壯年已過 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàngniányǐguò]
壯年已過 英文
past one』s prime
  • 壯 : Ⅰ形容詞1 （強壯） strong; robust 2 （雄壯; 大） grand; magnificent; grandiose Ⅱ動詞（加強; 使壯大...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 壯年 : （of age） between 30 and 40; the prime of one s life; mature; summer; the more robust years of a...
  1. S would dig a hundred ; faria, at the age of fifty, had devoted three years to the task ; he, who was but half as old, would sacrifice six ; faria, a priest and savant, had not shrunk from the idea of risking his life by trying to swim a distance of three miles to one of the islands - daume, rattonneau, or lemaire ; should a hardy sailer, an experienced diver, like himself, shrink from a similar task ; should he, who had so often for mere amusement s sake plunged to the bottom of the sea to fetch up the bright coral branch, hesitate to entertain the same project

    年已五十的法利亞，用了三年的時間的時光致力於工作，還沒有前者一半年的他，卻虛度了六年的時光。做教士和哲學家的法利亞，甘願冒生命危險去游過三哩路然後登上大魔島，蘭頓紐島，或黎瑪島，難道象他這樣一個身強力壯的水手，一個經驗豐富的潛泳者，竟做不到這一點嗎？難道象他這樣的常常只為了好玩而潛到海底去采珊瑚的人，還會遲疑去游那三里路嗎？
  2. However, with over ten years of endeavor, the catic decoration has thrived to be a mainstay leading 21st ? century tide of shenzhen decoration industry from the pioneer of the early period of initition

    然而，經過十多年的艱苦奮斗，如今的中航裝飾已經從初創期特區裝飾業的開路先鋒，茁壯成長為引領深圳裝飾業21世紀潮流的中流砥柱。
  3. Through several years ' development, just like an old saying that dripping water can wear through a stone, xxx technology company has achieved great progress and success, and its business scope now expands constantly, and the company also takes on a new scene of prosperity and flourish

    "水滴石穿，聚砂成塔" ，經過幾年的發展， xxx已經獲得長足發展，公司業務不斷增多，規模不斷壯大，呈現一片蒸蒸日上的美好景象。
  4. The company, located in shunde, foshan, guangdong province, has a production capacity of over 100 million cans per year. the manufacturing complex covers an area of 90, 000 sq. meters, and employs over 400 staff including 150 highly qualified technicians

    公司始建於1992年，歷經十多年的發展壯大，現已成為國內生產技術最先進、配套設施最齊全、生產規模最大的氣霧罐、氣霧劑生產基地，年制罐和充填生產能力均超過1億罐。
  5. Puyi lived for 61 years, serving the second side is its more than 50 years of age, has not bodily functions at this time period in young adults, it should be said that the treatment of infertility missed the best time for infertility

    溥儀活了61歲，服上述二方應該是其50多歲的時候，此時身體機能已不如青壯年時期，應該說錯過了治療不孕不育的最佳時機。
  6. We create good economic benefit to the clients. during decades of growing in strength, we have established the firm relation of good faith and mutual understanding, mutual benefit and reciprocity

    在幾十年不斷成長壯大的過程中，我廠與廣大的客戶之間已建立起誠信互諒，共榮互利的牢固關系。
  7. After development and growth for over twenty years, our company, led by mr. jinsheng ye our president, who is one of the most outstanding entrepreneurs of our country, first set back jinsheng fireworks groback on july 18th, 2003

    經過二十多年的發展壯大，已建立了現代化標準化的禮花彈生產線盆花生產線火箭生產線羅馬燭光生產線冷光煙花生產線玩具煙花生產線和鞭炮生產線。
  8. Our company has gained international quality certification system of iso9001, relying on the scientific management and the accumulation of 10 years of operating experience, and reliable quality, accurate delivery and reasonable prices, at the same industries that we have a fairly high visibility and competitiveness

    經過十多年的精心經營，公司逐漸發展壯大，如今公司已成為一家集設計與生產於一體的大型企業，在同行業中率先通過iso9001質量管理體系認證，產品暢銷全國，並遠銷歐美、日本、中東和東南亞等。
  9. He chinese university of hong kong has advanced and excelled over the last four decades

    香港中文大學在過去四十多年茁壯成長，今天已發展成為一所卓越的高等學府。
  10. Since the replanting in early 2005, an automatic sprinkler system has been installed and after a three - month incubation period during which visitors were temporarily forbidden to walk on the grass, the lawn is now flourishing and serves as a backdrop for visitors and graduates to take photographs

