失縱 的英文怎麼說

中文拼音 [shīzōng]
失縱 英文
disappear
  • 縱 : Ⅰ動詞1 （釋放; 放走） release; set free; let go 2 （放任; 不約束） indulge; give oneself up to; l...
  1. Dixon thought, each must enjoy himself as and when he can.

    狄克遜想著，每個人都應不失良機地縱情歡樂。
  2. Considering the general low visibility, and disabled submarine ' s big inclining, rapid ocean current condition of china ' s sea area, a multi - manipulator interfacing instrument of dsrv is developed

    基於我國多數海區能見度低的情況，以及失事潛艇具有較大縱橫傾、海底水流較大等不利狀況，研製了深潛救生艇多機械手對接裝置。
  3. If we are faithless, he remains faithful, for he cannot deny himself

    13我們縱然失信， ?仍是可信的，因為?不能否定自己。
  4. If a marshal or general is not eligible, and stubbornly reluctant to improve, he will certainly lose the leeway to bargain, even if he has a forked tongue or powerful background

    不達標及冥頑無改進者自然喪失討價還價地位，縱有舌粲蓮花或免死金牌也不管用。
  5. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在：資本市場服務于國企轉制，造成上市公司股權結構存在缺陷，致使公司治理失效，上市公司缺乏持續發展的能力，公司經營風險轉化為市場的系統性風險；政府對資本市場準入的行政性壟斷，形成上市公司「殼」價值，虛高股票市場價格，引發系統性風險；金融市場分割，特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正常渠道，利率市場化水平低，影響金融資產定價，導致違規融資盛行，加大了市場風險；而由於市場監管不到位，以散戶為主的投資主體結構，則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價，機構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量，反而成為操縱市場的主力，加劇了市場波動。
  6. The aircraft is lost control now, i can not maintain level flight at present altitude

    飛機現在失去操縱，我在現在的高度上不能保持平飛。
  7. For this reason, to decrease the human misplay is the key to reduce collision and enhance the safety of navigation

    因此，減少人為操縱失誤是降低船舶碰撞事故率和提高船舶航行安全的關鍵。
  8. Look from the vertical section plane, project two have not the delta conformation of fill up. project one lost the effectual contains of reservoir. in opposition, project two lost the dead contains. during the experiment of the local former in front of the dam, the quantity of the sandiness out the reservoir appears that lot of sandiness passed the bottom hole and little passed the electricity plant and the water gap

    方案二與初設方案運用對比，方案二淤積總量明顯減少，從淤積縱剖面看，方案二無明顯三角洲淤積形態，而初設方案運用30年淤積形態具有明顯的三角洲淤積形態，從庫容變化看，初設方案運用主要損失有效庫容，而方案二則相反主要損失死庫容。
  9. Hart, o. and holmstrom, b., 1987, " theory of contracts " in advances in economic theory, fifth word congress, t. f. bewley ( ed. ), cambridge uni. press

    奧利弗?威廉姆森， 1971 ： 《生產的縱向一體化：市場失靈的考察》 ， 《企業制度與市場組織》第9頁，上海三聯書店，上海人民出版社1996年版。
  10. The third chapter mainly focuses on the civil indemnity liability originating from the securities manipulation. to begin with, the first part ascertains that such kind of torts generally trepasses on the object of so - called " pure economic interest ' mn next part, it demonstrates in detail the requisites with which would incur a civil damage liability. regarding the fault ( including both intention and negligence ), it put forward a viewpoint that we should impose the civil liability upon manipulations of chinese securities market on the basis of constructive fault principle. about the question of iniuria ( wrong ), the author studies two aspects, one is assumption of risk, the other is the model of determining iniuria and solutions proposed

    其中第一節首先明確了操縱市場這種侵權行為的客體即所謂「純粹財產上利益」 。第二節具體闡明了操縱市場行為民事賠償責任的構成要件。在過錯部分提出要以推定過失責任原則為基礎追究我國證券市場操縱行為的民事責任，違法部分研究了自甘冒險行為和違法認定模式及對策兩個問題，其中違法認定模式是一個創新，對改變我國目前證券市場民事索賠必須先由證監會認定違法的機制給予了批判。
  11. However, those experienced in navigation saw plainly that if any accident had occurred, it was not to the vessel herself, for she bore down with all the evidence of being skilfully handled, the anchor a - cockbill, the jib - boom guys already eased off, and standing by the side of the pilot, who was steering the pharaon towards the narrow entrance of the inner port, was a young man, who, with activity and vigilant eye, watched every motion of the ship, and repeated each direction of the pilot

    因為從各方面來看，它並無絲毫失去操縱的跡象。領港員正在駕駛著動作敏捷的法老號通過馬賽港狹窄的甬道進口。在領港員的旁邊，有一青年正在動作敏捷地打著手勢，他那敏銳的眼光注視著船的每一個動作，並重復領港員的每一個命令。
  12. The highlights of this paper include : hoop toughness criterion for longitudinal heat checking of tool joint was introduced firstly ; failure criterion for crescent - shaped wear casing was established according to the results of full - scale collapse tests ; new - typed alloy for hardbanding of tool joint was developed, its property has showed good performance in the tests

