契約合營 的英文怎麼說

中文拼音 [qìyāogěyíng]
契約合營 英文
contractual joint venture
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 合營 : jointly owned; jointly operated
  1. The partnership is as a civil contract in " civil law general rule ", but in fact the business partnership is indeed encouraged. in " partner enterprise law ", the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved

    《民法通則》以合夥為民事契約，但又事實上地鼓勵合伙人組建商業性合夥； 《合夥企業法》將合夥界定為「營利性組織」 ，但對有限合夥卻不予承認。
  2. Classified according to different standards required by contract law, franchise contract belongs to innominate contract, standing contract and frame contract. and franchising is regarded as one business organization by the theory of neoinstitutional economics

    筆者分別從合同法和新制度經濟學的角度分析了特許經營的性質，認為其具有無名契約、繼續性契約及架構契約的合同屬性和企業組織的屬性。
  3. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  4. Provide some useful reference for allocating elements in the way of agricultural socialization, scale and specialization and promote to improve the management of agricultural enterprise. 4 ). discuss the direction and strategies of our macro - institutional reform

    本章從企業的基本概念入手，以契約理論、博弈論和學習型企業理論為基礎，綜合探討了現代農業企業的基本內涵、農業企業經營要素配置論特徵及類型，系統闡述了農業企業經營要素配置的理論框架。
  5. 3. feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects, such as system, laws, financial environment, the situation of housing markets, macroeconomic effect, etc. the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized, and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy, reduces the pressure of currency inflation, dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily

    三、我國住房抵押證券化的可行性分析本文從住房抵押貨款證券化（ mbs ）的理論分析入手，結合我國住房抵押貸款的發展狀況，分別從制度、法律保障、金融環境、住房市場現狀、宏觀經濟效應等幾方面論述了mbs在我國的可行性：土地使用制度改革為實施mbs提供了制度前提；配套法律制度為實施mbs提供了法律保障； 《證券法》的正式出臺，標志著我國證券市場走向規范，我國良好的金融業發展前景為mbs提供了有效的支持；現階段住房市場的有效供給與有效需求雙重約束的矛盾存在，為證券化實施提供了重要契機； mbs的宏觀經濟效應在於拉動國內需求，促進經濟增長，減輕通貨膨脹壓力，化解金融機構經營風險，保持金融體系穩定運行。
  6. This paper describes and considers explanations of improvement in corporate governance and transfer of state - owned shares in the chinese stock market. corporate governance in china serves to resolve the problem of asymmetric information in managing firms. it is a property rights contract to match the residual claims and residual rights of control

    公司治理，是伴隨著現代公司所有權與控制權相分離而產生的一整套契約制度，它通過合理配置剩餘索取權與控制權，形成科學的激勵機制和相互權力制衡機制，從而協調利益相關者- -股東、債權人、經營者和職工之間的責權利關系，旨在達到降低代理成本和提高公司運營效率的目的。
  7. Accompanying with the transformation of the system circumstances and specialized investment, incomplete property contract will continue adjust enterprise ownership marginally ; achieve the transition from element parties participate in contract to governance parties. at the same time, the dissertation analysis governance parties " dimension and the decision efficiency of muti - individual union decide. this led to plural - character of corporate governance parties

    企業的不完全產權契約隨著制度環境和專用性投資的變化，不斷的對企業所有權進行邊際調整，實現參與契約的要素主體向公司治理主體的轉變，同時，通過公司治理主體維度和多個體聯合決策有利於提高公司決策效率的分析，導出了公司治理主體的多元化特徵；並從有效監控成本和收益、制度性安排、社會文化傳統等角度對股東、職工、經營者和債權人等多元利益主體的行為進行了分析。
  8. This new holding company was formed as a result of " the letter of intent for the management integration " signed on january 7, 2003 by konica corporation and minolta co., ltd., and of a contract for the stock exchange signed by both companies on may 15, 2003, in accordance with decisions from the boards of directors meetings of the both companies

    這個新合併控股公司是在柯尼卡株式會社和美能達株式會社於2003年1月7日締結的[關于經營合併的基本合意書]以及於2003年5月15日由兩家公司董事會作了決議后締結的股份交換契約的基礎上成立的。
  9. At last, this thesis gives relative strategies for jing - zhi company such as adjusting the strategy and marketing position, setting up risk controlling system and taking anti - risk measures, making standard contract, establishing scientific human resources managing system and taking valid encouraging measures, designing rational portfolio and setting up a system of announcing transparent information

