境仲 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngzhòng]
境仲
英文
kyochu-
The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes
業務范圍包括:辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓,商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來,已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務,起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。The system risk under the eas is analyzed then, the internal control and external control method are given later. the computerized system auditing, which is the base of the auditing of eas, is discussed in detail. in the last of the chapter, further description on auditing technology support, management system, anti - risk, and law environment is given out
文中首先比較了手工系武漢理工大學碩士學仲論文一統與電算化系統的內部控制,繼而在分析e會計系統下的系統風險的基礎上,討論了其內部控制和外部控制,並探討了電算化下的審計問題以對e會計系統下的市計起到管中窺豹的作用,最後對電子商務環境下的審計技術支持。In this chapter the following issues are observed : the validity of data telegram text and electronic signature, the capacity needed to sign an arbitration agreement on internet, the capacity of electronic agent, electronic mistake, and the validity of arbitration clauses enclosed in electronic form contract
第二章為電子仲裁協議的效力,主要探討了數據電文和電子簽名的效力、網路環境下當事人的行為能力、電子代理人的締約能力、電子錯誤、電子格式合同中仲裁條款的效力。Doctor of law, vice director of cietac, vice head of ccc legal division, lecturing professor of uibe, executive director of china private international law society, member of international commercial arbitration commission, advisor of aai dispute settlement research global center
法學博士,現任中國國際經濟貿易仲裁委員會副主任中國國際商會法律部副部長對外經濟貿易大學兼職教授中國國際私法學會常務理事國際商事仲裁委員會委員美國仲裁協會爭議解決研究環境環球中心顧問。Now, being the chief lawyer and president of the board of partners, he is also the consultant on legality affairs of guangzhou political consultative conference, guangzhou law society and youth law of society, arbitrator of guangzhou arbitration committee, as well as the member of its panel of experts
擔任多家政府部門法律顧問及境外銀行和跨國公司中國法律事務的常年法律顧問,在大陸、粵、港、澳商界享有相當的知名度,自90年代初開始率先?大型房地?業務提供集團式法律服務,經年累積?廣州市引進大量的資金, ?投資者及其他當事人提供豐富的房地?開拓、融資安排、防患風險、化解糾紛及訴訟、仲裁代理服務。Several backbone lawyers have successfully settled more than 100 cases of lawsuit and arbitration with relation to the foreign economic disputes for tens of domestic and foreign companies and enterprises
幾位骨幹律師曾先後為境內外的數十家公司、企業成功代理了一百多件涉外經濟糾紛的訴訟、仲裁案件,為當事人挽回了巨額經濟損失。More practical would be an immediate clan - based mechanism for peace talks in somalia, a un - mandated regional boundary - commission that sets final borders, and the arbitration of effective resource management under joint state authority
索馬里和平對話所需的是更為實際的東西,比如,一個直接基於部落的政治機制,一個由聯合國委託的地區邊境委員會來劃定最終邊界,還有在聯合政府中對資源有效管理的仲裁機構。It will also give a systematical analysis focused on the following problems of domestic construction expenditure compensation claiming : problems of construction project participants, problems of avoiding expenditure compensation - claiming risks, power of supervision and nodus of dealing with expenditure compensation - claiming, dilemma of contractors " in face of system of project compensation - claiming, difficulty of arbitrament on expenditure compensation - claiming of the arbitration department, data management of evidence of expenditure compensation - claiming, problems of judging values of the expenditure compensation - claiming, and ways of judging values of the expenditure compensation - claiming and ways of solving expenditure compensation - claiming dispute
本文結合我國施工合同文本、施工索賠有關法律依據、從承包商的角度出發,主要對費用索賠的原因、分類、作用、條款、索賠事件的費用的構成進行系統的論述。並重點對國內施工費用索賠存在以下的問題進行系統分析:工程建設參與主體存在的問題、費用索賠風險防範問題、監理的權力及處理費用索賠難點、承包商面臨工程索賠機制的困境、仲裁部門對費用索賠裁決難點、費用索賠證據的資料管理、費用索賠計價依據存在問題和費用索賠計價方法、解決費用索賠爭議的方法。Apart from the appointments as legal advisers in the governmental institutions, companies and enterprises, the law office mainly deals with the legal consultancy and service in the spheres such as the international trade, international direct investment and financing, bank loans and l / c business, project contracting, real estate, international ocean transportation, trade marks and unfair competitions and so on ; provides assistance in the study, drafting, examination, revision and negotiations of all sorts of contracts, agreements, articles of association and other legal documents, grand ' s legal opinions, assists in resolving disputes ; and serves as agents for clients to arbitration and litigations
除受聘擔任政府機構、公司、企業的法律顧問外,主要辦理國際貿易、境外直接投資和融資、銀行貸款和信用證業務、工程承包、房地產開發、國際海上運輸、商標和不正當競爭、公司組織等方面的法律咨詢服務;在上述方面協助研究、草擬、審定、談判各類合同、協議、章程及其他法律文件,出具法律意見書;協助調解解決爭議;代理訴訟和仲裁。In response to a press enquiry about whether the director of immigration has the power to remove the two illegal immigrants, messrs lui kwan chung and chan fung, on july 21, 1999 after they have applied for legal aid, a spokesman for the immigration department said today ( august 26 ) that the removal was made under the immigration ordinance in accordance with normal practice after they were arrested by the police on july 17, 1999
