With the help of the electronic computers, engineers employ it to figure out nearly all kinds of engineering problems ranging from astronavigation, construction, waterpower projects, ship - building and mechanical engineering etc. owing to the strong power of finite element method, one kind of software pack which based on the method is exploited and named algor feas to resolve problems on structure analysis for trusses and shells. this paper also employ algor feas software pack to analyze and compute the cableway towers, giving the accurate result on stress and displacement both in location and whole. finally, we also bring out some advice on structure improving
在此分析過程中：首先將物理模型簡化為力學模型，主要是將
塔架結構按空間桿單元簡化為空間桁架結構，目的是將力學模型變換為數學模型；這一過程主要是利用autocad2000建立
塔架的計算模型；再者，利用algorfeas軟體包讀入autocad建立的
塔架計算模型生成初始數據卡利用計算機進行編程進行風載計算，再將計算結論整合入algorfeas產生的初始數據卡中，生成計算數據卡；接著，利用algorfeas軟體包計算
塔架在不同載荷情況下的應力圖，位移圖，並且求出在不同載荷
條件下的最大位移和最大應力等；然後，對
塔架的穩定性進行分析；最後；根據計算結果提出改進建議。
Cadmus had hardly left the castalian cave, from which the oracle was delivered, when he saw a young cow slowly walking before him
卡德摩斯剛一走出給予他神諭的卡斯
塔利亞山洞就看到前面有
條小母牛在不緊不慢地走著。
The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils
首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的
塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾
條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。
Claude dessard, chief purser of the bretagne, a capable and meticulous man, ran, as what he was fond of saying, a "tight ship".
布列
塔尼號的事務長克勞德迪薩精明強干，就象他自己常常自詡的那樣，把這
條船管理得「井井有
條」。
Nearly all those in floors below the impact survived, however, while all but a handful of those above died - because the crashed planes severed all lifts and each tower ' s three emergency staircases
在飛機撞擊部位上面樓層工作的人員中，除了一小部分外，大都沒能逃脫厄運。飛機的猛烈撞擊不僅切斷了電梯的運行，而且還使每棟
塔樓中的3
條逃生通道被阻斷。
Had they been widely spaced and made of concrete, one staircase might have survived and those above the impact could have got out before the towers collapsed. " using special software called exodus, galea also calculated how long it would have taken to evacuate the towers if they had been fully occupied
調查顯示，如果逃生通道分佈得更多些，且用混凝土建造，那麼至少可能留下1
條通道，在高層工作的人員就可以通過它在
塔樓倒塌之前下到樓底逃生。
A small river, or rather a mountain torrent, called the talla, breaks down the glen with great fury, dashing successively over a number of small cascades.
一
條小河，勿寧說是
條山澗，名為
塔拉，怒沖沖地奔下山谷，化為幾疊瀑布。
I will tell you : the homing beacon is what appears to be a line of communication between you and me, but which, in actuality, is communion
我來告訴你吧：家鄉燈
塔就好比是你我之間的那
條聯線，那種感通，其實就是一種心靈的共融。
They quarrel with taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the interstate commerce commission.
他們與
塔夫脫就加強州際商業委員會的權力法案的
條款爭吵不休。
But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment
我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一
條西班牙船，從拉普拉
塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一
條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
Archaeoastronomy is the study and interpretation of solar, lunar and stellar alignments found at ancient monuments such as pyramids, towers, ground lines such as the nazca lines in peru, and megalithic sites stonehenge, carnac, newgrange, etc
考古天文學是研究和解釋太陽、月亮和恆星排列，是研究和解釋在古代建立的紀念碑諸如金字
塔、城堡、地面線
條如秘魯的納斯卡線
條和巨石地方史前巨石柱、卡納克，紐格蘭奇古墓等等。
There is also a steep winding road for 4 wheel drive cars from the base to the nearest point of the pagoda
同時，還有一
條陡峭蜿蜒的公路從營地直達佛
塔的最近點，可以行駛四輪驅動汽車。
Now the towers have already been link by a lately - set up on foot street, the west temple tower is fix a new, the east temple tower still keeps the original, new and old contrast under, pour to feel the bright and new west temple tower a the parties nouveau riche imposing style, let hard compliment of person, read the east temple tower of the exhausted vicissitudes of life but cool - headed astringent, let the persons extremely regret
現在東西寺
塔已經被一
條新建的步行街連接起來，西寺
塔被修葺一新，東寺
塔仍保持原貌，新舊對比之下，倒覺得簇新的西寺
塔一派暴發戶氣派，讓人難以恭維，閱盡滄桑的東寺
塔卻沉穩內斂，讓人不勝感慨。
The generalized inverse matrix method has been used to solve the nonlinear equal pressure kutta condition in the harmonic analysis method that is the first time inland
採用廣義逆矩陣方法解決了諧調分析方法中的非線性等壓庫
塔條件問題，這在國內尚屬首次。
Treaty of new echota
約耶寇
塔條約
The surface panel method has been applied to predict the hydrodynamic performance of highly skewed propeller. the surface of propeller and its trailing vortex are discreted by a number of small hyperboloidal quadrilateral panels with constant source and doublet distribution. for highly skewed propeller, the conventional method generating grid oriented along constant radii will result in a high aspect ratio and a high skewness and a twist panel near the propeller tip on blade surface, which result easily in incorrect calculation results of velovity on blade surface, even in iteration divergence and calculation failure. a “ non - conventional grid ” is developed to acoid these problems. this grid can effectively solve the problem of the calculation and convergence for highly skewed propeller. the non - linear kutta condition of equal pressure on upper and lower at the trailing edge is executed by the iterative procedure. by sample calculating, the obtained results are satisfied the experimental data
採用面元法預報大側斜螺旋槳水動力性能，螺旋槳表面及尾渦面離散為四邊形雙曲面元，每個面元上布置等強度源匯和偶極子分佈.對于大側斜螺旋槳而言，槳葉表面採用常規的等半徑網格劃分方法在近葉梢處將導致大展弦比、大側斜和扭曲面元，這容易使槳葉表面速度的計算結果不正確，甚至會導致迭代過程發散及計算失敗.文中建立了一種「非常規網格」劃分方法，能有效地解決大側斜螺旋槳的計算和收斂問題.槳葉隨邊處通過迭代實現非線性等壓庫
塔條件
The kutta condition of equal pressure on upper and lower at the trailing edge of the propller and the duct is executed
通過迭代使槳葉隨邊和導管尾緣處上下表面壓力相等，滿足了庫塔條件。
