墻到墻 的英文怎麼說

中文拼音 [dào]
墻到墻 英文
wall to wall
  • 墻 : 名詞（磚、石等築成的屏障或外圍） wall
  1. Through the wall, he heard someone playing the accordion

    他聽到墻那邊有人在拉手風琴。
  2. The wind packed the snow against the wall.

    風把雪吹到墻邊堆積起來。
  3. I lost no time. chucked my coat up to the wall and was sitting astraddle before i knew where i was

    我爭分奪秒，把上衣往墻上一拋，一縱身就騎到墻上去了。
  4. Debris had broken windows, so every once in a while some floating battering ram ? a log or perhaps a table ? would bang into the walls and make a sound like a distant drum

    隨水沖進來的碎石片擊碎了窗戶玻璃，偶爾，飄浮在水上的撞擊物? ?一根圓木，也有可能是一張桌子? -會猛烈地撞到墻上，發出的聲音像是遠方傳來的鼓聲。
  5. Bigger staggered back against the wall breathless for a moment.

    別格踉蹌著退到墻邊，一時喘不過氣來。
  6. The vicar felt himself cornered.

    牧師覺得自己叫人擠到墻角里去了。
  7. The pillow struck the wall and burst, scattering stuffing everywhere just as dolorous edd tollett poked his head through the door

    枕頭撞到墻上破裂開來，填料四處飛散，就在這時艾迪托雷特的腦袋從門口探了進來。
  8. Such walls as in time may linger as a mere fable.

    這類高墻到將來只會給後代當作閑話當年的資料罷了。
  9. They crashed it into a wall. a flight simulator

    結果撞到墻上去了飛行模擬器！
  10. No sooner had she herself entered, laved herself in a washing - tub, and shared supper with the family than she fell into thought, and withdrawing to the table under the wall, by the light of her own little lamp wrote in a passionate mood -

    苔絲一走進門，就在洗手的盆子里洗了手，和那一家人吃了晚飯，接著就深思起來，她走到墻邊那張桌子跟著，就在她自己的小燈下面，用激動的心情寫起來
  11. First some of the things, ben franklin invented the lightning rod ; he created the first wood stove with a pipe out the back that extended through the wall

    他發明的東西當中有避雷針；他還創造了第一個木製火爐，從背後通出一根煙囪管子插到墻劈里去。
  12. I saw her go to the corner and select a long, green, limber switch.

    我看到她走到墻角，挑了一根綠色的，有彈性的長樹條。
  13. They were pinioned against the wall by the lorry

    那輛卡車把他們擠到墻根動彈不得。
  14. Natasha felt that she would be left with her mother and sonya in that minority of the ladies who were crowded back against the wall, and not invited to dance the polonaise

    娜塔莎感到，她和母親索尼婭都被擠到墻邊上，仍然呆在那些未被邀請跳波蘭舞的一小部分女士中間。
  15. Two skinny men shouldered each other aside for the honour of bringing up the stool and placing it in the shade by the wall.

    兩個瘦骨嶙峋的漢子一左一右扛著一張凳子，以示隆重，然後把凳子放到墻邊蔭涼處。
  16. Maxwell pushed his chair against the wall he ran energetically from ticker tape to telephone ， jumping like a dancer

    馬克斯韋爾把椅子推到墻邊，在打字機和電話之間勁頭十足地來回跑動，就像一個舞蹈演員一樣不知疲倦。
  17. My mother, said st. clare, getting up and walking to a picture at the end of the room, and gazing upward with a face fervent with veneration.

    我母親呢，聖克萊亞一面說，一面站起走到墻上一張畫象面前，抬頭凝視著它，臉上流露出崇敬的心情。
  18. " it was from caderousse that i intended demanding shelter, and, as we never entered by the door that opened onto the road, i resolved not to break through the rule, so climbing over the garden - hedge, i crept amongst the olive and wild fig trees, and fearing that caderousse might have some guest, i entered a kind of shed in which i had often passed the night, and which was only separated from the inn by a partition, in which holes had been made in order to enable us to watch an opportunity of announcing our presence

    「我當時就是想去要求卡德魯斯給予庇護的。我們是從來不走前門的，所以我決定不破壞老規矩，而是翻過花園的籬笆，在橄欖樹和野生的無花果樹中間爬了進去。我怕卡德魯斯那兒有別人，就躲進了一間小屋裡，我以前常常在那間小屋裡過夜，它和客棧正屋只隔著一層墻板，墻板上有洞，我們可以從洞里向里偷看，等候機會宣布我們的到來。
  19. At that instant the door, the dreadful door at which pierre had gazed so long, and which had opened so softly, was flung rapidly, noisily open, banging against the wall, and the second princess ran out wringing her hands. what are you about ? she said, in despair

    這時分，那扇房門素來都是輕輕地打開的令人可怖的房門，皮埃爾久久地望著，房門忽然砰地一聲被推開了，撞到墻壁上，公爵的二小姐從那裡跑出來，把兩手舉起輕輕一拍。
  20. Wall - to - wall

    墻到墻的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書