壟斷部門 的英文怎麼說

中文拼音 [lǒngduànbùmén]
壟斷部門 英文
monopolies
  • 壟 : 名詞1. （耕地上培成的土埂） ridge 2. （田地分界的稍稍高起的小路） raised path between fields3. （像壟的東西） ridge-like things
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 壟斷 : monopolize; forestall; monopoly
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. All actions by firms in a monopolistically competitive industry are assumed to be simultaneous.

    壟斷競爭工業部門中各廠商的行動假設都是同時發生的。
  2. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  3. The key points of this paper are the analysis of the legal natures and inside juridical relations of transnational m & a, discussion on the legislation tropism according to the economic theories, and research from the department regulation aspect of foreign investment law, antitrust law, the law of corporations securities, and also the legal issue of m & a of state enterprises by foreign investors

    文章重點分析跨國並購法律性質及內在法律關系，同時借鑒經濟學理論對跨國並購的立法取向進行闡述，並主要從外資法、反壟斷法、公司法、證券法等部門法的角度，以及外資並購國有企業的法律問題等方面展開研究。
  4. To break up the monopoly in administration is an infinitive phrase used as the sentence subject

    譯文:打破行政壟斷將是各個經濟部門重新進行結構調整的過程。
  5. Certain government departments that possess administrative monopolies that limit competition misuse their power, and go beyond the legal limit of their authority to break up or seal off the market

    某些具有限制競爭的行政壟斷權的政府部門濫用他們的權利，甚至超越其權力的法律限度，破壞或封鎖市場。
  6. Under the drive of this kind of benefits, each local government, profession section and several big business enterprises abuse the administrative power, limiting or expelling the fair competition. numerous business enterprises feel it difficult to speak their minds or dare not speak out. thus, the rights of consumers are injured hardly, the development of national economy loses its balance seriously, which of course destroys the establishment and perfection of a unified big market

    壟斷的理由多種多樣，五花八門，但究其動力來說，就是追求直接或間接的經濟利益，在這種利益驅動下，各地方政府、各行業部門以及各個規模龐大的企業集團濫用自己的地位與權力，限制和排除公平競爭，不僅使眾多企業有口難言，更是嚴重侵害了消費者的利益，破壞了社會主義市場經濟的聲譽，造成國家經濟發展的嚴重失衡，損害了統一大市場的建立與完善。
  7. To add " getting more health conscious and " after " hong kong people are " ; to delete " in collaboration with the mainland, actively promoting an agricultural test base scheme to be modelled on the accredited farm system, and " after " and substitute with " studying whether a monopoly currently exists in the supply of livestock imported from the mainland, discussing with the mainland authorities how to safeguard the interests of consumers in hong kong by opening up the market, and considering " ; and to delete " under the hong kong quota at a quantity determined according to their previous farming capacity in hong kong " after " export their produce to hong kong "

    在"香港市民"之後加上"日益注重健康， "在"一"之後刪除"仿效信譽農場制度，積極與內地合作推動農業試驗基地計劃， " ，並以"研究現時內地進口活牲口的供應是否存在壟斷，與內地部門商討如何藉開放市場保障本港消費者的權益，並研究"代替及在"繼續經營， "之後刪除"並容許他們按照過往在香港飼養量，以香港配額的名義， " ，並以"以及"代替。
  8. In the market economy, because of being influenced by the inherent blemish of the market mechanism and part condition, market will be failure in many realms ; the macroscopic is failure, and the performance is balance of the total supply and demand ; the public product is failure, and the performance is the balance the public section, for example the municipal developments, ecosystem and environmental protection etc. fair competition is out of order, and the performance is the monopoly that there is only one or several supplier in the market

    在市場經濟中，由於市場機制內在的缺陷和局部條件的影響，市場在很多領域都會出現失靈：宏觀性失靈，表現為總供求關繫上的失衡；公共性失靈，表現在市政建設、生態環保等公共部門的產品失衡；公平競爭失靈表現在，市場上的幾家或獨家供應商的壟斷；外在性失靈，表現在市場主體的活動給外部帶來損失，造成社會成本大於私人成本；分配性失靈，單純依靠市場機制的自發作用難以實現完全公正的收入分配等等。
  9. Administrative intervention also results in harmful monopolization in some sectors that eliminates fair market competition

    行政干預還在一些部門導致有害的壟斷行為，排除了公正的市場競爭。
  10. Administrative monopoly refers to the behaviors of controlling and cornering market competition by the way of utilization of other public power under the control of administrative organs in local government and national trade economic management. we should study the concept from the following parts such as the subject - characteristic, difference with economic controlling and legal immunity

