夏子陽 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàziyáng]
夏子陽 英文
by hsia tsi-yang
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 陽 : Ⅰ名詞1 （太陽; 日光） the sun 2 （山的南面; 水的北面） south of a hill or north of a river 3 （中...
  • 夏子 : kuwatani natsuko
  1. If to this long list you add the laboring women who are loudly demanding remuneration for their unending toil ; those women who teach in our seminaries, academies, and public schools for a miserable pittance ; the widows who are taxed without mercy ; the unfortunate ones in our workhouses, poor - houses, and prisons ; who are they that we do not now represent

    我們不能代表的只不過是一些時髦的輕浮女子，她們像蝴蝶一樣，在短暫的夏日里，追逐陽光和花朵，但是秋季的涼風和冬天的白霜很快便會驅走陽光和花朵，那時，她們也將需要、也將尋求保護。
  2. Early on a brilliant, summer sunday morning, my wife, lynn, and i turned onto rural route 381 and drove into south carolina between endless cotton fields

    夏季，一個陽光明媚的星期日清晨，我和妻子林思驅車轉上381號鄉村公路，在一望無邊的棉田中駛入南卡羅來納州。
  3. The sun shone yellow on its grey head, reminding me of summer ; and i cannot say why, but all at once, a gush of child s sensations flowed into my heart

    太陽把它的灰頂照得黃黃的，使我想起了夏天。我說不出為什麼，只是一霎時，一股孩子時的情感涌進我的心裏。
  4. Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town

    炎熱的空氣中，在小販的叫喊聲中，在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中，在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上，在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上，在馬路上轔轔的車輪聲中，在炎熱的太陽刺目的照耀下，一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里，對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。
  5. The results showed that the main individual behaviors include resting, swimming, diving, roaring, playing, basking, feeding and so on, at the same time recorded others behaviors such as gargling, tickling, excreting, fighting, swing tail, pileup, staring, yawning, stretching waist etc. after reproduction in summer, resting is the main behavior of daily rhythm, basking becomes the main behavior in autumn

    結果表明：夏秋兩季飼養條件下揚子鱷的個體行為主要包括休息、游泳、潛水、吼叫、嬉戲、攝食和曬太陽等，同時也記錄其他行為如：漱口、撓癢、排泄、打鬥、堆積、擺尾、對視、打哈欠、伸懶腰等。夏季揚子鱷花費在休息的時間最多，秋季花費在曬太陽的時間最多。
  6. It had been a mild, serene spring day - one of those days which, towards the end of march or the beginning of april, rise shining over the earth as heralds of summer

    這是個溫煦寧靜的春日，三月末四月初的那種日子，驕陽當空，預示著夏天就要到來。
  7. Put on suitable clothes and footwear ; avoid wearing shorts and short - sleeved shirts ; remember to take along a hat that can keep off the sun in summer and keep you warm in winter

    穿著適合遠足用的衣服和鞋襪，避免短衣短褲。還要有合適的帽子，夏天可遮太陽，冬天則可保暖。
  8. As soon as the weather warmed up, my schoolmates would bust out their tank tops and shorts and spend hours laying in their yards soaking up the rays

    每當夏天悄悄來臨的時候，我的同學們就穿著熱辣的抹胸和短褲躺在院子里長時間地接受陽光照射。
  9. Gifts and visits are exchanged among friends and relatives, and children receive lucky money. during the ching ming festival in spring, ancestral graves are visited. in early summer ( fifth day of the fifth lunar month ), the dragon boat festival is celebrated with dragon boat races and by eating cooked glutinous rice wrapped in bamboo leaves

    正月初，親友互相拜年送禮，小朋友更獲派紅封包。端陽節在農歷五月初五，時值初夏，人們賽龍舟、吃粽子。農歷八月十五是中秋節，為了慶祝佳節來臨，人們互相饋贈月餅、美酒和鮮果。
  10. Whoever had selected this retired portion of the grounds as the boundary of a walk, or as a place for meditation, was abundantly justified in the choice by the absence of all glare, the cool, refreshing shade, the screen it afforded from the scorching rays of the sun, that found no entrance there even during the burning days of hottest summer, the incessant and melodious warbling of birds, and the entire removal from either the noise of the street or the bustle of the mansion