    本文的主要創新點在於：以現場失效案例分析為基礎，提出了鉆桿接頭縱向熱裂的橫向韌性判據；通過對已磨損套管的實物擠毀試驗研究，確定了不均勻磨損套管的擠毀失效準則；設計出了具有獨立知識產權的鉆桿接頭硬化帶用新型耐磨減摩合金的成分，經實驗室試驗表明其性能可以達到或超過國外同類產品。
  13. Seal the assistant who clears up machine being that one kind of new model is good be used for the stainless steel project, equipment, what be come into being black solders road, handles a simplicity when it can help your relaxed treatment argon arc soldering machine flow welding stainless steel, grab the head as long as using this machine to control touch choose clear up liquid saying that the surface is light in soldering clean, the black welding bead is immediately disappear, bright if new, hurt bright stainless steel surface face by no means, clear up the queen using wet fabric to clean again, outside, stainless steel not getting rusty, not being suffused with yellow, be quick, more beautiful, more economical than using acid - washing method speed such as cream and polishing

    焊縫清理機是做不銹鋼工程、設備的又一種新型好幫手，它可以幫助您輕松處理氬弧焊接機燒焊不銹鋼時所產生的黑色焊道，操作簡單，只要用本機操縱搶頭沾取清理液在焊道表面輕輕擦拭，黑色焊道即刻消失，光亮如新，決不傷害不銹鋼表面亮面，清理后再用濕布擦拭，不銹鋼表面不生銹、不泛黃，比用酸洗膏和拋光等方法速度更快、更美觀、更經濟。
  14. At first, from the motive of listed comoany " s handle profit. the listed company will produce keen motive of manipulate profit in order to get the right of gathering the funds from the public market, in order to avoid loss the right of gathering funds from the public market because of consecutive three year ' s loss in business, in order to attain the qualifications to gather the funds from public continually, in order to match the banker to manipulate the stock price to acquire the exorbitant profits, in order to get the interest of the management layer

    首先，從上市公司利潤操縱行為的動機看，上市公司為了取得上市向公眾募集資金的權利、為了提高發行價格盡可能多地募集資金、為了避免連續三年虧損而被摘牌喪失向公眾募集資金的權利、為了達到配股資格線繼續向公眾募集資金、為了配合莊家操縱股價牟取暴利、為了管理層自身利益等目的，在相關政策法規不完善的情況下，產生了強烈的操縱利潤的動機。
  15. But when his unconscious body flowed down the river, he passed by a flowering grove and mango tree forest. and a deer that was very beautiful and fleet footed lived there, away from the rest of the deer herd

    當這位年輕人失去知覺，往下游流去時，經過一處花朵盛開的芒果林，那裡住了一隻鹿，長得非常美麗，而且縱躍如飛，在群鹿中顯得特立超凡。
  16. Bose - einstein condensate ? a gas so cold that the atoms have lost their individual identity ? can act on sound like an expanding universe does on light, either by literally flying apart or by being manipulated using a magnetic field to give the same effect

    一團玻色?愛因斯坦凝聚（一種冷到原子會喪失其個體性的氣體） ，可以像膨脹的宇宙對光的作用一樣，來對聲音作用，不管是令其飛散，或是用磁場來操縱，都可以得到同樣的效應。
  17. As a veteran director, morita s execution of this script is quite effective. what is notable is the use of yellow tint throughout the film. almost all the daytime scenes look like sunset, which is an authentic reflection of the mood of the characters especially the family of the victim - gloomy and depressed

    事實上，筆者也被片初紊亂的剪接難倒，不清楚那一件事發生在先，那一件在後，而且由於出場人物太多，猶其眾女角相貌和發型也差不多，也搞不清那個是失縱女子，那個是女記者。
  18. This time master q and his two buddies bog potato and mr. chin are the owners of a pet detective company which specializes in looking for missing pets.

    他們三人合辦了一間寵物偵探社，專門替客人尋回失縱寵物，生意總算過得去。在忙碌的工作中，幸得紅顏知己相伴。
  19. One day, wai s son disappears, wai looks for him and he discovers that fai is keeping a dead body in his apartment. . one must ask, how is it different from the original version

    后偉的兒子失縱，偉到於家查探，發現了一個秘密，原來于把死去的妻子海兒（原麗琪）用藥浸在浴缸內
  20. There they meet fai leon lai, the only tenant still living in the building. one day, wai s son disappears, wai looks for him and he discovers that fai is keeping a dead body in his apartment.

    后偉的兒子失縱，偉到於家查探，發現了一個秘密，原來于把死去的妻子海兒原麗琪用藥浸在浴缸內對于這個加長版本，觀眾關心的必然是內容變動問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書