    行政壟斷是地方政府行政機關和國家行業經濟管理部門主要憑借行政權力的行使，在其他公共權力綜合運用的影響下，對經濟活動進行排他性控制、消除或者限制市場競爭的行為。我們應從行政壟斷的主體、性質、與宏觀經濟調控的本質區別、法律豁免等方面綜合理解其概念。
  11. If we want to prohibit administrative monopoly thoroughly, we should make great progress in the fields of political and economical system ' s reform

    我國現階段出現的行政壟斷，往往是以行政機關的職能需要或者是依據行政法規、地方法規、部門規章等為借口實施的。
  12. Administrative monopoly is the act that the government and its subordinate departments or its authorized organizations are abused to use their administrative rights to restrict competition. it composes of body, subject and object and appears in forms of regional monopoly, department monopoly, government restrict trade and administrative corporations and etc. chinese current law and regulations has many loopholes and is not effective and perfect enough to prevent administrative monopoly validly

    行政壟斷是指政府及其所屬部門或其委託授權的組織濫用行政權力限制競爭的行為，它應由主體要件、主觀要件和客觀要件構成，其主要表現形式是地區壟斷、部門壟斷、政府限定交易和設立行政性公司等。
  13. Therefore, to maintain orderly highway transportation, those who should be subjected to control are the highway departments ( who should lower their toll and relax restrictions ), the penalizing institutions ( such as the traffic police and road administration ), as well as the monopolizing fuel suppliers, rather than the transportation market or those agents

    所以，從根本上維護公路運輸的秩序，治理的對象應該是公路部門（降低收費標準，放寬限載標準）和罰款機構（交警、路政及其他） ，包括壟斷的燃油供應商，而不是公路運輸市場和運輸商。
  14. The increase of monoplistic products further deepens the deflation. in chapter four, suggestions and policies are put forwar d. the essential method to improve deflation is to deepen the reform of economic system and make efforts to expand domestic demand

    通貨緊縮的持續既有通貨緊縮自我強化機制的作用，也有經濟政策、經濟體制方面的原因，壟斷部門產品價格的上漲也加深了通貨緊縮。
  15. Administrative monoply, which main forms are region blockade, sector monoply, compulsory unity and competition restriction, is a kind of behaviour of abusing their power done by bodies of executive power, which is harmful to competition and socialist economic order

    行政性壟斷是行政主體利用行政權力實施的損害市場競爭，破壞社會主義市場經濟秩序的違法行為，其主要表現形式有地區封鎖、部門壟斷、強制聯合限制競爭等三種。
  16. Absorbing various achievements, this paper divides administrative monopoly into regional monopoly, departmental monopoly and all the other monopolies based on executive power. and according to the theory of classification in law, it divides administrative monopoly into an abstract and a concrete one. the second part of this paper focuses on the formation, perniciousness of administrative monopoly

    要明確「行政壟斷」這一概念的外延，需要對行政壟斷進行分類研究，本文吸收了學界的研究成果，將行政壟斷分為地區壟斷、部門壟斷和其他依據行政權力實施的壟斷；根據行政法學關於行政行為的分類的理論，將行政壟斷分為抽象的行政壟斷與具體的行政壟斷。
  17. Keynesian economics shoot up. the us policy of roosevelt is based on the keynesianism. except for the policy to stimulate the macro economy, it also emphasizes on the regulation of public sectors

    美國從1933年開始實施以凱恩斯主義為基礎的「羅斯福新政」 ，除了宏觀的刺激需求的政策外，對具有自然壟斷特徵的公用事業部門加強規制也是羅斯福新政的重要內容。
  18. As we can see, they are different even opposite on the basic subject of some economic theories, mainly on different comprehension of rationality, equilibrium, heterogeneity, uncertainty, etc. and, their model technique also has lots of variance. neoclassical endogenous growth theory applies lots of dynamic optimization method to solve balance growth path, and evolutionary growth theory is evolved by micro individual, technology search within uncertainty terms, natural selection of market to decide growth path. neoclassical endogenous growth theory and evolutionary growth theory have same object together, that is understand economic growth better, particularly kernel object : technological progress

    包括:基於水平創新的內生增長進化模型，用於分析家庭儲蓄策略的進化對人均產出的影響;基於垂直創新的內生增長進化模型，用於分析壟斷企業定價策略的進化對人均產出的影響;開放條件下的內生增長進化模型，關注于技術的生產過程，並考查開放經濟中國與國之間研發部門的聯合進化問題;轉軌條件下的內生增長進化模型，考查經濟增長從實物資本驅動到人力資本驅動再到人力資本與創新聯合驅動的兩次轉軌動態，並把兩次轉軌看成是經濟主體內生的自然進化過程。
  19. On particularity and reform of the government regulation of natural monopoly branches in china

    中國自然壟斷部門政府規制的特殊性與改革初探
  20. An economic aualysis of the reform of the state - owned enterprises in the department of natural monopoly

    自然壟斷部門國有企業改革的經濟學分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書