    總之，選擇這個神秘的地點作為靜居處是極有道理的，因為這兒可以躲避所有窺視的目光，有涼快爽神的樹蔭，茂密的枝葉象是一重天幕。即使在最炎熱的夏季，遇到那火燒一般的日子，灼人的陽光一絲也進不來，鳥兒的婉轉歌唱，街上和大廈里的喧囂聲都傳不到這兒來。
  11. As integral part of the 4, 000 years chinese civilization, the unique culture of the wu region south of the yangtze has inherited and enhanced the aspect of the refined temperament and feminine beauty instead of the masculine and robust

    吳文化是四千年華夏文化在江南水鄉孕育的獨秀一枝，她篩濾了華夏文化陽剛粗獷的因子，較多地承繼弘揚了陰柔細膩的一面。
  12. It ' s that time of the year again to shake the exam residue off and put some sunscreen on

    炎炎夏日、考試過后，又是拋下書包、塗上太陽油的日子。
  13. Our major end users include : china academy of engineering physics, ningxiao orient tantalum industry co., ltd, instite of modern physics chinese academy of sciences, sichuan changhong electric co., ltd., china electronics technology group corporation no12 research institute, china electronics technology group corporation no24 research institute, china electronics technology group corporation no44 research institute, institute of electronics chinese academy of sciences, dongfang electrical manchinery co., ltd, thomsn electron tube shanghai co., ltd, tsinghua university, university of electronic science and technology of china, fudan university, beijing university, university of shanghai for science and technology, sichuan university, university of korea, etc

    主要用戶有：中國工程物理研究院、寧夏東方鉭業股份有限公司、蘭州近代物理研究所、四川長虹電器股份有限公司、中國電子科技集團公司第十二研究所、中國電子科技集團公司第二十四研究所、中國電子科技集團公司第四十四研究所、中國科學院電子學研究所、德陽東方電機廠、上海湯姆遜電子管有限公司、清華大學、電子科技大學、復旦大學、北京工業大學、上海理工大學、四川大學、韓國漢城大學等國內外知名的企業和科研院所。
  14. In summer, excess heat from the conservatories is vented passively through large opening windows in the roof, combined with opening windows in the glazed walls

    夏天，太陽房中的過多熱氣可以通過開于屋面的天窗排除，同時還可以打開外玻璃墻上的窗子散熱。
  15. Analysis shows that the result of this paper reflected the solar heating and infrared cooling rates correctly in summer in east part of china, and the relation between the changing factors and local solar heating and infrared cooling

    本文的結果較為真實地反映了夏季我國東部地區的早、晚太陽加熱率與紅外冷卻率的狀況，及部分影響因子改變時的當地太陽加熱率與紅外冷卻率的變化情況。
  16. The trees are there for beauty and protection. they re good for your car. when it s summer, it s not too hot, and when it snows a lot, they stop some of the snow, and it scatters all over instead of all falling on your car

    這些樹木在這里可以美化和保護環境，對你們車子也有好處：當夏天太熱時，樹木可以遮陽或冬天下大雪的時候，樹木可以擋雪，把雪分散到四周，而不致全部都掉落在你們的車上，它們很有益處，還能幫我們擋風，所以樹木對我們和我們的車都很有利益，不要把樹全部砍掉，否則就會破壞這片樹林。
  17. The analysis showed there were significantly differences among the diving, basking and resting in summer and autumn

    統計結果表明，揚子鱷的潛水、曬太陽和休息三種個體行為在夏秋兩季有著較為顯著的差異性。
  18. Perhaps warm colors remind people of warm days and the cool colors remind them of cool days. because in the north the sum is low during winter, the sunlight appears quite blue

    也許暖色能使人們想起溫暖的日子，而冷色使人想起冷的日子。因為在北方冬季太陽低，使人覺得似乎陽光有點發藍，而在炎熱的夏季令人覺得陽光似乎是黃色的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書