The visions of tahiti - clean, sweet tahiti - were coming to him more frequently. and there were the low paumotus, and the high marquesas ; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to nukahiva and the bay of taiohae, where tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where tamari s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers
那兒有保莫圖思那樣的低矮的島子，有馬奎撒思那樣的高峻的島子，現在他常發現自己駕著做生意的大帆船或是脆弱的獨
桅快艇在黎明時分穿過帕皮提的環礁，開始遠航，經過產珍珠的珊瑚礁，駛往努卡西瓦和泰歐黑，他知道
塔馬瑞會在那兒殺豬歡迎他，而
塔馬瑞的圍著花環的女兒們會抓住他的手，歡笑著，唱著歌給他戴上花環。
On the 24th of february, 1810, the look - out at notre - dame de la garde signalled the three - master, the pharaon from smyrna, trieste, and naples
一八一五年二月二十四日，在避風堰瞭望
塔上的瞭望員向人們發出了信號，告之三
桅帆船法老號到了。
City of hurried and sparkling waters! city of spires and masts! city nested in bays! my city !
匆匆地和閃耀的流水城市！
塔尖與
桅檣聳立的城市！蹲在海灣里的城市！我的城市！
Tower truss structure is a kind of rise independence structure, landscape orientation level load is the determine load, moreover wind load is main load to tower truss structure in all of level loads
塔桅結構是一種高度相對于橫截面尺寸很大，水平風荷載起主要作用的自立式結構。
The masts level with the spires of churches
船
桅與教堂
塔尖同高。
Code for structure design of steel tower and mast
鋼
塔桅結構設計規范
Standard specification for anticorrosion design of steel towers and masts
鋼
塔桅結構防腐蝕設計標準
For long - span bridges, long - space spatial structure, high - rise buildings, high - rise tower, wind load is one of control loads for structure design, beside for the many use of kinds of the light weight and high strength material and many use of glass cladding, the problem of wind load on the building structure become more serious
對于大跨度橋梁、大跨度空間結構、高層建築、高聳
塔桅結構來說，風荷載是其結構設計中主要的控制荷載之一，同時由於各種輕質高強度材料及玻璃幕墻的大量運用，使得建築結構受風影響的問題更加突出。
Specification for construction and acceptance of steel structural tower and guyed mast engineering
塔桅鋼結構施工及驗收規范
Wind load is one of the dominating loads which must be considered in the design of structures such as high - rise buildings, large - span spatial structures, towers and guyed masts
對高層建築、大跨空間結構、高聳塔桅結構等建築物和構築物而言，風荷載是結構設計的控制荷載之一。
