契約制 的英文怎麼說

中文拼音 [qìyāozhì]
契約制 英文
indenture system
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  1. By doing that, we can draw several benefical enlightenments : it is a model of power and grade ; a complete set ; a inter systematic set. it abide a certain path. because institution transform still locates at the exploring stageand, contract system of higher education is still unperfect and unthoroughgoing. lt causes some probles : 1 the spirit of contract system of higher education has n ' t be accepted on sense ; 2 the action of contract system of higher education is unworthy of the name ; 3 it cause " path - dependence " because of uncord of the interests ; 4 > propertizm of higher education causes some problems by using market system

    制度變遷畢竟還處于探索階段，造成了高教契約制的不完善、不深入等缺陷： 1 、在觀念上，高教契約制精神還未達成共識； 2 、在落實上，高教契約制實施還潛藏著「名不副實」狀況； 3 、在利益協調上，出現各主體利益不協調的「路徑依賴」現象； 4 、在市場機制利用上，高教產業化造成了一些問題。
  2. Thinking about that, we must establish one system - " stereoscopic manage - counter system " by goverment, university and society to tacle of market " hand - out - sight " and goverment ' s management " hand - in - sight " and the system of university itself. it eliminate to the room of unit system of university. deely implement the concract system of

    因此，要建立政府、高校、社會多方位多元素配套體系?一「立體式管理一反饋機制」 ，發揮市場這只「看不見的手」和政府管理這只「看得見的手」的功能，完善高校自身約束機制，杜絕高教單位制生存空間，從而把高教契約制真正落到實處。
  3. Our nation is transforming from traditional agriculture society to modern industry society and it ' s traditional institutions need change, too. under planned economy system. unit system of higher education was set after 1952. in condition of the system of market economy, unit system of higher education has n ' t fit the need of universities and social development, so it must be transferred to contract system of higher education. which suits to the system of marketable economy. thus this will largen universities " scale. increase it ' s quality and benefit moderization of higher education and society

    其中， 1952年以後的「高教單位制」是在計劃體制之下形成的一種高教制度設置。在新時期的市場經濟條件下，高教單位制已不適應高校和社會的發展要求，因而要對其進行變遷。繼而要建立全范圍的與市場經濟相吻合的高教契約制，使高校的規模、質量、效益得到擴大和提高，實現高教現代化，從而致力於社會現代化。
  4. The precondition for establishing the contract system is to establish a credit - punishment system, form a legal idea, build moral norms and specify regulations and systems

    建立契約制度的前提，是建立信用體系，樹立法制觀念，重塑道德規范，細化規章制度。
  5. Present regulations about transaction rules are another source in urban land property right transaction contract system. conveyance through negotiation is changed into the legal appearance for secret deals

    城市地產交易契約制度中契約規則的規定是另一個病源所在，協議出讓方式往往突破法律的界限，演化為權錢交易的合法外衣。
  6. Insist on natural resources in national possession, strengthen reformation of political and economical system to separate the ownership and usufruct of natural resources. 2. import environment administration contract system to desertification prevention system and transfer the idea of attaching importance to partition of droit and make light of protection

    2 、在防沙治沙法律體系中引入環境行政契約制度，打破歷史傳統和計劃經濟的影響，轉變以往的行政管理制度中至權力、輕保護的思想，從而更充分的保護沙漠治理者的權益。
  7. This paper describes and considers explanations of improvement in corporate governance and transfer of state - owned shares in the chinese stock market. corporate governance in china serves to resolve the problem of asymmetric information in managing firms. it is a property rights contract to match the residual claims and residual rights of control

    公司治理，是伴隨著現代公司所有權與控制權相分離而產生的一整套契約制度，它通過合理配置剩餘索取權與控制權，形成科學的激勵機制和相互權力制衡機制，從而協調利益相關者- -股東、債權人、經營者和職工之間的責權利關系，旨在達到降低代理成本和提高公司運營效率的目的。
  8. This thesis of master degree consists of six parts : preface ; the summarization of the system of administrative contract ; the basic principles of administrative contract ; the dimension of value of administrative contract ; the elementary assumption of the system of administrative contract in china and epilogue

