奮力前進 的英文怎麼說

中文拼音 [fènlìqiánjìn]
奮力前進 英文
press one's way
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 奮力 : do all one can; spare no effort
  1. At the time, liyang education system is striving after a higher scale with a greater inspiration, a stronger sense of innovation and a more engaged spirit

    目前，溧陽教育系統正在按照與時俱進的要求，以更加振奮的精神狀態，更加務實的工作作風，更加強烈的創新意識，努力為實現更高的發展目標而奮斗！
  2. All his old slackness, which had shown even in his eyes, was replaced now by a vigorous, alert look of readiness for action and for resistance

    從前他那種鬆懈散漫的眼神，現在卻換上一付精力飽滿隨時準備行動和反抗的奮進精神。他的雙腳是光著的。
  3. The goal of laboratory is to become an active academic center on the study of structures and properties of stable and unstable species in chemical and biological systems. we hope to attract more and more domestic as well as foreign scientists, and to promote interdisciplinary research work. we also hope to offer excellent opportunities for young chemists and related scientists for them to develop scientific careers

    ? ?把實驗室辦成研究活潑中間體結構、性能及其應用與生物功能體系及分子功能體系研究的學術中心，吸引國內外學者來實驗室長期或短期工作，形成一支學術思想活躍、奮斗在學科研究前沿，在國際上有競爭能力，在國內能促進多學科滲透合作的研究隊伍；使實驗室成為在相關研究領域內國內一流、在國際上有影響的研究中心和人才培養基地。
  4. The reason why the military industry culture is progressive is because it insists on the guide of marxism, in the socialism direction, and it conforms to the common ideal of socialism of chinese characteristics ; is because it conforms to the developing direction of the advanced productivity, and promotes the development of productivity and science and technology ; is because it in insists on the core value of " the paramountcy of the interest of nation " and conforms to the national spirit taking patriotism as the core ; is because it ' s innovative, and conforms to the spirit of times taking reform and innovation as the core ; is because it stimulates the national spirit, and fosters new citizens for socialism ; is because it enriches and develops the culture of enterprises ; and is because it leads and promotes the construction and development of the system of national defense industry

    摘要軍工文化之所以先進，根本上在於它堅持馬克思主義的指導，堅持社會主義方向，符合中國特色社會主義共同理想；在於它符合先進生產力的前進方向，推動了生產力和科學技術的發展；在於它堅持「國家利益至上」核心價值觀，符合以愛國主義為核心的民族精神；在於它的創新性，符合以改革創新為核心的時代精神；在於它振奮了民族精神、培育了社會主義新人；在於它豐富和發展企業文化；在於它引領和推動了國防工業體系的建設和發展。
  5. During this period, the banking public affairs such as the bankers clearing house, accepting house etc came into being one by one, which the s. b. a had been struggling for ten years to achieve. the s. b. a also played an important role in defending the benefit of the banking and in improving the banking business. these achievements were highly valued in the finance history of modern china

    上海銀行公會前十年為之奮斗的公共事務如徵信所、票據交換所、票據承兌所等在1927 - 1931年間逐次建成並初具規模，上海銀行公會為促進銀行業發展所做的種種努力，客觀上推動了中國金融業現代化進程。
  6. During the developing process, it is now in the stage of opening up, creating and exploring either from theory or practice

    在發展過程中，目前還處于開拓、創建、探索前進的時期，無論從理論上還是實踐上，都需要去奮力探索。
  7. Our company calls on the spirit with " unity, integrity, exploit, strive " ; working attitude with " quality first, reliance frist " for the premise of esistence and development of our company, we have set up business relations with many customers home and abroad by mutual effort for many years, our products are attached to many customers and have good comment

    公司生產各種規格的傳統墓碑、城市園林雕刻、建築裝飾石材、歐式及日式墓碑等產品.在國內外深得用戶贊譽.公司以著「團結、務實、開拓、奮進」的精神； 「質量第一，信譽第一」的從業宗旨，以此為公司生存和發展的前提，經過數年的努力，公司與國內外眾多客戶建立了良好的商業關系，產品深受廣大用戶的親睞與好評！
  8. In face of severely competitive market, binyingers consistently stick to the management concept focusing on the spirit of sincerity, diligence, excellence and transcendence. therefore, binying has made great strides through strenuous work and incessant innovaton

    在嚴酷的市場面前，濱鷹人始終堅持穩健扎實的經營理念，秉承「團結奮進，負重拼搏，自加壓力，敢於爭先」的企業精神，勤奮努力務實創新，使濱鷹獲得了高速的發展。
  9. The managers and technicians cooperate with concreted effort, and innovate intrepidly in the development of the company, progress in pursuing of excellence, develop in exceeding selves. the company always keeps the principle of mutual benefit, realizes excellent quality and diversification of the product, with the result that the export sum go up in successive years

    公司管理人員技術人員在企業發展上大膽創新銳意進取通力合作求實奮進，在追求卓越中前進，在超越自我中發展，以人為本誠信經營互惠互利，實現產品不斷優質化多元化，出口額連年增長。
  10. Participants in the local races train for months to prepare for the competition. sitting two abreast, with a steersman at the back and a pace drummer in the bow, the paddlers race their boats towards the finishing line, spurred on by the powerful beat of drums and the roar of the crowds

    傳統上，龍舟的造型和結構都有特定規格，龍頭、龍尾雕工尤為精細，其形態象徵力量和沖勁。進行競賽時，鼓手在前，舵手在後，劃手們隨著鼓聲的節奏，一鼓作氣，破浪前進奮力劃過終點。
  11. The progressiveness of the party is concrete and historical, and it must be judged by whether the party promotes the development of the advanced productive forces and culture in present - day china and works to safeguard and realize the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. in the final analysis, it must be judged by the party ' s role in propelling history forward

    黨的先進性是具體的歷史的，必須放到推動當代中國先進生產力和先進文化的發展中去考察，放到維護和實現最廣大人民根本利益的奮斗中去考察，歸根到底要看黨在推動歷史前進中的作用。
  12. By means of inspiration, " behavior motivation " that makes the undergraduates exert themselves is initiated, which thus makes them produce an inner impetus and struggle to realize their expectant goals

    通過激勵，引發大學生奮發向上的「行為動機」 ，使之產生一種內在動力，朝著所期望的目標前進。
  13. The developing haian yaguang scientific & educational equipment factory is aiming to reach a new peak, to make more outstanding contributions to the development of the optical glass sector with improved quality products and services, and to create a brighter future for the enterprise

    前進中的海安縣亞光科教器材廠正奮力攀登新高峰，以更加優質的產品和更加完善的服務，為光學玻璃發展做出更驕人的貢獻，譜寫出企業更加輝煌燦爛的樂章！
  14. At one point, 1, 000 handcarters got stuck in the snow

    當時， 1000輛手推車在大雪中奮力前進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書