就傳媒查詢入境事務處處長在一九九九年七月二十一日是否有權遣返兩名已遞交法律援助申請的非法入境者呂君仲及陳鋒一事,入境事務處發言人今日(八月二十六日)回應稱,在該兩名非法入境者於一九九九年七月十七日被警方逮捕后,入境事務處即根據入境條例,及慣常程序處理該個案和作出遣返行動。Migrant workers describe the city ' s labor market as a predatory environment filled with unscrupulous job brokers, fraudulent training courses and a multitude of other scams aimed at cheating the most disadvantaged part of the population
流動民工將該市勞工就業市場形容為一個滿是無道德的工作仲介者,虛假訓練課程及其他多種針對社會最弱勢族群的詐騙行為的掠奪性環境Moreover, the lawyers of the law office often recommend local attorneys for the chinese clients participating in the law - suits or arbitration in the foreign countries and give assistance to the chinese parties in collecting, sorting and translating evidence and the preparing case abstracts in english as well as supporting, instructing the foreign lawyers in their work on behalf of the chinese parties
此外,本所律師能憑借與國外律師同行的良好協作關系,常為在境外參加訴訟、仲裁的中國當事人推薦當地的代理律師,並幫助當事人收集、整理、翻譯證據文件,制備英文的案情摘要,代表中國當事人支持和指示外國律師的工作。One is the none - existence of the ultimate spirit driving the overall social development, while a set of common beliefs which can be accepted by the whole society is needed as the foundation of state - building. the other is the non - existence of a leading social force for state building : in early modern china, there was no single social class who could complete the state - building mission independently
但是中國現代化進程中的國家建設存在二重政治困境:一是推動整個社會發展的終極精神缺失,而國家建設的重要基石便是尋找到一套全社會都能接受的共同信仲;二是國家建設的主導社會力量缺失,近代中國沒有一個社會階層能夠獨立完成國家建設的重任。However, making the quorum resource share the same disk with other resources forces you to choose between two undesirable alternatives
然而,使仲裁資源與其他資源共享同一磁盤會使您處于兩難境地。The thesis consists of two parts : a case and the case study. in the case, the general situation of water conservancy and hydroelectric engineering industry of guangdong province is introduced from three aspects of investment, engineering, and engineering enterprises. a series of tactic actions according to the market competition, which were carried out by the third water conservancy and hydroelectric engineering bureau guangdong province ( twcheb ) in the last four years, are reviewed
在案例部分,首先從水利水電投資、水利水電施工和施工企業三方面介紹了廣東省水利水電行業的概況;再以局長林慶國為人物線索,詳細回顧了省水電三局在過去四年中針對市場競爭採取的一系列策略措施,卻無法扭轉頹勢,反而被昔日實力不分伯仲的省水電二局遠遠拋離在後面;最後提出了省水電三局所面臨的市場困境。2003 hong kong pupils ' attitudes toward technology : report of the second patt - hk study on secondary 3 students : executive summary / prepared by kenneth s. volk. volk, kenneth s. ; hong kong institute of education
2003藝術與情境(三) :從形式與情境欣賞藝術/譚祥安,黎明海,劉仲嚴編著.譚祥安. ;黎明海. ;劉仲嚴. ;香港教育學院.藝術系Lawyer liu has represented civil and commercial cases involving hong kong and taiwan regions, the united states, germany, france, japan, pakistan, madagascar, with thumb - up and reputation from beijing international arbitration committee, higher courts, domestic and foreign clients
曾代理涉及港臺地區和美、德、法、日、巴基斯坦、馬達加斯加等國的涉外民商案件,受到北京國際仲裁委、各省高院及中外當事人贊許,蠻聲境外。Chapter ix examines the feasibility of online arbitration under the 1994 chinese arbitration law and makes suggestions on the legal environment needed for the development of online arbitration
文章第九章結合我國1994年《仲裁法》考察了網上仲裁在《仲裁法》下的可行性以及我國發展網上仲裁所應具備的法律環境。Speaking to sportweek magazine, knijff, who helped ronald and frank de boer out of a similar situation with ajax in 1998, drenthe revealed : " i can confirm that i am busy preparing the request for an arbitration case. "
尼弗在同體育周刊雜志的訪談中說(他曾經在1998年幫助過羅納爾多和弗蘭克?德波爾從阿賈克斯走出相同困境) ,德倫特透露: 「我能確認我現在正忙於準備將此事申請遞交仲裁。 」For this purpose, the structure of this dissertation is as follows : chapter i is an introduction of the impacts of the popularization and development of the internet on commercial arbitration, the inter relationship between them, and the trend of development of commercial arbitration under the environment of the internet. chapter iii makes an overall examination on the fundamental concept and basic requirements of online arbitration, tells about its actual process, and discusses the unique contributions that online technology has made in online arbitration. chapter iii is focused on introducing principle international online dispute resolution ( odr ) service providers and their online arbitration practice, with a brief review of the history of odr and non - arbitration odr mechanisms
為此,本文的結構安排如下:第一章為導論,介紹網際網路的普及與推廣對商事仲裁發展產生的影響,網際網路與商事仲裁之間的關系,以及網路環境下商事仲裁的發展趨勢;第二章則從整體上考察網上仲裁的基本概念,分析網上仲裁的基本要求,介紹其實際運作過程,探討網路技術在網上仲裁中所發揮的獨特作用;第三章在回顧網上爭議解決的發展簡史以及網上仲裁以外的網上爭議解決機制后,重點介紹國際社會提供網上仲裁服務的機構及其網上仲裁實踐;第四章則對目前網上仲裁最為成功的範例? ?域名爭議網上仲裁及其實際運作模式進行了詳細的介紹。分享友人