    本碩士學位論文由引言、行政契約制度概述、行政契約的基本原則、行政契約的價值之維、構建我國行政契約制度的初步設想以及結語共六個部分組成。
  9. Chapter v, i. e. the elementary assumption of the system of administrative contract of china, first introduced some typical systems of administrative contract of western countries, i. e. the system of government contract of some countries of the common law which focuses common law, the system of france which focus commonweal and the system of germany which focus the attribute of contract ; next analyzed the status quo and important problem of the system of administrative

    構建我國行政契約制度的初步設想部分先是簡要介紹了西方主要國家的行政契約制度類型以為我國的行政契約制度建設提供鏡鑒;接著從理論研究、法律制度和具體實踐三個層面分析了我國行政契約制度存在的主要問題，然後從立法模式的選擇、價值本位的取捨和具體制度的構建等角度對我國行政契約制度的立法問題進行了初步的探討。
  10. Chapter ii, i. e. the summarization of the system of administrative contract, which constitutes two parts, one hand first clarified the misunderstand of the conception of administrative contract, thought that administrative contract is more accurate than administrative pact ; second probed into some basic attributes of administrative contract, thought that the attribute of contract which is the essential attribute of administrative contract is more important than the attribute of administration which is but a attribute of function ; last analyzed the classification of administrative contract and its standard briefly, thought that we should adopt the standard of duty which majors in virtual standard and minors in formal standard

    引言部分簡要介紹了行政契約制度的學術背景和意義，概括了論文的主要研究內容以及創新之處。行政契約制度概述部分首先對行政契約制度的概念進行了辨析，認為行政契約一詞比行政合同更準確;接著探討了行政契約的基本屬性，提出了「契約為體、行政為用」的想法;然後簡要分析了行政契約的識別標準，在眾多標準中，認為識別行政契約應適用以實質標準為主、兼采形式標準的職務標準。
  11. And these relations of hiring were oral or written ec and protected by law. in a word, ec in ancient china experienced a process of spout, bloom, mature and perfect. the second part of this paper focus on contents of the ec

    通過對雇傭契約制度的全面分析，能夠使我們更深刻地了解中國古代雇傭勞動中的法律關系，清楚中國傳統政治、經濟、文化對人們日常勞動生活的影響，對我國現代雇傭法律制度的完善有一定的借鑒意義。
  12. Standard regulation was published in sui and tang dynasty ’ s. ‘ rent ’ and ‘ employment ’ had be distinguished by law too. most of the unearthed employment contracts of dunhuang and tulufan were in this period. when in time of song dynasty, the range of wage labor grew fairly wide

    本文概述了中國古代雇傭契約制度產生、發展、成熟和完善的歷史過程，並從敦煌吐魯番雇傭契約入手，詳細分析了雇傭契約的內容，明確了締約主體及雇傭雙方的權利義務。
  13. The property rights analysis of audit contracts system

    審計契約制度的產權經濟學分析
  14. Evidence deed system and the applicable circumstances in china

    證據契約制度與我國的適用環境
  15. Simply talking about reinforcing and reducing manipulations of acupuncture therapy

    論羅馬法契約制度的發展
  16. The formation reasons and significance of the consensus contract system of rome law

    羅馬法諾成契約制度的成因及意義
  17. A blending type of contract system and costs for multi - times transaction in the transformational period

    轉型時期的混合式契約制度與多重交易成本
  18. If the system of con tract is introduced in the civil lawsuit, it can strengthen litigant ' s procedural status

    在民事訴訟中，我們應當引入合意機制，構建民事訴訟契約制度，強化當事人的程序主體性。
  19. Roman law jurists are good at with the method of giving a definition, which divided loan contracts into loan for consumption and loan for usage

    但兩個國家在一些具體的契約制度方面還是類似的、共同的地方更多。
  20. The result is : there were so many changes happened in economic, culture and politics of modern china, that it became the motivation which promote the establishing and developing of modern contract system

    通過分析得出結論：近代中國社會在經濟、文化以及政治等諸方面都發生了變化，而這些變化最終成為近代契約制度得以建立和發展的動因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書