The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，
塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德
塔，瑪帕斯方尖
塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林
約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
Brazilian steelmaker csn yesterday launched a long - awaited 5. 7bn bid for corus, trumping within hours a raised offer from india ' s tata steel which valued the anglo - dutch steel group at 5. 5bn
昨日，巴西鋼鐵製造商csn對哥魯氏發出了57億英鎊的收購要
約，這個要
約市場已經期待已久，而該報價也高於印度
塔塔鋼鐵提高后的出價。不到一天之前，
塔塔鋼鐵剛剛把自己對這家英荷鋼鐵集團的出價上調至55億英鎊。
The ship john wickliffe arrives at port chalmers carrying the first scottish settlers for dunedin, new zealand. otago province is founded
1848年的今天，裝載著首批蘇格蘭移民的
約翰?威克利菲號船抵達紐西蘭達尼丁的查爾莫斯港。奧
塔哥省成立。
In its first year the tour visited dublin, edinburgh, johannesburg, cape town, durban, tallinn, lisbon, brussels and paris
第一年在都柏林愛丁堡、
約翰尼斯堡、開普敦、德爾班、
塔林、里斯本、布魯塞爾和巴黎演出。
Fellow initiates have been encouraged to acquire additional airtime on local public access tv stations. thanks to viewer interest in master s teachings and the broadcast quality of our programs, the response has been overwhelmingly favorable. to date, master s world tour lecture program has been aired in many cities and counties across the nation, including seattle, portland, los angeles, orange county, san diego, san jose, sacramento, phoenix, houston, denver and boulder, colorado, frankfort, kentucky, sanibel, florida, minneapolis, indianapolis and new york city
截至目前為止，師父的世界巡迴講經節目已經在全國許多地方播放，包括西雅圖波特蘭洛杉磯橘郡聖地牙哥聖荷西薩克拉門多鳳凰城休士頓丹佛波爾德科羅拉多法蘭克福肯
塔基杉尼堡佛羅里達明尼亞波利印地安納波里斯以及紐
約等各城市。
The square tower of a church loomed through the gloaming.
在薄暮中隱
約可以看見一個教堂的方
塔。
It has gossiped about his love life ( he ' s a bachelor, and the current gubernatorial candidates have garnered less interest than whom the coach is dating )
大家都在談論他的感情生活（他是單身，而就連現任州長候選人最關心都是這位肯
塔基大學新教練在和誰
約會。 ）
The nobel prize in physics 1919 : johannes stark
諾貝爾物理學獎-
約翰尼斯斯
塔克
Nato ' s operation medusa was launched saturday to wipe out taleban strongholds in kandahar province
北
約星期六發動了代號為「美杜莎」行動，爭取消滅坎大哈省的
塔里班據點。
The mission is nato ' s largest ground operation in its 57 - year history, and its forces have launched a major offensive in the taleban ' s traditional stronghold in southern afghanistan, aimed at heading off insurgent violence
這是北大西洋公
約組織成立57年來最大的地面軍事行動，並已經在
塔歷班的傳統控制地帶南部阿富汗進攻，目標是解除那裡的暴力武裝。
Anita : it shouldn ' t take long for us to choose the right one, john
艾昵
塔：
約翰，選個中意的窗簾應該不會花我們太多時間。
The shows during the big - top era were a logistical miracle, moving around 700 animals and about 1500 workers and performers each day from town to town by railroad
美國佛羅里達州薩拉索
塔約翰和梅波潤格林藝術博物館的提波茲學習中心，主要展覽十九世紀末至二十世紀初馬戲篷表演的豐富歷史。
The tibbals learning center at the john and mable ringling museum of art in sarasota, florida, focuses on the rich history of the big - top shows of the late 19th and early 20th century
美國佛羅里達州薩拉索塔約翰和梅波潤格林藝術博物館的提波茲學習中心，主要展覽十九世紀末至二十世紀初馬戲篷表演的豐富歷史。
