外債 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizhài]
外債 英文
foreign debt; foreign borrowing; external loan; loan from foreign powers; overseas debt外債償付[清償] external debt servicing
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  1. That caribbean republic defaulted on its foreign debt of $32, 000, 000 after prolonged civil war.

    那個加勒比地區共和國在長期內戰之後，未能償還它的三千二百萬美元外債。
  2. As for paying your creditors in full, i might as well hope to pay the national debt.

    你的債我可付不了，那倒不如叫我給政府還外債呢。
  3. A country defaulting on its foreign debts is scarcely creditworthy whatever its form of government.

    一個國家，不管有什麼樣的政府，只要對其外債實行賴帳，就沒有什麼信譽可言了。
  4. The external debts of that country are staggering.

    那個國家的外債大得驚人。
  5. Massive external debt is strangling economic progress.

    沉重的外債正在窒息經濟的發展。
  6. Condition and development of foreign loan in sri lanka

    斯里蘭卡的外債狀況與發展
  7. Charges can be very high for bounced cheque, and administration fees are charged each time the debt increases

    對于拒付支票，銀行費可能極高，另外債務每增加一次，管理費也隨著逐次收取。
  8. Saur was the ideal vehicle for buying shares ? it had a stable cashflow and almost no debt

    Saur是一個購買股票的好理想工具? ?它有穩定的現金流也幾乎沒有外債。
  9. At last but not the least, integrating with china ' s reality the paper analyzes whether there are financial risks or not in economic structure, foreign debt management, foreign exchange system selection and foreign exchange level. in face of the changes from domestic and outside circumstances, we should carry out the reform steadily, strengthen financial regulation, prevent and defuse financial risks so as to provide better banking services for economic development and social stability

    最後，結合中國國情，本文詳細分析我國在經濟結構、外債管理、匯率制度選擇和匯率水平安排方面是否存在金融風險隱患，以及針對我國國內國外經濟發展環境的改變，我國應如何進行改革調整，以便最大限度的抵禦風險、防範危機，使金融能夠更好的發揮其促進經濟發展、穩定社會秩序的作用。
  10. But, after the collapse of its pegged exchange - rate regime and default, argentina fell into political and economic chaos

    但是這個採用聯系匯率的政權倒臺之後，加上又拖欠了大量外債，阿根廷已落到政治和經濟混亂不堪的境地。
  11. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  12. This thesis focuses on the discussion of concrete means to the issue of russia ' s foreign debts and interrelated factors with it, pointing out that russian government can utilize as much as possible unconventional instruments in accordance with it ' s own special situation while making full use of the common and conventional measures to deal with it, and using foreign real property sufficiently is involved in this process

    本文著重分析了俄羅斯外債問題解決的具體途徑和相關因素，指出俄政府在利用世界其他國家的普遍辦法和傳統方式解決外債問題的同時，還可以結合俄羅斯的特殊國情，使用一切可行的非傳統方式解決這一問題，其中包括對國外不動產和國外債權的充分利用。
  13. Interim provisions for statistics and supervision of external debts

    外債統計監測暫行規定
  14. In the virtuous cycle, a prosperous world economy makes it both possible and profitable for the borrowing country to incur rising foreign debts.

    在良性循環中，繁榮的世界經濟使借款國增借外債既有可能又有利可圖。
  15. “ by most measures, countries are holding reserves far in excess of those they need to cover short - term maturing foreign exchange liabilities, plus any demands that may come from internal sources, ” he said

    阿里表示： 「以多數指標衡量， （亞洲發展中）國家持有的外匯儲備遠遠超出了它們的需要? ?即償還即將到期的短期外債，和內部的潛在用匯需求。 」
  16. Besides the preferential treatment of partial refund of the paid income tax, the investor can also get the same treatment as the foreign exchange abroad, foreign - funded enterprises should go through foreign loan registration with the administration of foreign exchange control

    一償還外債本金，持外債登記證借貸合同及債權機構還本通知單二對外擔保履約用匯，持擔保合同外匯局核發的外匯擔保登記證及境外機構支付通知
  17. The 1894 sino - japanese war and foreign debts of china

    中日甲午戰爭與中國外債
  18. But the museum in the university of buenos aires economics department doesn t dwell only on this latest debt crisis : it goes back to argentina s first default in the early 1800s and gives a detailed account of the last 30 years when the country s foreign debt woes snowballed

    這個位於布宜諾斯艾利斯大學經濟系的博物館並不只限於最近發生的那次債務危機，它還展示了發生在19世紀早期的阿根廷首次債務違約以及最近30年阿根廷外債瘋長的詳細記錄。
  19. Examined and approved by the administration of foreign exchange control, foreign - funded enterprises can sell their revenue in foreign currencies, foreign investment, etc. on the swap market

    外商投資企業可以根據業務需要，自主決定借入境內外外匯貸款。境外借款合同簽訂十五日內，應到外匯局辦理外債登記手續。
  20. Gross ed, at any point in time, is the outstanding amount of those actual current, and not contingent, liabilities that require payment ( s ) of principal andor interest by the debtor at some point ( s ) in time in the future and that are owed to non - residents by residents of an economy

    對外債務總額是指在一個時點上，一個經濟體系的本地居民對非本地居民尚未償還且屬非或有的實際現有負債數額，而負債人須于將來償還本金及或利息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書