夢魘的 的英文怎麼說
中文拼音 [mèngyǎnde]
夢魘的
英文
hagridden-
Independence for the kurds is anathema to turkey and iran
庫爾德人的獨立對土耳其和伊朗來說將是一場夢魘。The problem is critical since, in the classical chinese corpus developed by academic sinica in the past 14 years, there are more than 9, 600 chinese characters without appropriate codes. in this paper, we present a database of chinese graphemes through which the structure of any missing characters as well as their attributes can be represented
目前，對于繼承漢文化的地區來說，缺字問題已是一個共同的夢魘，凡是遇到漢字的人名、地名、史料等等，都有相當嚴重的缺字問題；所以，缺字問題已是一個國際性大家都關心的問題。For them an idyllic summer afternoon became a nightmare
對他們而言，美好的初夏午後卻成了一場夢魘It is made all the more nightmarish by the measured deliberation with which it is unfolded.
由於他精心構思情節，反倒有夢魘般的魔力。The essential ingredient is a nightmarish sense of bewildered helplessness against a vast sinister, impersonal bureaucracy.
主要成分是一種面對龐大的，陰險的、非人格化的官僚機構而產生的使人迷惘的、無依無靠的夢魘般的感受。It is an urban legend - a videotape filled with nightmarish images, leading to a phone call foretelling the viewer ' s death in exactly seven days
故事源自一卷恐怖錄像帶，有一個傳言：一卷充滿夢魘般詭異影像的錄影帶，當你看了就會接到一電話，告知你在整整七天之後就會死去。Here he touches a recognition deeper than fear, more potent than nightmare.
這里，他所涉及的認識比恐怖深沉，比夢魘更強烈。In the opening segments of sean penn ' s version of into the wild, a mother ' s nightmare of her missing son segues to a freight train curving through crisp alaskan scenery, its long, metal body weaving around snow - capped mountainsides
在西恩?潘版的《荒野伴我心》的開頭片段，在一位失蹤兒子的母親的夢魘里的、寒冷而乾燥的阿拉斯加風景里，有一列蜿蜒的運貨火車，它那長長的金屬車身繞著積雪蓋頂的山脈迂迴行進著。Succubus : you broke free of my spell. i like that
夢魘：打破了我的法術，我很欣賞。Faced with the choice of leaving an abusive, unloving partner or getting additional public assistance to care for their children in return for marrying their tormentor, some women might opt to take the money
是逃離虐待自己，根本已經無愛可言的丈夫，獨自一人面對今後的生活，還是為了得到可以用來撫養孩子的額外公眾補助而回到給自己帶來夢魘的惡魔身邊？Freaky friday 2003 was a huge hit generating over 160 million in worldwide box office receipts, and critics were spellbound by delightful performances from lohan and curtis who went on to receive a golden globe nomination for her work
經歷夢魘般幻覺星期五2003巨大擊中，並且批評家著了迷以lohan和柯蒂斯接著得到金色去她工作的的提名地球的令人高興表演。But it is my face you will see in your nightmares
但在夢魘中你會看到我的臉。Lohan s next project, mean girls 2004 saw her reunite with freaky friday 2003 director mark s. waters
Lohan的下一項工程，意味著女孩2004看見她隨著經歷夢魘般幻覺的星期五2003指揮儀馬克s .水重聚。He broke away after that, back into what was more simply a darkened set where in accordance with some rule of nightmare he had been denied the opportunity to rehearse.
這以後他拔腿便走，回到了一個更為黑暗的情景之中。由於夢魘之故，他無法在此排演。But to many small growers and their allies, it is nothing short of a declaration of war, a vivid example of the worst fears of globalization
但對許許多多的小釀酒業者和他們的協力業者來說，這和宣戰並無二致，也是全球化最大夢魘的一個鮮活例子。It. stephen king. a creature which preys upon the weak ， the vulnerable ， the abandoned. a creature which becomes your worst nightmare
一支專門捕食虛弱的人、易受傷害的人、放蕩的人的生物。一隻成為你最可怕的夢魘的生物。Alessandro del piero ' s brace secured juve ' s ticket to serie a at the end of “ a nightmare year
阿歷桑德羅?德爾皮耶羅的梅開二度使尤文穩獲意甲的入場卷，結束了夢魘的一個賽季。For now, even waking, i dreamed of all the folk of lyonnesse who died under the wave, and only the grail would give me untroubled rest
現在，即使醒著，也能夢到這片土地上的居民被巨浪壓死的慘狀，只有聖杯能讓我暫時脫離夢魘的折磨。The intense horror of nightmare came over me : i tried to draw back my arm, but the hand clung to it, and a most melancholy voice sobbed, let me in - let me in
夢魘的恐怖壓倒了我，我極力把胳臂縮回來，可是那隻手卻拉住不放，一個極憂郁的聲音抽泣著： 「讓我進去讓我進去！ 」Most of these donations were for $ 25. 00 and came from poor students who believed so strongly in this film that many actually gave all the money they had left which in some cases was just a few dollars
這裏面讓我感動的一個事實是：大部分的捐款額是25美元，這些寶貴的資助來自並不寬裕的學生，他們對于《南京夢魘》的信仰是如此強烈，以至他們中的一些人是把自己僅有的一點余錢捐獻出來支持這部電影的發展。分享友人