    自2005年初新鋪草地，並加裝自動灑水系統，經過三個月養草期（暫時禁止遊人踐踏草地） ，現時草地已健壯茂密地成長，可供遊人及畢業生拍照。
  11. After seceral years of development, the company has been equipped with a large team of excellent staff and an advanced set of wood processing machine manufacturing equipments

    經過幾年的不斷發展、壯大，本公司已擁有一大批高素質員工和先進的木工機械生產設備，以生產餐廳系列、沙發靠背、咖啡桌為主的各種美觀耐用的仿古實木傢具。
  12. Another, older and less strong than he, had attempted what he had not had sufficient resolution to undertake, and had failed only because of an error in calculation. this same person, with almost incredible patience and perseverance, had contrived to provide himself with tools requisite for so unparalleled an attempt. another had done all this ; why, then, was it impossible to dant

    已經有別人嘗試過他希望連想都沒有想過的事，而那個人，還不如他年輕，不如他強壯，也不如他這樣靈敏，卻憑著耐心和技巧給自己配備了做那樁驚人的工作所必需的一切工具，只是由於計算上的一個失誤而變成了一場空。
  13. We will establish and develop the financial derivative instruments market by putting forward stock index future as the first step. which is needed for the capital market to develop steadily and is also required by its marketing feature and internationalization. meanwhile there will inevitably emerge a group of stock - index - future investors as a result of the expanding of organization investors, therefore it is urgent for us to pay attention to the study and discussion of the financial derivative instruments such as stock index future and its development

    建立和發展金融衍生工具市場，並將股票指數期貨的推出放在首當其沖的位置，不僅是資本市場穩定發展及其市場化、國際化的內在要求，同時也是因為經過十多年的發展后，我國股票市場已初具規模，並隨著機構投資者隊伍的日益壯大，產生了一個可觀的股指期貨投資者群體，因此探討和研究股票指數期貨等金融衍生產品及其在我國的發展已刻不容緩。
  14. In the last few years we ' ve seen major, big - budget movies about great tragic conflicts from the trojan war through operation desert storm

    在過去的幾年中，我已經看過一些大製作的電影，從《特洛伊戰爭》到《沙漠風暴》他們都是關于重大的悲壯戰爭。
  15. Fourthly, combined with the study on the development of chinese information industry and optical fibre and cable industry, the thesis analyzes the general status of optical fibre and cable enterprises in china. after the development of 20 years, optical fibre and cable industry has made much advancement and china has been the third optical fibre and cable country

    經過20年的發展，中國光纖製造水平有了長足進步，我國已成為世界第三大光纜生產國，中國光纜生產的規模還將隨著電信、廣電、電力系統及鐵道系統通信和自動化等信息產業的發展而不斷壯大。
  16. They still need a proven shooter - scorer at the two to help open up the floor and take some pressure off melo, and perhaps a bit more frontline bulk. . but they ' ve got a young franchise player who ' s growing up fast

    他們在2號位仍然需要一個信得過的射手，幫助他們拉開空當並減輕甜瓜的壓力，也許還需要增加一些鋒線的塊頭… …但他們已擁有了一位正在茁壯成長的年輕的明星球員。
  17. With the growing development of china ' s capital market for ten years, it has been an important part of the chinese socialist market economy

    近十余年來，中國證券市場經過逐步發展，市場規模不斷壯大，制度創新層出不窮，已經成為中國社會主義市場經濟的重要組成部分。
  18. Shenzhen circuit - tech electronic co., ltd was established in 2000, the company specializes in multi - layer pcb board to clone copy the board layout the chip deciphers the work. through the development of 7 years, the company has already had pcb technology department ic that have deciphered a lot of departments such as department pcb production department smt production department market department the service department after sale technical support department now, can offer to customer and decipcer from ic - copy the board - the principle picture is pushed instead - bom makes - pcb produces the one - stop service until finished quantity produces

    深圳市深科特電子技術有限公司成立於2000年，公司專業從事多層pcb板克隆抄板layout晶元解密工作。經過7年的發展壯大，公司現已擁有pcb技術部ic解密部pcb生產部smt生產部市場部售後服務部技術支持部等多個部門，可為客戶提供從ic解密抄板原理圖反推bom製作pcb生產直到成品量產的一站式服務。
  19. At present, the design china extends the business in consumer, printing and imaging, telecom infrastructure, etc

    經過將近3年的發展壯大，偉創力中國研發中心的業務已覆蓋消費、列印及成像、電信通訊等各個領域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書