壞事變成好事 的英文怎麼說
中文拼音 [huàishìbiànchénghǎoshì]
壞事變成好事
英文
bad things can be turned to good things. an act of charity- 壞 : Ⅰ形容詞1 (不好的; 惡劣的; 使人不滿意的) bad 2 (表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 成 : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
- 壞事 : 1. (不好的事) bad thing; evil deed 2. (把事搞壞) ruin sth. ; make things worse
-
Blimey. even when you go wrong, it turns out right
壞事在你手裡也變成好事Bad things can be turned to good account.
壞事可以變成好事。A bad thing can be turned into a good one.
壞事可以變成好事。Bad things can be turned to good things.
壞事變成好事。Gratitude can turn a negative ( bad thing ) to positive ( good thing )
感激之情能將壞事變成好事。And afterwards we came back and we hopped on the plane and we took the negative and we turned it into a positive
我們很愉快,往後回到機場登上飛機。我們成功把壞事變成好事。I just hope that some good will come out of this, and the americans will realize the incredible problems associated with their gun policies
(我希望壞事變成好事,美國人終將意識到他們的持槍策略會帶來多麼大的麻煩。分享友人