奄過的 的英文怎麼說

中文拼音 [yānguòde]
奄過的 英文
cut
  • 奄 : Ⅰ動詞[書面語] （覆蓋） cover; overspread Ⅱ副詞[書面語] （忽然; 突然） all of a sudden; suddenlyⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. He was sorry for the soldier who lay dying in algiers.

    他為那位奄奄一息地倒在阿爾及爾的士兵而難過。
  2. But earthly happier is the rose distilled than that which ， withering on the virgin thorn grows ， lives ， and dies in single blessedness

    但是結婚的女子有如被採下煉制過的玫瑰，香氣留存不散，比之孤獨地自開自謝，奄然朽腐的花兒，在塵俗的眼光看來，總是要幸福得多了。
  3. " you see, i, who never did a bad action but that i have told you of - am in destitution, with my poor wife dying of fever before my very eyes, and i unable to do anything in the world for her ; i shall die of hunger, as old dant s did, while fernand and danglars are rolling in wealth.

    「您瞧我，我除了剛才告訴您的那件事以外，從沒做過一件壞事，可是我卻窮困不堪，非但眼看著我那可憐的老婆終日發高燒奄奄一息，毫無辦法可以救她，就是我自己也會象老唐太斯那樣餓死的，而弗爾南多和騰格拉爾卻都在錢堆里打滾。 」
  4. Cried monte cristo, thrusting his hands into his hair ; " have you seen the woman you loved giving her hand to your rival, while you were perishing at the bottom of a dungeon ? " no, " interrupted merc

    基督山把雙手插進頭發里，喊道， 「你可曾見過你所愛的女人嫁給你的情敵而你自己卻在不見天日的一間黑牢里奄奄待斃嗎？ 」
  5. It was the kind of card you used to get from a grandmother or an aging aunt or, in this case, a dying father

    那是一種你過去經常從祖母或上了年紀的嬸娘那兒得到的卡片；那次是從奄奄一息的父親那兒得來的卡片。
  6. Abc ' s roone arledge said the process was like “ placing three scorpions fighting in a bottle, and when it is all over, two will be dead and the winner will be exhausted ”

    美國廣播公司的魯尼?阿列吉把這個過程描述為： 「把三隻蝎子放進一個瓶子里去斗，當一切結束的時候，其中兩個奄奄一息，獲勝者也會筋疲力盡。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書