    提出景智公司應根據經營環境的變化重新進行市場定位和戰略調整；針對景智公司在運作私募基金中面臨的不同風險，提出設置具有風險控制功能的組織結構和建立風險內控機制；針對景智公司存在的阻礙發展的不同問題，提出規范合同契約、建立科學的用人機制和激勵約束機制、設計合理的投資組合利建立規范的信息披露制度。
  10. Aiming at the problems in the process of virtual operating, the dissertation provides chengdu c company a systemic and comprehensive tactics, and the concrete methods in terms of establishing the information platform, reconstructing the organization structure, renewing the operation notion, establishing the advantage capability, identifying the market opportunities, selecting the partners, choosing the virtual operating mode, concluding the agreement, virtual operation, allocating the profit, achievement evaluation

    本文針對作為中小企業的成都c公司在開展虛擬經營合作的過程中出現的問題，提出了系統全面的虛擬經營的合作策略。對成都c公司構建信息平臺、組織結構變革、更新經營理念、確立優勢能力、市場機遇識別、選擇合作夥伴、選擇虛擬經營方式、訂立合作契約、實施虛擬運作、利益分配和績效評估的全過程的虛擬經營的合作策略，提出具體的方法。
  11. The proprietor possesses management rights over the reinvestment based on a joint venture operations agreement

    3 .該負責人對該轉投資事業依合資經營契約規定，擁有經營權。
  12. Based on the analysis of some arguments on the conception of asset reorganization, i hold that asset reorganization is to improve operating efficiency and optimize the benefits and profits of the company through the optimum allocation of resources, the asset reorganization involving the adjustments of property rights, and the essence of asset reorganization is adjusting the company ' s boundary

    在對現有的關于資產重組的定義進行比較分析的基礎上，本文提出：資產重組是伴隨著產權關系變化的資產重新組合行為，其目的是通過對企業資源的優化配置以提高經營效率、減少交易費用，實現企業價值的最大化；其本質是一種調整企業邊界、改變契約關系的交易行為。
  13. The discourse analyzed the traditional net income and the stock price performance evaluation indexes, proposed that the connection between the economic value added ( eva ) and the market value added ( mva ) supervises the operator performance evaluation, and designed the long - term and the short - term ’ s incentive contracts based on the chosen performance evaluation indexes. we proposed some advices to enterprises in china which execute the operator performance evaluation finally

    並具體分析了傳統的凈收益和股價業績評價指標的不足，提出以經濟增加值（ eva ）和市場增加值（ mva ）相結合作為激勵導向的經營者業績評價指標，並以所選擇的業績評價指標為基礎，設計了長期激勵與短期激勵相結合的經營者激勵報酬契約。
  14. How to design executive officers " remuneration is a hot topic in both finance theoretical field an ^ actual field, whereas integrating it and control rights is one frontier subject in modern finance, starting with finance, benefiting from profitable results of modern enterprise theory ^ entrepreneunial theory and contractual theory using such modern economic research methods as theoretical analysis and physical analysis, aiming at enriching finance theory and promoting the practice of executive officers " remuneration, the thesis explores the control rights and executive officers remuneration of listed company

    如何設計經營者的報酬是財務理論界和實務界的熱點話題，而將該內容與控制權結合起來進行研究則是現代財務學的前沿課題之一。本文從財務視角，借鑒現代企業理論、企業家理論和契約理論的有益成果，運用理論分析與實證分析等研究方法，對上市公司控制權與經營者報酬問題進行探討，以期對豐富財務理論和指導經營者報酬問題實踐有所助益。全文以構造一種上市公司控制權與經營者報酬問題綜合分析的思路為指導。
  15. Where the subcontract is reported to the orderer for reference and has been recorded by the subcontractor specialized construction enterprise in the projects contracting manual, and the comprehensive construction enterprise has transfer the rights of the subcontracted proportion to the subcontractor specialized construction enterprise, the mortgage rights under article 513 and the right to claim caused by accession under article 816 of the civil code are equivalent to the comprehensive construction enterprise ' s rights to claim price or remuneration from the orderer

    轉交工程之契約報備于定作人且受轉交之專業營造業已申請記載于工程承攬手冊，並經綜合營造業就轉交部分設定權利質權予受轉交專業營造業者，民法第五百十三條之抵押權及第八百十六條因添附而生之請求權，及於綜合營造業對于定作人之價金或報酬請求權。
  16. Joint contracting : refers to the contracting deeds performed by two or more comprehensive construction enterprises to jointly contract a same work

    七聯合承攬：系指二家以上之綜合營造業共同承攬同一工程之契約行為。
  17. Article 24 where two or more construction enterprises jointly undertake works, they shall sign the contract together and establish a joint contracting agreement to take the responsibilities prescribed in the contract of the works

    第24條營造業聯合承攬工程時，應共同具名簽約，並檢附聯合承攬協議書，共負工程契約之責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書