壇城 的英文怎麼說
中文拼音 [tánchéng]
壇城
英文
mandala-
Uk site for news, information and photographs of the fascinating and colourful diecast model hong kong buses produced by corgi, efe, collector s model, and abc models
-專業無限制模型軌道車站點，提供四驅車三輪車改裝與比賽的全方位資訊，並設有軌道車論壇及網上商城And asa, hearing these words of azariah, the son of oded the prophet, took heart and put away all the disgusting things out of all the land of judah and benjamin, and out of the towns which he had taken from the hill - country of ephraim ; and he made new again the altar of the lord in front of the covered way of the lord ' s house
亞撒聽見這話、和俄德兒子先知亞撒利雅的預言、就壯起膽來、在猶大、便雅憫全地、並以法蓮山地所奪的各城、將可憎之物、盡都除掉又在耶和華殿的廊前、重新修築耶和華的壇。This project, located in the xixi everglade in hangzhou city, is a compositive service project, including regional culture forum, regional drama performance, tourism visit, special food and entertainment service
摘要「杭叫西湖?漁舟唱晚」是集地城文化論壇、地方文藝觀演、生態旅遊觀光度假、特色餐飲誤樂為一體的綜合的性休閑項目，地處杭州西湖濕地內。Situated in county town, dehua - one of the four capitals of porcelain fujian dehua longyuan ceramics co., ltd. is a foreign - oriented manufacturer producing and marketing various kinds of porcelain arts crafts. with the utilization of domestic and international advanced technique, as well as strengthening traditional porcelain making skill, more and more high grade products emerged in the company. they are rich in variety and novel in design and pattern. especially the pearl porcelain developed by our company, has its unique style. this kind of products become transparent in lusture, changeable in colour like rainbow, highly elegant and magnificient, resistant to acid and alkali, wearable, fadeless, non - toxic, they are another gorgeous item in dehua s porcelain and ceramic field, our products are sold well in the international market and enjoy high reputation from our customers
我司位於中國四大瓷都之一的德化縣縣城，是一家生產經營工藝美術陶瓷的外向型企業。我司在注重傳統制瓷工藝的基礎上，運用當今國內外先進的生產技術，不斷創新，開發高新技術產品，種類繁多全，款式新穎別致。特別是我司研製開發的「珍珠瓷」獨具風格，產品色澤晶瑩發亮，有彩虹般變幻色感，清新淡雅高貴瑰麗，而且耐酸耐堿耐磨，不褪色，不含毒質，是德化瓷壇上綻開的又一朵絢麗奇葩。And he put down the idolatrous priests, whom the kings of judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of judah, and in the places round about jerusalem ; them also that burned incense unto baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven
5從前猶大列王所立拜偶像的祭司，在猶大城邑的邱壇和耶路撒冷的周圍燒香，現在王都廢去，又廢去向巴力和日，月，行星（或作十二宮） ，並天上萬象燒香的人。He also asked for my calligraphy in chinese on dragon, love and the dharma lineage of adi buddha mandala
他還請我以中文手書：龍、愛及普賢王如來壇城法脈。Then the fortunate one must receive the tantric initiation of the mandala of either chakrasamvara, guhyasamaja or vajrabhaivara. after meeting these requirements the practitioner is qualified to enter the mandala of vajrayogini
有資格的弟子接著接受本尊壇城勝樂金剛密集金剛或大威德金剛的灌頂最後才能進入金剛瑜珈母的壇城。Lama tsongkhapa is renowned to have performed 1. 8 million mandala offerings in a close retreat to gained a clearer understanding of the most profound buddhist teachings of madhyamika and guhyasamaja. upon completion of retreat, he gained the insight and a vision of maitreya
偉大的宗喀巴大師曾經在一次閉關中供養一百八十萬次壇城也因此累積無上資糧成就甚深密法如中觀及密集金剛閉關之後他也親自見證了彌勒佛身。The complete mandala offering requires one to have a mandala set along with precious jewels or grains of any sort to represent it
在最上等的供養壇城的儀軌里它還包含了許多金銀珠寶瑪瑙等。But, also physical offerings such as prostration, mandala offering and mantra recitation, which will transform us into better human beings who will benefit everyone who is associated with us, directly or indirectly
它還包括一些行為上的供養，像是跪拜供養壇城以及持咒。這些都將使我們轉變為一種更好的個體並帶給我們周遭所有的人直接或間接的利益。Moreover, it is easier for meditation to use a liti ( three - dimensional ) mandala than other kinds when practicing shenqicidi ( the generation - stage )
不僅如此，在修習生起次第之時，依靠立體壇城比依靠其它諸如彩粉壇城等更為容易觀想。The five great preliminary practices are well - known to do just that. they are water offerings, prostrations, vajrasattva practice, guru yoga and mandala offerings
這五大前行包括了水供養大禮拜修習金剛薩?法門修持本尊瑜珈以及供養壇城。Thus it is in accordance with the dharma and seems to form a protection circle around the mandala of medicine guru buddha in the center
如此就與佛法相吻合，而且看起來就像是在保護環繞在其中間的藥師佛壇城。Among them, liti ( three - dimensional ) mandalas, as the models of real mandalas, are especially used for many mantra ceremonies
尤其是立體壇城，完全是無量宮殿模型，為進行多種密法儀軌起到便利的作用。Mandala offerings generate a lot of merit for the practitioner to gain spiritual insight and understanding into teachings and also to gain the ability to see buddhas directly
供養壇城不僅能讓修行者積聚無量的功德其最深的意義在於自我與本尊相應。Mandala offerings is a complete meditation of visualising a universe in the form of a mandala that is purified and offered up to the buddha or one s lama who is inseparable from the buddha
在供養壇城時修行者首先透過禪定之力觀想壇城為清靜的佛世界接著想象供養給佛陀或上師其心性與如來無二。Mandalas of these kinds are indispensable for some special religious ceremonies such as zishou ( receiving ) empowerment, yuta ( granting ) empowerment, siddha receiving and dharma - cause fulfillment, as well as practicing and offering
這類壇城用於自受灌頂、予他灌頂、修行供養、接受悉地和成辦事業等方面，是不可或缺的。During the practice, while everyone was meditating and listening to the chod drum, the group noticed a very unusual star in the sky. some saw it as having three colors, while others saw it as having five colors
羅貢桑仁波切不但肩負重建寺廟的重任，而且擅長于顯密的修行法門，在建塔壇城寶瓶火供以及堪輿之術，是一位極重要的顯密上師。It is recorded that the first fayin ( religious minister ) of shampala kingdom miaoji xiangcheng once granted empowerment to 35 million immortals in a liti ( three - dimensional ) mandala, which became a custom and then was passed down ever since
據記載，香巴拉國第一任法胤妙吉祥稱曾對三千五百萬仙人，在這一立體壇城中賜予灌頂，而且以後歷代法胤都在立體壇城中進行灌頂。In terms of symbolic representation, man - made yingxiang ( image ) mandalas include liti ( three - dimensional ) mandalas, caifen ( colorful powders ) mandalas, huihua ( painting ) mandalas, xiantiao ( linear ) mandalas and luolie mandalas which really facilitate buddhist followers ' meditation
為便於觀修，就人工製作了影像壇城- -立體壇城、彩粉壇城、繪畫壇城，線條壇城和羅列壇城等，以象徵性方式表示。分享友人