奘 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàng]
奘 英文
奘形容詞[方言] （粗而大） big and thick; robust; stout
  1. The legend of xuan zhang ' s bier

    日軍盜掘玄奘靈骨與汪偽重葬記
  2. Even the emperor and his whole royal family stood on the city gate tower, burnt incense sticks, and respectfully watched the procession

    太宗還從全國挑選了著名學者和名僧數百人協助玄奘譯經。
  3. In fact, there are two major sects of buddhism in india, the mahayana and the hinayana

    傳說玄奘在印度取經時曾住在一座大乘佛寺內。
  4. Xuanzhuang ' s translation activities and the dunhuang murals

    玄奘譯經和敦煌壁畫
  5. Many historians believe that the history of india subcontinent experienced darkness in the middle ages, and the only light was xuan zang

    歷史學家認為，中世紀印度次大陸的歷史一片黑暗，玄奘是唯一的光芒。
  6. Big wild goose pagoda, stands in the compound of the temple of great maternal grace some four kilometers south of the city proper. it was built in 629 a. d. to keep the 657 volumes of buddhist scripture brought back by the famous monk xuan zang from india. the monk stayed in the temple for 11 years studying and translating the buddhist scripture

    大雁塔坐落在西安城南四公里處的大慈恩寺內，初建於公元648年，中國歷史上著名僧人玄奘于公元628年沿絲路往印度等國求法取經， 16年後歸國，攜回佛經657部，為保存這些佛教經典，他向皇帝建議修建大雁塔，並在此從事翻譯著述達11年之久，譯出74部梵文經典，大雁塔內所藏書法，繪畫雕刻，極具史學價值。
  7. Then, go to sun moon lake. around the lake, there are lots of beautiful views. every scene look likes a picture

    日月潭如詩似畫，環湖暢游勝景包括：慈恩塔玄奘寺文武廟孔雀園等等，湖光山色，盡入眼簾。
  8. Don t ever think that the monkey king, pigsy and sandy don t exist. they represent our very inner nature and the struggle that xuan zang goes through in his journey to get the scriptures

    不要認為孫悟空豬八戒沙僧不存在，他們就是代表我們內邊的品質，是玄奘去取經過程中裏面的掙扎。
  9. You have read in " the journey to the west " about the monkey king accompanying xuan zang on a westward journey in search of scriptures for the sake of saving sentient beings. but god keeps sending demons and spirits to harm them. the eighty - one sufferings are all created by god

    你們看西遊記裏面，孫悟空跟玄奘上西天取經，本來是為了救度眾生，結果佛菩薩一天到晚送好多妖怪下去害他們，九九八十一個災難都是佛菩薩弄出來的。
  10. For chinese type building from on zang emperor cabinet temple with take off zang pay a debt of gratitude temple composition, road is taught with multiply buddhism join a temple, emperor cabinet temple consecrate jade emperor big emperor and zhu shen xiang, pay a debt of gratitude temple consecrate guanyin bodhisattva and other buddha picture

    為漢式建築，由上奘皇閣寺和下奘報恩寺組成，道教與大乘佛教合一的寺廟，皇閣寺供奉玉皇大帝及諸神像，報恩寺供奉觀音菩薩及其它佛像。
  11. Therefore, in " the journey to the west " some tree and flower deities come to tempt xuan zang. and he almost falls in love with them. that s because he is beginning to become fond of the scenery, not because there is a real tree deity to trap him

    所以你們看西遊記中有一些樹神花神，跑出來誘惑玄奘，然後他也差一點喜歡上，那是因為他自己喜歡上那個風景，並非真的有哪個樹神跑出來抓他他自己執著在那邊，就等於樹綁他花抓他一樣。
  12. Rev. chun mwo leads a busy life, aside from acting as abbot to several large monasteries in the cities of penang, kuala lumpur and singapore, he also devotes his time to the building of schools

    中譯經典常有簡譯情形，例如鳩摩羅什就是因簡譯而被批評。他的譯本與尼泊爾梵本常有不符。玄奘譯本就比較接近梵文本。
  13. Yu - chung lee, hsiao - lin teng, “ improving safety management performance by conceiving employee ' s satisfactions input based on two - dimension quality model, ” the third international conference of crisis management, hsin - chu, roc ( 2005 )

    李友錚、鄧肖琳、秦瑞宏，以機率模式發展服務品質評量機制- -以銀行為例， 2005產業經營管理學術研討會，玄奘大學，新竹，第-頁（ 2005 ） 。
  14. It was given the same name in memory of xuan zang and in praise of buddhism

    為了頌揚佛教，紀念玄奘，后來人們就稱慈恩寺塔為「雁塔」 。
  15. The wild goose pagoda that greets us today was acturally modeled after its indian prototype

    大雁塔就是玄奘依照印度那座「雁塔」的形式設計建造的。
  16. The emperor readily agreed with him, and raised funds by selling the things left behind by deceased court maids

    高宗欣然同意，並用死亡宮女的遺物資助玄奘建塔。
  17. For example, the malaysian buddhist institution in penang of which he is principal provides high school courses as well as intensive training in buddhist scriptures and meditation

    據說玄奘要譯萬頌般若時，他準備也像羅什一樣簡譯，可是當晚夢見墮地獄，於是就不敢。
  18. Master xuan zang was so pleased that he designed the pagoda and moved stones and bricks to the construction site

    玄奘十分高興，他不但親自設計圖樣，還參加搬運磚石的建塔勞動。
  19. Xuan zang left his foot - print here

    玄奘在這兒留下了足跡
  20. One day, a monk was just worried about the shortage of meat in the temple

    玄奘住的這座寺院附近有一座小乘寺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書