries or capital intensive industries mainly, the other regions developing labor intensive industries or natural resource intensive industries mainly, cultivate mul - layer industrial clusters system of our province. implement favourable policy and carry out institutional innovation so as to improve regional soft and hard settings. introduce managers hard, exalt entrepreneur ' s quality and construct an entrepreneur team who take on internationally strategic eye - sight
實施產業集群發展戰略必須採取相應的政策和措施,比如區分產業集群和產業政策觀點,實施鼓勵集群發展的政策;以長株潭地區發展知識或資金密集型產業為主,其他市州縣發展勞動或資源密集型產業為主,培育和發展我省多層次產業集群體系;實施優惠政策,進行制度創新,改善區域軟硬環境;積極引進人才,提升企業家素質,建設一支具有國際戰略眼光的企業家隊伍;塑造信任、合作、創新的區域和集群文化;加大專業市場建設力度,努力打造區域品牌,推進區域營銷等。We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages
為持續推動生約章,支援社區及學校對兒童的生教育工作,我們於2005年1月29日至4月30日期間,在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座,主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體,透過介紹基本的傳染病知識,示範說故事的技巧,教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書,在親子閱讀的有趣過程中,培養出孩子對維持健康的積極態度,並建立生的行為和知識。Baby seeding direct sowing with re - paper covering were introduced in this paper in this study, many experiments were done include leveling the land of 20 hm2 paddy field experiment by using laser controlled land leveling machine in jing ertun village of liaoyang city, testing and summarizing the rules of breeding the baby rice used to sowing, investigating the growing of rice during its whole growth duration, testing and analyzing the performance both a kind of baby rice seedling direct planting machine and the baby rice seedling - throwing machine
本文還介紹了水稻紙膜覆蓋直播種植技術的種植方法。本文通過在遼陽市太子河區景爾屯村的20hm ~ 2水田應用激光設備進行平地作業,對乳芽培育的工藝規范進行了試驗和總結,跟蹤調查了水稻全生育期的生長狀況,分別對一種水稻乳芽直播種植機械和乳芽拋播機械進行了性能檢測與分析。It would invite individuals of various background to join the committee on governance and political development under the commission on strategic development to work together in formulating a roadmap for attaining universal suffrage. the government also intends to open up some positions at the middle level of government, to provide opportunities for individuals of various background to gain experience in public administration, and to help groom political talent for hong kong. plans are in place to strengthen the functions of district councils in the management of district facilities so that the councils will have both authority and responsibility
許仕仁指出,特區政府推動政制發展,採取非常開放和積極的態度,包括廣泛地邀請不同背景的人士參與策略發展委員會轄下的管治及政治發展委員會,共同拼出普選路線圖;準備開放政府中層的一些職位,給予不同背景的人士機會汲取行政經驗,為香港培育政治人才;並計劃加強區議會管理地區設施的職能,讓區議會有權有責。The directive thinking is : basis of resources breeding and management and development and utilization ; leading by feature industry such as forest industry and forest tourism ; aiming at meeting the need of market and public environment construction ; guiding at systemic, synthetically and stereoscopic development ; building up region industry group and industry train. on the basis of analysis industry position, it studied the relation between industry system and industry group and the relation between industry group and industry train. using theorical pattern, it described the relation and degree of coordination in industry trains and suggested the policy of adjustment of industry structure and advancement for state - owned forest region
本文界定了林業的產業性質,在三次產業分類法的基礎上提出四次產業分類法,提出了「零級產業(環境產業) 」概念,辨析了環境產業與林業產業的相關關系;分析了森林三大效益?成本關系;分析國有林區產業單一狀況的弊端;從經濟、社會和生態三方面分析了產業協同發展的價值;提出國有林區產業體系建立的指導思想:以資源培育與開發利用產業為基礎和龍頭,以特色產業? ?如林產工業、森林旅遊等為主導,以滿足市場需求和公益環境建設需求相兼顧為目標,以系統、綜合、立體開發為指針,建立具有區域特點的、協調的產業群和產業鏈;在產業位勢分析的基礎上,勾畫了產業體系與產業群、產業群與產業鏈之間的相關關系:運用理論模型描述產業鏈之間的相關關系及協同度。It ' s regional economy concerned, there exists a lot of differences among the fields of the geographic position, the state of resources, the frame of the production, the ability of population and the culture. regional economy ca n ' t be carried out in the same model of development according to its conditions
就區域經濟而言,由於地理位置、資源狀況、生產力布局、人口素質、文化傳統等方面存在的差異性,決定了各地區經濟發展不可能採取一個模式,必須從本地實際出發,利用自身優勢,培育特色經濟。The shkp community art cultivation programme held events like ink painting exhibitions at schools and the first shkp children s go meijin tournament
成立新地藝術培育在社區計劃,舉辦水墨畫學校巡迴展等活動,並舉辦第一屆新地杯兒童圍棋名人公開賽。The community have 3 essential factors : people, substance and social relationship. some representative definitions of the community education are reviewed and then bring forward the precise meaning. developing the community consciousness is both the opportunity and challenge to our country " s community education
第一章從分析「社區」這一概念的內涵著手,把握社區的三大要素? ?人、物和社會關系,對境內外具有代表性的各種「社區教育」概念進行剖析,明確社區教育的涵義,得出啟示:培育社區意識,是我國社區教育發展面臨的機遇和挑戰。分享友人